| Subject | English | Russian |
| IT | American National Standard Code for | Американский национальный стандартный код для обмена информацией |
| IT | American National Standard Code for Information Interchange | Американский национальный стандартный код для обмена информацией |
| telecom. | american national standard code for information interchange | американский стандартный код обмена информацией |
| mil., avia. | American National Standards Code for Information Interchange | американский национальный стандартный код для обмена информацией |
| tech. | american standard code | американский стандартный код |
| telecom. | American standard code for information | Американский стандартный код для обмена информацией (LyuFi) |
| avia. | american standard code for information interchange | Американский национальный стандартный код для обмена информацией |
| mil., IT | American Standard Code for Information Interchange | стандартный американский код для обмена информацией |
| mil., avia. | American standard code for information interchange | американский национальный стандартный код информационного обмена |
| adv. | American standard code for information interchange | Американский стандартный код для обмена информацией (семиразрядный код, обеспечивающий совместимость разных вычислительных систем при обмене информацией между ними) |
| media. | American Standard Code for Information Interchange | стандартный код для информационного обмена между системами обработки данных, системами цифровой связи и связанным оборудованием в США (ASCII содержит 128 закодированных знаков в виде 7-битовых комбинаций двоичных единиц, 8-битовые комбинации используются в случае включения бита проверки на чётность, код ASCII содержит также контрольные и графические символы и используется в Международном телеграфном алфавите № 5) |
| sec.sys. | American Standard Code for Information Interchange | Американский стандартный код для обмена информацией |
| progr. | American Standard Code for Information Interchange | Американский стандартный код обмена информацией (код, который используется во всем мире. С помощью этой кодировки цифры, буквы, специальные символы и символы управления устройствами представляются в виде комбинации 7 бит. Стандартные символы ASCII начинаются с кода 27; всего доступно 128 символов. Восьмой бит используется как бит четности для обнаружения ошибок при пересылке ASCII-файлов. Во время проверки на четность, этот бит сбрасывается в 0, если количество единиц в остальных семи битах является четным числом. В противном случае, значение бита четности равно 1. В расширенном наборе символов ASCII проверка четности не используется. Старший бит используется для переключения между основным и расширенным набором символов. Таким образом, появляется возможность размещения символов национального алфавита, напр., – умляуты для немецкого языка ssn) |
| progr. | American Standard Code for Information Interchange | Стандартный американский код обмена информацией (ssn) |
| IT | American standard code for information interchange | стандартный семиразрядный код символов |
| IT | american standard code for information interchange | код US-ASCII (unact.ru Bricker) |
| IT | american standard code for information interchange | код ASCII (Bricker) |
| transp. | American Standard Code for Information Interchange | Американский стандартный код для обмена информацией |
| inet. | American Standard Code for Information Interchange. | Набор символов ASCII Character Set A character set consisting only of the characters included in the original 128-character ASCII standard |
| el. | American Standard Code for Information Interchange | ASCII-код |
| comp., net. | American Standard Code for Information Interchange | американский стандартный код обмена информацией |
| account. | American Standard Code for Information Interchange | американский стандартный код для обмена информацией (ASCII) |
| tech. | American Standard Code for Information Interchange | стандартный код США для обмена информацией |
| comp. | american standard code for information interchange | ASCII американский стандартный код информационного обмена |
| automat. | American standard code of information interchange | американский стандартный код обмена |
| comp. | American standard code of information interchange | американский стандартный код обмена информации |
| mil., WMD | American standard for code information interchange | американский стандартный код для обмена информацией |
| adv. | Canadian Code of Advertising Standards | Канадский кодекс рекламной практики |
| AI. | code at developer-grade standards | писать код на уровне разработчиков (newcomer.co Alex_Odeychuk) |
| gen. | code of estimate standards for engineering structures and works | Сборник сметных норм на строительные конструкции и работы (Alexander Demidov) |
| gen. | Code of Ethics and Standards of Professional Conduct | Кодекс этики и Стандарты профессионального поведения (Millie) |
| gen. | code of standards | база нормативов (Alexander Demidov) |
| progr. | code standard | стандарт оформления кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| softw. | code standard enforcer | средство проверки на соответствие стандарту оформления кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| softw. | code standard enforcer | инструмент проверки на соответствие стандарту оформления кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | code standard verification | проверка на соответствие стандарту оформления кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | code standard verification | верификация соблюдения стандарта оформления кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| media. | code standards auditor | ревизор стандартов программирования |
| IT | code standards auditor | ревизор стандартов программирования (автоматическое средство контроля качества программы.) |
| O&G, sakh. | codes and standards | нормы и стандарты (work order, для России) |
| O&G, sahk.s. | codes and standards compliance coordinator | координатор выполнения нормативных требований |
| gen. | Construction Regulation Standards Building Code | строительные нормы и правила |
| comp. | EIA standard code | код EIA |
| IT | Epson Standard Code for Printer | стандартный код для принтеров фирмы Seiko Epson Corporation (ESC/ P) |
| IT | Epson standard code for printers | стандартный код для принтеров фирмы Epson |
| electr.eng. | Ethiopian Building Code Standards | Строительные нормы, правила и стандарты Эфиопии (EBCS-11 OlgaTiGra) |
| electr.eng. | Ethiopian Building Code Standards | Управление Эфиопии по вопросам энергоснабжения (EBCS-11 OlgaTiGra) |
| fin., IT | Federal Information Processing Standards Code | код в соответствии с федеральным стандартом по обработке информации |
| SAP.tech. | industry standard code letter | кодовый знак стандарта |
| oil | industry standards and codes | промышленные госты и стандарты |
| mil. | international standard code for information interchange | международный стандартный код для обмена информацией |
| libr. | international standard musical work code | международный стандартный код музыкального произведения |
| el. | international standard recording code | код записи по международному стандарту |
| IT | international standard recording code | международный стандартный код записи |
| libr. | international standard recording code | международный стандартный код аудио/видеозаписи |
| oil | Material and Equipment Standards and Code | Комитет по стандартам модульного оборудования |
| O&G, sakh. | material and equipment Standards and Code | стандарты и технические условия на материалы и оборудование (MESC) |
| oil | Material and Equipment Standards and Code | стандарты и нормы на материалы и оборудование (twinkie) |
| O&G, sakh. | material and equipment standards and code | нормы и правила по материалам и оборудованию |
| energ.ind. | National Electrical Code Standards | Национальные электротехнические нормы и правила (США) |
| mil., WMD | National standard plumbing code | национальный сантехнический кодекс |
| energ.ind. | National Standard Plumbing Code | Национальный стандартный свод норм и правил по водопроводным системам (США) |
| energ.ind. | National Standard Plumbing Code | Национальный стандартный код по водопроводным системам (США) |
| telecom. | National Television Standard Code | Национальный телевизионный стандартный код |
| O&G, casp. | RoK code and standard | нормы и стандарты РК (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | RoK code and standard | государственные стандарты РК (Yeldar Azanbayev) |
| telecom. | standard carrier access code | код доступа к стандартному оператору (oleg.vigodsky) |
| econ. | standard code | правила технической эксплуатации |
| oil | standard code | кодовое обозначение стандарта |
| railw. | standard code | американские правила технической эксплуатации |
| tech. | standard code | правила эксплуатации |
| railw. | standard code operating rules | правила технической эксплуатации (в США) |
| telecom. | standard code set | набор кодов, согласованный со стандартным кодом передачи данных |
| construct. | standard design code number | шифр типового проекта |
| comp., MS | Standard Industrial Classification code | код отрасли (A four-digit number assigned by the U.S. government to designate the economic activity of businesses) |
| tech. | Standard Industrial Code | стандартные требования промышленной эксплуатации |
| telecom. | standard requirements code | код для обычных заявок |
| tech. | standard requirements code | код обычных заявок |
| mil. | standard requirements code | свод единых требований |
| nautic. | Standard Subject Identification Code | свод стандартных условных обозначений для классификации документов (директив, донесений, радиограмм) |
| O&G, tengiz. | standard transportation commodity code | код грузов |
| WTO | Standards Code | Кодекс стандартов |
| O&G, sakh. | state code, regulations and standards | государственные нормы, правила и стандарты |
| progr. | structure of source code directory tree meets the coding standards | структура каталогов с исходным кодом соответствует принятым стандартам (ssn) |
| tech. | United States of America standard code for information exchange | стандартный код США для обмена информацией |
| tech. | USA standard code for information interchange | стандартный код США для обмена информацией |
| progr. | web-standard code | код многостраничного приложения интернета (built upon a rather small number of pages that answer to multiple URLs and serve specific contents based upon query string parameter values and/or URL rewriting techniques Alex_Odeychuk) |
| energ.ind. | working group on codes and standards | рабочая группа по разработке кодов и стандартов |