| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | alternate source selection valve | распределительный клапан с питанием от резервного источника |
| IT | clock source selection | выбор источника синхронизации |
| tech. | four-step source selection process | четырёхступенчатый процесс выбора источника |
| avia. | instrument source selection switch | переключатель приборной доски |
| automat. | selection of apparatus between signal source and prime mover | выбор аппаратуры между источником сигнала и исполнительным двигателем (ssn) |
| IT | selection of data source | выбор источников данных (Konstantin 1966) |
| law, ADR | single-source selection | внеконкурсный отбор (Халеев) |
| mil., WMD | sole-source selection | выбор подрядчика без предварительного конкурса |
| mil. | source selection | выбор подрядчика |
| manag. | source selection | выбор источников (Dashout) |
| avia. | source selection | выбор фирмы (по результатам конкурса;-поставщика) |
| mil. | source selection activity | орган по выбору подрядчика |
| mil., WMD | source selection advisory council | консультативный совет по вопросам выбора источника |
| mil. | Source Selection Advisory Council | консультативный совет по выбору подрядчика |
| mil., WMD | source selection authority | инстанция, дающая разрешение на выбор источника |
| mil. | source selection board | комитет по выбору подрядчика |
| mil., WMD | source selection board | комиссия по выбору источника |
| tech. | source selection board | совет по выбору источника |
| energ.ind. | Source Selection Board | Управление по отбору источников (радиационного излучения) |
| mil. | Source Selection Board/General Procurement | комитет по выбору подрядчика для обеспечения общих закупок |
| mil., WMD | source selection evaluation | оценка выбора источника |
| mil., WMD | source selection evaluation board | комиссия по оценке выбора источника |
| mil., WMD | source selection evaluation board | комиссия по оценке выбора подрядчика |
| mil. | Source Selection Evaluation Board | совет по оценке выбора подрядчика |
| busin. | source selection information | информация о выборе подрядчика (Samura88) |
| mil., WMD | source selection plan | план выбора поставщика |
| mil. | source selection plan | план выбора подрядчика |
| mil. | source selection team | группа выбора подрядчика |
| mil. | System Source Selection Board | комитет по выбору подрядчика для разработки системы (ВВС) |
| mil. | System Source Selection Board Procedure | порядок работы комитета по выбору подрядчика для разработки системы (ВВС) |
| mil. | system source selection procedure | порядок выбора подрядчика для разработки системы |
| mil., avia. | Systems Source Selection Board | объединённый комитет военно-воздушных сил по выбору головных фирм-разработчиков систем оружия |