Terms containing Sound Level

Subject	English	Russian
el.	C-scale sound level in decibels	уровень среднего звукового давления в децибелах по шкале С шумомера
Makarov.	C-scale sound level in decibels	уровень среднего звукового давления в децибелах по шкале С шумомера (с взвешиванием в диапазоне частот от 70 до 4000 Гц)
ecol.	equivalent sound level in decibels	эквивалентный уровень звукового давления в децибелах
nautic.	integrating sound level meter	комплексный измеритель уровня звука (Johnny Bravo)
nat.res.	maximum sound level limit	максимальный предел громкости
nat.res.	metrosonic sound level analyzer	анализатор громкости с измерительным зондом
avia.	precision sound level meter	прецизионный шумомер
acoust.	Sound Level Calibrator	Калибратор звукового уровня (Ziz)
gen.	sound level calibrator	калибратор уровня звука (VictorMashkovtsev)
avia.	sound level history	карта замера уровня звука
railw.	sound level in cab	уровень шумов внутри кабины
gen.	sound level limitations	ограничения по звуку (после 23:00; after 11 p.m. Alexander Oshis)
acoust.	sound level limits	предельные уровни шума (а не пределы уровня шума nikolkor)
OHS	sound level measurement	измерение уровня звука
automat.	sound level meter	прибор для измерения уровня громкости
Gruzovik, meas.inst.	sound level meter	звукомер
gen.	sound level meter	звукомер
energ.ind.	sound level meter	измеритель интенсивности шумов
media.	sound level meter	прибор для измерения шума в помещениях
O&G, sakh.	sound level meter	измеритель уровня звука
OHS	sound level meter	измеритель уровня шума
O&G, sakh.	sound level meter	шумомер
gen.	sound level meter	шумометр (AnitaBandita)
OHS	sound level recorder	самописец уровня звука
telecom.	sound Level sensor system	система, чувствительная к уровню громкости звука
house.	sound level sensor system	система, чувствительная к уровню громкости
tech.	sound level test	испытания на уровень шума (Alexey Lebedev)
gen.	sound level test	испытание на уровень звукового давления (Alexey Lebedev)