Terms containing State Project

Subject	English	Russian
progr.	be familiar with the current state of the project	знать текущее состояние проекта (Alex_Odeychuk)
gen.	clear the project with State	согласовать программу с госдепартаментом
UN	Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community	Программа работы Комиссии, касающаяся экспериментального проекта по сбору, координации и обеспечению согласованности информации о состоянии окружающей среды и природных ресурсов в странах Сообщества
gen.	Department for State Expert Review of Projects of the MES of Russia	ГЭП МЧС России (ABelonogov)
gen.	Moscow General Planning Research and Project Institute, State Unitary Enterprise	НИИПИ ГЕНПЛАНА (Genplan Institute of Moscow darrenjohnson)
gen.	Moscow General Planning Research and Project Institute, State Unitary Enterprise	Научно-исследовательский и проектный институт Генерального плана Москвы (Genplan Institute of Moscow darrenjohnson)
econ.	project finance by state leverage	проектное финансирование с госплечом (Sirenya)
construct.	project in state of completion	пусковой объект
law	State out of departmental examination of projects	Государственная вневедомственная экспертиза проектов ("Госэкспертиза" Aidarius)
construct.	state project	объект строительства, финансируемый властями штата (США)
gen.	State Project Expertise and Examination Department	Управление государственной вневедомственной экспертизы проектов
polit.	state-building project	проект в области государственного строительства (Alex_Odeychuk)
polit.	state-building project	проект государственного строительства (Alex_Odeychuk)
Makarov.	the purpose of this project is to examine, through a case study approach, the relationship between the University of Oxford and the state since 1920	цель проекта – исследование с помощью анализа частных случаев отношений между Оксфордом и государством после 1920
law	the Republican state enterprise "State out of departmental examination of projects"	Республиканское Государственное Предприятие "Государственная вневедомственная экспертиза проектов" (gosexpertiza.kz)
law	unified state register of urban development projects	единый государственный реестр объектов градостроительной деятельности (Alexander Demidov)
mil., avia.	United States Antarctic Projects Office	управление разработки программ США в Антарктиде
psychiat.	United States–United Kingdom Diagnostic Project	Совместный диагностический проект психиатров США и Великобритании (Acruxia)
psychiat.	United States–United Kingdom Diagnostic Project	Совместный диагностический проект психиатров США и Великобритании (Acruxia)