| Subject | English | Russian |
| IT | access to substrings | доступ к символьным подстрокам (Alex_Odeychuk) |
| progr. | alternative substring | альтернативная подстрока (ssn) |
| progr. | alternative substrings | альтернативные подстроки (ssn) |
| progr. | current match point in substring | указатель текущего сравниваемого символа в подстроке (ssn) |
| progr. | logic program example for substring searching | пример логической программы для поиска подстроки (см. Introduction to logic programming by Ghristopher John Hogger ssn) |
| progr. | nonempty substring | непустая подстрока (ssn) |
| comp., MS | Replace substring in string | Заменить подстроку в строке (Visio 2013 Rori) |
| progr. | return the start of the last substring | возвращать начало последней подстроки (ssn) |
| progr. | start of the first substring | начало первой подстроки (индекс начала ssn) |
| progr. | start of the last substring | начало последней подстроки (ssn) |
| comp., MS | substring-after | подстрока-после (InfoPath 2013 Rori) |
| comp., MS | substring-before | подстрока-до (Office System 2010 Rori) |
| IT | substring Identifier | идентификатор подстроки |
| comp., MS | Substring match | соответствие подстроки (Windows 7, Windows 8 Rori) |
| progr. | substring searching | поиск подстроки (ssn) |
