Terms containing State Statistics

Subject	English	Russian
law	Administration of Committee for Legal Statistics and Special Accounts of the State Office of Public Prosecutor of the Republic of Kazakhstan	УКПСиСУ ГП РК (Johnny Bravo)
law	Administration of Committee for Legal Statistics and Special Accounts of the State Office of Public Prosecutor of the Republic of Kazakhstan	Управление Комитета по правовой статистике и специальным учётам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан (Johnny Bravo)
oil	Automated/Computerized State statistics system	автоматизированная система государственной статистики
foreig.aff.	Chairman of the State Committee of the Russian Federation for Statistics	Председатель Государственного комитета Российской Федерации по статистике
law	Committee for Legal Statistics and Special Accounts of the State Office of Public Prosecutor of the Republic of Kazakhstan	КПСиСУ ГП РК (Johnny Bravo)
law	Committee for Legal Statistics and Special Accounts of the State Office of Public Prosecutor of the Republic of Kazakhstan	Комитет по правовой статистике и специальным учётам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан (Johnny Bravo)
law	Committee on the legal statistics and special accounts of the state office of public Prosecutor of Republic of Kazakhstan	Комитет по правовой статистике и специальным учётам Генеральной прокуратуры РК (gov.kz 'More)
stat.	Federal Service of State Statistics	росстат (Andreyka)
gen.	Federal State Statistics Service	Федеральная служба государственной статистики (E&Y ABelonogov)
gen.	Federal State Statistics Service	Росстат (полное наименование – Федеральная служба государственной статистики, см. gks.ru mtconsult)
abbr.	Federal State Statistics Service	ФСГС (linkin64)
econ.	Federal State Statistics Service	Госкомстат (их самоназвание на английском мilitary)
stat.	Federal State Statistics Service	Государственный комитет по статистике (РФ, с сайта gks.ru oshkindt)
gen.	Included in the Uniform State Register of Enterprises and Organizations of the Main Interregional Center of the Russian State Statistics Committee	Учтено в составе ЕГРПО ГМЦ Госкомстата России (USREO of MIC of Russian GOSKOMSTAT anyname1)
law	Law "On State Legal Statistics and Special Accounts"	Закон "О государственной правовой статистике и специальных учётах"
ed.	Moscow State University of Economics, Statistics and Informatics	Московский государственный университет экономики, статистики и информатики (МЭСИ / MESI mesi.ru Юрий Гомон)
law	Regulation "Committee on the legal statistics and special accounts of the state office of public Prosecutor of Republic of Kazakhstan"	Положение "О Комитете по правовой статистике и специальным учётам Генеральной прокуратуры РК" (с исправленной опечаткой gov.kz)
law	Regulation "On Committee on Legal Statistics and Special Accounts of State Office of Public Prosecutor RK"	Положение "О Комитете по правовой статистике и специальным учётам Генеральной прокуратуры РК" (Johnny Bravo)
O&G, sakh.	rf Goskomstat state statistics committee of Sakhalin region	сахалинский областной комитет государственной статистики Госкомстата РФ
adm.law.	Russian Federal State Statistics Service	Федеральная служба государственной статистики (Andrey Truhachev)
gen.	Russian Federal State Statistics Service	Росстат (Russian Federal State Statistics Service (Rosstat) is its successor in modern Russia. wiki Alexander Demidov)
econ.	state budget statistics	статистика государственного бюджета
stat.	State Committee of Statistics	Государственный комитет по статистике (igisheva)
busin.	State Committee of Statistics	государственный комитет статистики
econ.	State Committee on Projections and Statistics	Госкомпрогнозстат (Государственный комитет по прогнозам и статистике (республики Узбекистан) Дмитрий_Сим)
econ.	State Committee on Projections and Statistics	Госкомпрогнозстатом (Государственный комитет по прогнозам и статистике (республики Узбекистан) Дмитрий_Сим)
gen.	State programme for the transition of the Russian Federation to the system of accounting and statistics which is accepted in international practice in accordance with the requirements for the development of the market economy	Государственная программа перехода Российской Федерации на принятую в международной практике систему учёта и статистики в соответствии с требованиями развития рыночной экономики (E&Y ABelonogov)
telecom.	state statistics	статистика состояний (oleg.vigodsky)
gen.	State statistics authorities	органы государственной статистики (ABelonogov)
stat.	State Statistics Committee	государственный комитет по статистике (Andy)
gen.	State Statistics Committee of the Russian Federation	Государственный комитет Российской Федерации по статистике (E&Y ABelonogov)
gen.	State Statistics Committee of the Russian Federation	Госкомстат России (ABelonogov)
gen.	State Statistics Committee of the USSR	Госкомстат СССР (E&Y ABelonogov)
gen.	State Statistics Service	Госкомстат (The Moscow Times Alexander Demidov)
law	State Statistics Service of Ukraine	государственная служба статистики Украины (ok__sun_a)
mil., BrE	Statistics Assistant Under-Secretary of State	помощник заместителя МО по вопросам статистики
gen.	Territorial body of Federal state statistics service for Saint-Petersburg and Leningrad region	Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области (ROGER YOUNG)
gen.	Territorial body of Federal state statistics service in St. Petersburg and the Leningrad region.	Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области (ROGER YOUNG)
busin.	the State Committee on Statistics	Государственный комитет по статистике