Terms containing Statement of Defence

Subject	English	Russian
law	reply to the statement of defence	возражение на отзыв ответчика (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
O&G, karach.	statement of claim and statement of defence	исковое заявление и возражения по иску (официальные термины ЮНСИТРАЛ uncitral.org Aiduza)
law	statement of defence	письменное возражение ответчика по иску
law	statement of defence	отзыв на иск (в т.ч. в регламенте HKIAC)
law	statement of defence	отзыв на исковое заявление (A defendant's written answer or reply to a statement of claim, admitting or denying each and every one of the facts contained in the statement of claim and alleging such facts as the defendant wishes to assert at trial in opposition to the plaintiff's case. duhaime.org Alexander Demidov)
law	statement of defence	возражение адвоката подсудимого против обвинения
law	Statement of Defence	Заявление о защите (Регламент ЛМТС Lavrov)
law	Statement of Defence	Заявление о защите (Lavrov)
O&G, karach.	statement of defence	возражение по иску (Aiduza)
law	statement of defence	возражение подсудимого против обвинения (адвоката)
busin.	statement of defence and counterclaim	письменное возражение ответчика по иску и встречное требование
polit.	Statement of the Committee of the Ministers of Defence of the Warsaw Treaty member-States on the Relative Strength of Armed Forces and Armaments of the Warsaw Treaty Organization and the North Atlantic Treaty Organization in Europe and Adjacent Water Areas Published in Moscow, 30 January 1989; Pravda. 30 January 1989; New-York Times, 31 January 1989; UN Doc. A/44/114, 9 February 1989.	Заявление Комитета министров обороны государств-участников Варшавского Договора "О соотношении численности вооружённых сил и вооружений Организации Варшавского Договора и Североатлантического союза в Европе и прилегающих акваториях" опубликовано в Москве 30 января 1989 г.; "Правда", 30 января 1989 г.; "Нью-Йорк Таймс", 31 января 1989 г.; док. ООН А/44/114, 9 февраля 1989 г..
gen.	statement of the defence	письменное возражение ответчика по иску
gen.	statement of the defence	изложение обстоятельств дела защитой (в уголовном процессе)