Terms containing Standards of Practice

Subject	English	Russian
med.	American Standard Practice of School Lighting	Американские нормы освещения школьных помещений
fire.	British standard codes of practice	действующие нормы и правила Британского комитета стандартов
O&G, sakh.	codes of practice, guidance notes, and standards	нормы, правила и стандарты
med.	current standard of clinical practice	современный стандарт клинической практики (Dimpassy)
oil	Good Measurement Practice for Assignment and Adjustment of Calibration Intervals for Laboratory Standards	Надлежащая практика измерений 11 – Установление и корректировка калибровочных интервалов для лабораторных стандартов. (GMP 11 nist.gov Lukavenkau)
real.est.	in compliance with the Uniform Standards of Professional Appraisal Practice	в соответствии с Едиными стандартами профессиональной практики в области оценочной деятельности (USPAP; русс. перевод дан как вариант; англ. термин взят на сайте Appraisal Institute Alex_Odeychuk)
audit.	International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing	Международные стандарты профессиональной практики внутреннего аудита (Guca)
construct.	manual of standard practice for detailing reinforced concrete structures	руководство по общепринятой методике разработки ж / б конструкций
railw.	manual of standards and recommended practices	сборник стандартов и ведомственных нормалей
gen.	National Uniform Standards of Professional Appraisal Practice	Национальные Унифицированные Стандарты в сфере Профессиональной Оценочной Деятельности (AlexU)
fire.	standard of good practice	установившаяся практика
avia.	Standards and Recommended Practices of the International Civil Aviation Organization	Стандарты и Рекомендуемая практика Международной организации гражданской авиации (tina.uchevatkina)
fire.	standards of good practice	установившаяся практика
med.	standards of nursing practice	стандарты работы медсестры
goldmin.	Standards of Practice	стандартная практика (MichaelBurov)
account.	Statement of Standard Accounting Practice	Стандартное положение бухгалтерского учёта (СПБУ, SSAP)
account.	Statement of Standard Accounting Practice	Стандарт положение бухгалтерского учёта (Alex_Odeychuk)
account.	Statement of Standard Accounting Practice	Положение о стандартной учётной практике (Великобритания)
brit.	Statements of Standard Accounting Practice	Положение о стандартной учётной практике
gen.	Statements of Standard Accounting Practice	Положения о стандартной практике ведения учёта (UK Lavrov)
law	Uniform Standards of Professional Appraisal Practice	Единые стандарты профессиональной оценочной практики (souldigger)
gen.	Uniform Standards of Professional Appraisal Practice	Унифицированные Стандарты в сфере Профессиональной Оценочной Деятельности (AlexU)