Terms containing Stop Over

Subject	English	Russian
gen.	many motorists were forced to stop over in that town because of floods	многим автомобилистам пришлось остановиться в этом городе из-за наводнений
Makarov.	pointer comes to a stop over the ... scale mark	стрелка останавливается на ... делении шкалы
gen.	stop over at	пересадка (на другой рейс Briciola25)
Gruzovik, inf.	stop over at a place	попристать
Makarov.	stop over at an inn	останавливаться в гостинице
gen.	stop over the week-end	остаться на субботу и воскресенье
gen.	stop over the week-end	пожить где-нибудь субботу и воскресенье
railw.	stop over ticket	билет с правом остановки в пути
Makarov.	the pointer comes to a stop over the ... scale mark	стрелка останавливается на ... делении шкалы
gen.	why don't you stop over at my place on the way?	почему бы вам не заехать ко мне по дороге?
gen.	why don't you stop over for some night for a home-cooked meal?	почему бы тебе не заглянуть каким-нибудь вечерком и не перекусить домашней стряпни? (Franka_LV)