| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Execution of NativeSql rule 0 failed. This may have occurred because changes have been made to the model structure without redeploying the model site or because of SQL access violations or other errors in the stored proc. Try redeploying the model site and reviewing the stored proc for errors. The exact SQL error can be retrieved from the server log | Ошибка выполнения правила NativeSql 0. Она могла произойти из-за внесения изменений в структуру модели без повторного развёртывания узла модели или из-за нарушения доступа SQL или других ошибок в хранимой процедуре. Выполните повторное развёртывание узла модели и просмотрите хранимую процедуру на наличие ошибок. Точная ошибка SQL может быть получена из журнала сервера (PerformancePoint Server 2007 ssn) |
| comp., MS | server-based web site | серверный веб-сайт (A web site hosted by a Web server, such as Microsoft Internet Information Server (MIIS). Rori) |
| comp., MS | server-based web site | веб-узел, находящийся на сервере (A web site hosted by a Web server, such as Microsoft Internet Information Server (MIIS)) |
| comp., MS | site database server | сервер базы данных сайта (An SMS/Configuration Manager site system role assigned to the computer that hosts the SMS/Configuration Manager site database (a SQL Server database). The computer might or might not be the site server) |
| media. | Site Server | пакет электронной коммерции фирмы Microsoft (позволяет создавать два типа Internet-систем: ориентированных на обслуживание частных клиентов и предназначенных для ведения операций между компаниями) |
| comp., MS | site server | сервер сайта (An SMS/Configuration Manager site sytem role assigned to the server on which SMS/Configuration Manager Setup has been run successfully. When SMS/Configuration Manager is installed on a computer, that computer is automatically assigned the site server role. Every SMS/Configuration Manager site has one site server) |
| comp. | site server | сервер узла (компьютер, содержащий компоненты SMS (Systems Management Server), необходимые для мониторинга и управления узлом, его доменами и компьютерами ssn) |
| comp., MS | site server role | роль сервера сайта (microsoft.com bojana) |