| Subject | English | Russian |
| progr. | delivering reusable software assets | создание повторно используемых программных средств (ssn) |
| progr. | reusable software assets | повторно используемые программные средства (ssn) |
| progr. | software asset | программный ресурс (ssn) |
| progr. | software asset management | управление программными средствами (ssn) |
| softw. | Software Asset Management | управление программными активами (Ася Кудрявцева) |
| comp., MS | software asset management | управление лицензиями (A best practice incorporating a set of proven processes and procedures for managing and optimizing the purchase, deployment, maintenance, utilization, and disposal of software applications within an organization. SAM practice helps to manage risk from counterfeit as well as improperly licensed software) |
| IT | software assets | программные ресурсы |
| IT | software assets | имеющееся программное обеспечение |
| progr. | software assets | программные активы (Alex_Odeychuk) |
| progr. | software assets | программные средства (ssn) |