| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | computational resources for engineering and simulation, training and education | система электронно-вычислительного оборудования для решения инженерно-технических задач, моделирования ситуаций, подготовки и обучения личного состава |
| avia. | flight simulation training device | комплексный пилотажный тренажёр |
| avia. | flight simulation training device | тренажёрное устройство имитации полёта |
| mil., avia. | improvised explosive device simulation training system | тренажёр для отработки обращения с самодельными взрывными устройствами |
| mil., avia. | joint operational interface simulation training system | объединённая система тренажёрной подготовки с операционным интерфейсом |
| mil., avia. | Lockheed Martin Simulation, Training and Support | компания "Локхид Мартин симулейшн, трейнинг энд сапорт" |
| mil., avia. | Lockheed Martin Simulation Training Systems | компания "Локхид Мартин симулейшн трейнинг системз" |
| mil., avia. | program executive officer for simulation, training range and instrumentation | руководитель программы по моделированию, тренировкам, полигонным испытаниям и контрольно-измерительному оборудованию |
| sociol. | simulation training | имитационная профподготовка (с помощью моделей, макетов машин или оборудования) |
| avia. | simulation training | тренировка на тренажёре |
| avia. | simulation training | обучение на тренажёре |
| mil., avia. | simulation, training and support | моделирование, учебная подготовка и обеспечение |
| mil. | simulation training centre | УТЦ (учебно-тренажёрный центр Ремедиос_П) |
| mil., avia. | simulation, training, range and instrumentation | моделирование, тренировка, полигонные испытания и контрольно-измерительное оборудование |
| astronaut. | simulation training system | тренажёр |
| SAP. | Simulation Training Tool | Учебный Симуляционный Инструмент (Инструмент Имитационной Профподготовки vlasshole) |
| mil. | smoke and heat simulation training facility | теплодымокамера (Анна Ф) |