Subject | English | Russian |
Makarov. | a comparative simulations analysis on propane dehydrogenation in dense and microporous membrane reactors | сопоставительный модельный анализ дегидрирования пропана в компактных и микропористых мембранных реакторах |
Makarov. | a simulation study on biosorption of heavy metals by confined biomass in UF/MF membrane reactors | изучение биосорбции тяжёлых металлов в реакторе с мембранами для ультра- и микрофильтрации |
Makarov. | atomic detail peptide-membrane interactions: molecular dynamics simulation of gramicidin S in a DMPC bilayer | детальные атомарные пептид-мембранные взаимодействия: моделирование молекулярной динамики грамицидина S в бислоях димиристоилфосфатидилхолина |
Makarov. | atomistic simulation of water and salt transport in the reverse osmosis membrane FT-30 | атомистическое моделирование транспорта воды и соли в обратноосмотической мембране FT-30 |
Makarov. | changes in a phospholipid bilayer induced by the hydrolysis of a phospholipase A2 enzyme: A molecular dynamics simulation study | изменения фосфолипидных бислоёв, индуцированные гидролизом фосфолипазой A2: моделирование методом молекулярной динамики |
Makarov. | comparative simulations analysis on propane dehydrogenation in dense and microporous membrane reactors | сопоставительный модельный анализ дегидрирования пропана в компактных и микропористых мембранных реакторах |
automat. | error in the simulation | ошибка моделирования |
Makarov. | experiments and simulation of transport and separation of gas mixtures in carbon molecular sieve membranes | эксперименты и моделирование переноса и разделения смесей газов в углеродных молекулярно-ситовых мембранах |
avia. | hardware in the loop simulation | аппаратно-программное моделирование (MichaelBurov) |
avia. | hardware in the loop simulation | моделирование с аппаратными средствами в контуре обратной связи (MichaelBurov) |
avia. | hardware in the loop simulation | моделирование с аппаратными средствами в контуре (MichaelBurov) |
avia. | hardware in the loop simulation | HIL-моделирование (MichaelBurov) |
avia. | hardware in the loop simulation | программно-аппаратное моделирование (MichaelBurov) |
avia. | hardware-in-the-loop simulation | полунатурное моделирование |
avia. | hardware-in-the-loop simulation | моделирование с аппаратными средствами в контуре (MichaelBurov) |
avia. | hardware-in-the-loop simulation | HIL-моделирование (MichaelBurov) |
avia. | hardware-in-the-loop simulation | моделирование с аппаратными средствами в контуре обратной связи (MichaelBurov) |
nano | hardware-in-the-loop simulation | моделирование с аппаратными средствами в контуре управления |
IT | hardware-in-the-loop simulation | аппаратно-программное моделирование |
avia. | hardware-in-the-loop simulation | программно-аппаратное моделирование (MichaelBurov) |
nano | human-in-control simulation | моделирование с участием оператора в конуре управления |
avia., med. | human-in-the-loop simulation | имитация на тренажёре деятельности человека в контуре управления |
progr. | in a given application, such as job scheduling or event-driven simulation, elements of a priority queue correspond to objects in the application | в каждом отдельно взятом приложении, например, в планировщике заданий, или при моделировании событий элементы очереди с приоритетами соответствуют объектам, с которыми работает это приложение (см. Introduction to Algorithms Second Edition by Thomas H. Cormen et al. 2001) |
O&G, sakh. | in simulation mode | условно (при проведении учений) |
avia. | in the loop simulation | моделирование в контуре обратной связи (MichaelBurov) |
avia. | in the loop simulation | моделирование в контуре с обратной связью (MichaelBurov) |
avia. | in the loop simulation | моделирование в контуре (MichaelBurov) |
IT | in-circuit simulation | внутрисхемное моделирование |
tech. | in-flight simulation | моделирование в полёте |
tech. | in-flight simulation | моделирование в полете |
avia. | in-flight simulation | моделирование в полёте (с использованием летающей лаборатории) |
mech. | in-line simulation | моделирование в замкнутом контуре |
robot. | in-line simulation | моделирование в замкнутом контуре (с реальным объектом) |
robot. | in-line simulation | полунатурное моделирование |
astronaut. | International Congress on Instrumentation in Aerospace Simulation Facilities | Международный конгресс по приборно-измерительному оборудованию для моделирования авиационно-космических задач |
avia. | in-the-loop simulation | моделирование в контуре с обратной связью (MichaelBurov) |
avia. | in-the-loop simulation | моделирование в контуре обратной связи (MichaelBurov) |
avia. | in-the-loop simulation | моделирование в контуре (MichaelBurov) |
Makarov. | Jacobian factor in free energy simulations | множитель якобиана в моделировании свободной энергии |
progr. | list processing in simulation | обработка списков при моделировании (ssn) |
nano | man-in-the-loop simulation | моделирование с оператором в контуре управления |
avia., med. | man-in-the-loop simulation | имитация на тренажёре деятельности человека в контуре управления |
avia. | man-in-the-loop simulation | моделирование пилотируемого ЛА |
avia. | man-in-the-loop simulation | моделирование с участием человека- оператора |
avia. | man-in-the-loop simulation | моделирование с участием человека- лётчика |
avia. | man-in-the-loop simulation | моделирование на пилотажном стенде |
avia. | model in the loop simulation | MIL-моделирование (MichaelBurov) |
avia. | model in the loop simulation | моделирование в контуре (MichaelBurov) |
avia. | model in the loop simulation | моделирование с моделью в контуре обратной связи (MichaelBurov) |
avia. | model in the loop simulation | моделирование с моделью в контуре (MichaelBurov) |
Makarov. | modeling and simulation of membrane fouling in batch ultrafiltration on pilot plant | моделирование периодического процесса ультрафильтрации |
avia. | model-in-the-loop simulation | моделирование с моделью в контуре обратной связи (MichaelBurov) |
avia. | model-in-the-loop simulation | моделирование в контуре (MichaelBurov) |
avia. | model-in-the-loop simulation | MIL-моделирование (MichaelBurov) |
avia. | model-in-the-loop simulation | моделирование с моделью в контуре (MichaelBurov) |
math. | numerical simulations that illustrate these results are presented in Sect. 3 | численное моделирование |
progr. | objectives of simulation in manufacturing | цели моделирования производственных систем (systems ssn) |
nucl.pow. | priorities in modeling and simulation for fast neutron systems | приоритеты в моделировании и имитации для систем на быстрых нейтронах (MichaelBurov) |
avia. | processor in the loop simulation | PIL-моделирование (MichaelBurov) |
avia. | processor in the loop simulation | моделирование с процессором в контуре обратной связи (MichaelBurov) |
avia. | processor in the loop simulation | моделирование с процессором в контуре (MichaelBurov) |
avia. | processor-in-the-loop simulation | моделирование с процессором в контуре обратной связи (MichaelBurov) |
avia. | processor-in-the-loop simulation | PIL-моделирование (MichaelBurov) |
avia. | processor-in-the-loop simulation | моделирование с процессором в контуре (MichaelBurov) |
Makarov. | sign problem in quantum Monte Carlo simulations | проблема знака при моделировании методом Монте-Карло |
Makarov. | sign problem in quantum Monte Carlo simulations | проблема знака при моделировании квантовым методом Монте-Карло |
Makarov. | simulation of binary gas separation in hollow fiber asymmetric membranes by orthogonal collocation | моделирование разделения бинарной смеси газов в половолоконных асимметричных мембранах методом ортогональной коллокации |
Makarov. | simulation of multicomponent gas separation in a hollow fiber membrane by orthogonal collocation – hydrogen recovery from refinery gases | моделирование разделения многокомпонентного газа в половолоконной мембране путём ортогональной коллокации – регенерация водорода из нефтезаводских газов |
Makarov. | simulation of 7TM proteins in membrane environment | моделирование белков 7TM в мембранном окружении |
Makarov. | simulation study on biosorption of heavy metals by confined biomass in UF/MF membrane reactors | изучение биосорбции тяжёлых металлов в реакторе с мембранами для ультра- и микрофильтрации |
gen. | simulation study on biosorption of heavy metals by confined biomass in UF/MF membrane reactors | изучение биосорбции тяжёлых металлов в реакторе с мембранами для ультра- и микрофильтрации |
med. | Society for Simulation in Healthcare | Общество симуляционного медицинского обучения (bigmaxus) |
med. | Society for Simulation in Healthcare | Общество симуляционного обучения в медицине (bigmaxus) |
med. | Society in Europe for Simulation in Medicine | Европейское общество симуляции в медицине (bigmaxus) |
med. | Society in Europe for Simulation in Medicine | Европейское общество симуляционной медицины (bigmaxus) |
avia. | software in the loop simulation | моделирование с программой в контуре обратной связи (MichaelBurov) |
avia. | software in the loop simulation | SIL-моделирование (MichaelBurov) |
avia. | software in the loop simulation | моделирование с программой в контуре (MichaelBurov) |
avia. | software-in-the-loop simulation | SIL-моделирование (MichaelBurov) |
nano | software-in-the-loop simulation | моделирование с ПО в контуре управления |
avia. | software-in-the-loop simulation | моделирование с программой в контуре обратной связи (MichaelBurov) |
avia. | software-in-the-loop simulation | моделирование с программой в контуре (MichaelBurov) |
progr. | steps in a sound simulation study | этапы в исследовании системы посредством моделирования (ssn) |
Makarov. | the Eckart frame is also relevant in connection with computer simulation of molecular liquids | система координат Экарта также пригодна при компьютерном моделировании молекулярных жидкостей |
Makarov. | the Jacobian factor in free energy simulations | множитель якобиана в моделировании свободной энергии |
progr. | trading time for space in DFA simulation | компромисс между скоростью и используемой памятью при моделировании ДКА (ДКА – детерминированный конечный автомат (deterministic finite automaton) ssn) |