| Subject | English | Russian |
| adv. | age structure model | модель возрастной структуры |
| progr. | approach to model the data structure | подход к моделированию структуры данных (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | biophysical study of the perturbation of model membrane structure caused by seminal plasma protein PDC-109 | биофизическое исследование нарушения структуры модельной мембраны, вызванное белком PDC-109 плазмы спермы |
| mil. | Computerized Optimization Model For Predicting and Analyzing Support Structure | Компьютеризированная оптимизационная модель прогнозирования и анализа тылового обеспечения (this decision support, command, and control system is used across the U.S. Department of Defense to plan how to move all the stuff required to support military operations in a crisis Alex_Odeychuk) |
| ed. | control structure models | модели структур управления (ssn) |
| ed. | data structure models | модели структур данных (ssn) |
| comp., MS | Execution of NativeSql rule 0 failed. This may have occurred because changes have been made to the model structure without redeploying the model site or because of SQL access violations or other errors in the stored proc. Try redeploying the model site and reviewing the stored proc for errors. The exact SQL error can be retrieved from the server log | Ошибка выполнения правила NativeSql 0. Она могла произойти из-за внесения изменений в структуру модели без повторного развёртывания узла модели или из-за нарушения доступа SQL или других ошибок в хранимой процедуре. Выполните повторное развёртывание узла модели и просмотрите хранимую процедуру на наличие ошибок. Точная ошибка SQL может быть получена из журнала сервера (PerformancePoint Server 2007 ssn) |
| el. | extensive structure models | экстенсивные структурные модели |
| physiol. | fluid mosaic model of the structure of cell membranes | жидкостно-мозаичная модель клеточных мембран (модель структуры мембран клетки, представляющая живую мембрану в виде двумерного раствора глобулярных интегральных белков, диспергированных в жидком фосфолипидном матриксе Игорь_2006) |
| med. | investigation of the structure geological model | изучение геологической модели структуры (feyana) |
| Makarov. | isochemical model of molecular structures | изохимическая модель молекулярных структур |
| astronaut. | model analysis of structures | применение подобных моделей для определения распределения напряжений |
| construct. | model analysis of structures | расчёт сооружений методом моделирования |
| avia. | model based engineering of aircraft structures | компьютерное моделирование конструкций летательных аппаратов (MichaelBurov) |
| nano | model of blast effects on humans and structures | модель воздействия ударной волны взрыва на личный состав и конструкции |
| goldmin. | model of en-echelon right-lateral extensional structures | модель эшелонированных правосторонних структур растяжения (Leonid Dzhepko) |
| progr. | model of some other structure | модель некоторой другой структуры (ssn) |
| Makarov. | model of structure | расчётная схема конструкции |
| Makarov. | model of structure | модель конструкции |
| progr. | model of the internal structure of a file | модель внутренней структуры файла (ssn) |
| UN, polit. | Model Port Tariff Structure | типовая структура портовых тарифов |
| robot. | model structure | модельная конструкция |
| robot. | model structure | схема модели |
| nano | model structure | конструкция модели |
| AI. | model structure | структура модели (There is no model structure that guarantees that they don’t hallucinate.) |
| avia. | model-following structure | структура системы с эталонной моделью |
| progr. | models of structure systems | модели структурированных систем (ssn) |
| hydr. | multi structure model | модель водохозяйственной системы |
| progr. | object model structure | структура объектной модели (ssn) |
| seism. | paraseismic testing of model structures | испытание моделей сооружений при нагрузках типа сейсмических |
| invest. | pie model of capital structure | секторная модель структуры капитала |
| construct. | probabilistic model of structure | вероятностная модель работы конструкции |
| math. | regression models with variable structure | регрессионные модели с переменной структурой (Александр Рыжов) |
| oil | reliability structure model | структурная модель надёжности |
| seism. | restoring force model of the structure | модель восстанавливающей силы сооружения |
| seism. | restoring force model of the structure | модель загружения конструкции |
| automat. | structure model | структурная модель |
| Makarov. | structure models | модели строения |
| mil., avia. | structure research model | модель для исследования конструкции |
| progr. | structure the use-case model | структурирование модели вариантов использования (ssn) |
| progr. | structure to the delegation event model | структура модели делегирования событий (ssn) |
| biotechn. | structure-activity model | структурно-активная модель (модель функционирования трёхмерных молекул в пространстве) |
| gen. | study of the secondary structure of the C-terminal domain of the antiapoptotic protein Bcl-2 and its interaction with model membranes | изучение вторичной структуры C-концевого домена антиапоптозного белка Bcl-2 и его взаимодействия с модельными мембранами |