| Subject | English | Russian |
| astronaut. | on-board software updating | корректировка бортового ПО |
| nano | onboard software updating | корректировка бортового ПО |
| comp., net. | software update and distribution system | система обновления и распространения программного обеспечения |
| comp., MS | software update point | точка обновления программного обеспечения (A Configuration Manager site role that is configured on a computer running WSUS) |
| comp., MS | Software Updating | Обновление программного обеспечения (WRS – Partner ssn) |