| Subject | English | Russian |
| mil., WMD | adjustable-speed-drive motor controller | регулятор частоты вращения двигателя |
| automat. | constant speed floating controller | астатический регулятор с постоянной скоростью |
| O&G, molikpaq., el. | Draw Works Motor Speed Controller | Контроллер кол-ва оборотов двигателя буровой лебёдки |
| O&G, molikpaq., el. | Draw Works Motor Speed Controller Foot Switch | Выключатель ножной контроллера кол-ва оборотов двигателя буровой лебёдки |
| automat. | electronic speed controller | электронный регулятор скорости (вращения) |
| tech. | electronic speed controller | электронный регулятор скорости |
| automat. | high-speed action controller | быстродействующий регулятор |
| plast. | injection speed controller | регулятор скорости впрыска |
| tech. | LEROY-SOMER speed controller | регулятор скорости фирмы LEROY-SOMER (ssn) |
| tech. | manual speed controller | ручной регулятор скорости |
| progr. | motor speed controller | регулятор частоты вращения двигателя (ssn) |
| tech. | motor speed controller | регулятор скорости гидромотора |
| automat. | non-linear speed controller | нелинейный регулятор скорости |
| automat. | oil-hydraulic speed controller | масляно-гидравлический регулятор скорости |
| progr. | PID controller controlling the speed of a pump | ПИД-контроллер, регулирующий частоту вращения электродвигателя насоса (ssn) |
| avia. | propeller speed controller | регулятор частоты вращения воздушного винта |
| automat. | proportional speed floating controller | астатический регулятор с зависимой скоростью |
| therm.eng. | proportional speed floating controller | астатический регулятор с пропорциональной скоростью |
| tech. | proportional-speed floating controller | астатический регулятор с пропорциональной скоростью |
| O&G, molikpaq. | Rotary Table Speed Controller Switch | Выключатель контроллера скорости поворотного стола |
| Gruzovik | run-out speed controller | тормоз наката |
| automat. | single-speed controller | регулятор с постоянной скоростью |
| astronaut. | speed brake thrust controller | ручка управления положением аэродинамического тормоза и тяги основного двигателя |
| automat. | speed controller | преобразователь частоты (ssn) |
| auto. | speed controller | регулятор скорости |
| tech. | speed controller | устройство управления частотой вращения (напр., шпинделя) |
| tech. | speed controller | переключатель скоростей (ННатальЯ) |
| energ.ind. | speed controller | регулятор скорости вращения (напр., ротора турбины) |
| nautic. | speed controller | регулятор скорости вращения |
| combust. | speed Controller | регулятор скорости (числа оборотов) |
| el. | speed controller | регулятор частоты вращения |
| progr. | speed controller | контроллер скорости (ssn) |
| automat. | speed controller | устройство управления скоростью (ssn) |
| energ.ind. | speed controller | регулятор скорости вращения (ротора турбины) |
| therm.eng. | speed controller | регулятор числа оборотов |
| tech. | Speed-controlled vacuum controller | контроллер вакуума, в котором вакуум регулируется путём управления скоростью двигателя (vacuubrand.com ines_zk) |
| automat. | two-speed controller | двухскоростной регулятор |
| tech. | variable speed controller | частотный регулятор (AD Moscow Cat) |
| tech. | variable speed controller | частотный преобразователь (Vyap26) |
| tech. | variable speed controller | инвертор (Vyap26) |