| English | Russian |
| string cosmology | струнная космология |
| string matter | струнная материя |
| string model of early Universe | струнная модель ранней Вселенной |
| string model of the early Universe | струнная модель ранней Вселенной |
| String of Pearls | цепочка мелких облачных объектов, известная как "Нитка жемчуга" (a chain of small cloud features known as the ‘String of Pearls' (Сатурн) AllaR) |