| Subject | English | Russian |
| progr. | a C# source file | исходный файл C# (ssn) |
| progr. | ability to split a program into multiple separate source files | возможность разделить программу на несколько отдельных файлов исходного кода (о раздельной компиляции ssn) |
| progr. | app source file | исходный файл приложения (ssn) |
| progr. | application source file | исходный файл приложения (ssn) |
| progr. | assembly-language source file | файл исходной программы на языке ассемблера (ssn) |
| progr. | beginning of the lexical processing of a source file | начало лексической обработки исходного файла (ssn) |
| progr. | characters of a C# source file | символы исходного файла C# (ssn) |
| progr. | characters of a source file | символы исходного файла (ssn) |
| comp., MS | client source file | исходный файл клиента (microsoft.com bojana) |
| progr. | collection of source code files | коллекция файлов исходного кода (Alex_Odeychuk) |
| progr. | compile the source files on the fly | выполнять динамическую компиляцию файлов исходного кода (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | context-sensitive source code files | зависимые от контекста файлы исходного кода (ssn) |
| progr. | data model source code file | файл исходного кода, содержащий классы, созданные из концептуальной модели данных (Alex_Odeychuk) |
| progr. | data source file | файл источника данных (ssn) |
| progr. | data source log file | файл регистрации источников данных (ssn) |
| progr. | directories that contain the source code files | каталоги, содержащие файлы с исходным кодом (ssn) |
| progr. | end of the source file | конец исходного файла (ssn) |
| IT | Fatal error accessing source file | Неисправимая ошибка при обращении к файлу (системное сообщение сети NetWare) |
| progr. | file containing the source program | файл, содержащий исходную программу (ssn) |
| progr. | last character of the source file | последний символ исходного файла (ssn) |
| progr. | lexical processing of a C# source file | лексическая обработка исходного файла C# (ssn) |
| progr. | lexical processing of a source file | лексическая обработка исходного файла (ssn) |
| progr. | lexical structure of a C# source file | лексическая структура исходного файла C# (ssn) |
| progr. | lexical structure of a source file | лексическая структура исходного файла (ssn) |
| IT | menu source file | исходный файл меню |
| progr. | multiple separate source files | несколько отдельных файлов исходного кода (ssn) |
| progr. | multiple source files | несколько исходных файлов (ssn) |
| progr. | name of the file containing the source program | имя файла, содержащего исходную программу (ssn) |
| comp., MS | package source file | исходный файл пакета (A file that is contained within an SMS/Configuration Manager package and that each advertised program needs before it can run) |
| progr. | preprocessor directives needed by context-sensitive source code files | директивы препроцессора, требующиеся зависимым от контекста файлам исходного кода (ssn) |
| progr. | processing of a C# source file | обработка исходного файла C# (ssn) |
| progr. | processing of a source file | обработка исходного файла (ssn) |
| progr. | processing of source file | обработка исходного файла (ssn) |
| comp., MS | quota event source file | файл источника события квоты (Windows 8 ssn) |
| IT | Reading source file | Считываю исходный файл ("filename", "имя файла") |
| progr. | scheme of compiling source files | схема компиляции файлов исходного кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | separate source files | отдельные файлы исходного кода (ssn) |
| progr. | sequence of characters in a source file | последовательность символов в исходном файле (ssn) |
| progr. | smart compilation of source files | интеллектуальная компиляция исходных файлов (Alex_Odeychuk) |
| progr. | source code file | файл исходного кода (evgeny_kim) |
| progr. | source code files | файлы исходного кода (ssn) |
| progr. | source code files | файлы с исходным кодом (ssn) |
| IT | Source does not contain backup files Ha | исходном диске нет резервных копий файлов |
| progr. | source file | файл с исходным кодом (ssn) |
| progr. | source file | файл с исходным текстом программы (ssn) |
| progr. | source file | оригинал файла (ssn) |
| progr. | source file | файл исходного кода (термин, используемый для описания файла, который содержит текст программы, напр., на языке С++ ssn) |
| progr. | source file | исходный файл с текстом программы (ssn) |
| progr. | source file | файл исходной программы (ssn) |
| IT | source file | файл-источник (в OLE) |
| IT | source file | файл с первичными данными (Taras) |
| IT | source file | входной файл (dms) |
| tech. | source file | файл, содержащий текст программы |
| oil | source file | исходный файл |
| comp., MS | source file | исходный файл (A file that contains the data that a program will process and store in a destination file) |
| progr. | source file frame rate | частота кадров исходного файла (ssn) |
| progr. | source file in a C# program | исходный файл в программе C# (ssn) |
| progr. | source file in a C# program | исходный файл программы C# (ssn) |
| IT | source file inclusion | включение исходного файла |
| d.b.. | source file key name | ключевое имя исходного файла (translator911) |
| SAP.tech. | source file member | компонент исходного файла |
| progr. | source file processing | обработка исходного файла (ssn) |
| progr. | source files | исходные файлы (ssn) |
| progr. | source files that make up the application | файлы исходного кода приложения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | source-code file | файл исходного кода (ssn) |
| IT | source-listing-file | файл листинга трансляции |
| progr. | the encoding of source code files | кодировка файлов исходного кода (Alex_Odeychuk) |
| automat. | updated source file | откорректированный массив исходных данных |
| progr. | use of multiple source files | использование нескольких исходных файлов (ssn) |