Terms containing Speed Box

Subject	English	Russian
auto., obs.	change speed box	коробка скоростей
transp.	change-speed box	коробка передач
mil.	change-speed box	коробка перемены передач
mech.eng., obs.	change speed gear box	коробка подач
mech.eng., obs.	change speed gear box	коробка передач
mech.eng., obs.	change speed gear box	набор зубчатых передач
mech.eng., obs.	change speed gear box	коробка скоростей
railw.	change-speed gear box	коробка скоростей
mining.	four speed gear box	четырёхскоростная коробка передач
media.	high-speed gear box	передача для привода при высокоскоростной съёмке
tech.	multiple-speed gear box	многоступенчатая коробка передач
mech.eng., obs.	positive speed gear box	коробка скоростей без гибких передач
mech.eng., obs.	positive speed gear box	коробка скоростей, дающая ряд определённых чисел об./мин. (напр. с зубчатыми колесами, в отличие от гидравлической коробки скоростей)
mech.eng., obs.	speed changing box	коробка скоростей
oil	speed box	коробка скоростей
auto.	speed box	коробка передач
mech.eng., obs.	speed box drive	передача движения через коробку скоростей
el.	speed change box	коробка передач
tech.	speed distributor box	коробка передач
automat.	speed gear box	коробка скоростей (ssn)
tech.	speed gear-box	коробка скоростей
automat.	speed shifting box	коробка передач
automat.	speed shifting box	коробка переключения скоростей
Makarov.	speed-change box	коробка скоростей
tech.	speed-change box	коробка передач
gen.	speed-change box	коробка перемены передач (more UK hits Alexander Demidov)
mil.	transmission speed-change gear box	коробка передач
automat.	speed-changing box	коробка передач
automat.	speed-changing box	коробка переключения скоростей
automat.	speed-reduction box	коробка передач
automat.	speed-reduction box	коробка переключения скоростей
transp.	three-speed gear box	коробка скоростей с тремя ступенями
O&G	three-speed gear box	трёхступенчатая коробка передач
plast.	variable speed box	вариатор скорости вращения червяка
chem.	variable speed box	вариатор скорости вращения
auto.	variable-speed gear box	вариаторная коробка передач (Sergei Aprelikov)