| Subject | English | Russian |
| IT | slice select | инструмент для выбора части разбитого на мозаичные фрагменты текста (для гипертекстов) |
| IT | slice select | инструмент для выбора части разбитого на мозаичные фрагменты изображения (для гипертекстов) |
| softw. | Slice Select Tool | Выбор фрагмента (Andy) |
| softw. | Slice Select Tool | Выделение фрагмента (Andy) |