Terms for subject Technology containing Software Control

English	Russian
control hardware&software	аппаратно-программные средства управления (ADENYUR)
control software	управляющая программа
control software	программное обеспечение системы управления
digital flight control software	средства ПО цифровой системы управления полётом
digital flight control software	программное обеспечение цифровой системы управления полётом
flight control operational software	штатные средства программного обеспечения системы управления полётом
monitor and operations control software subsystem	подсистема программного обеспечения контроля и управления рабочими операциями
software configuration control board	комиссия по выбору конфигурации программного обеспечения
software control	контроль программными средствами
software control and display unit	блок управления средствами программного обеспечения и отображения
software control board	комиссия по управлению разработкой средств программного обеспечения
software validation and control	оценка и контроль средств программного обеспечения
system control software	программное обеспечение для управления системой