| Subject | English | Russian |
| progr. | software quality assurance group | группа по гарантии качества ПО (ssn) |
| mil., WMD | software quality assurance plan | план обеспечения качества программного обеспечения |
| progr. | software quality assurance plan | план контроля качества программного обеспечения (этот план определяет, каким образом проект должен достигнуть соответствия установленному уровню качества ssn) |
| avia. | software quality assurance plan | план гарантии качества ПО (в соответствии с КТ-178B/C mischenkoeo) |
| progr. | software quality assurance practices | методы обеспечения качества ПО (ssn) |
| progr. | software quality assurance practices | методы обеспечения качества программного обеспечения (ssn) |
| progr. | software quality assurance process | процесс обеспечения гарантии качества программных средств (ssn) |
| telecom. | software quality assurance testing | контроль качества программного обеспечения (oleg.vigodsky) |