Terms containing Simple and

Subject	English	Russian
progr.	A simple and effective way to allow the verification of time bounded properties is to introduce bounds in the CTL temporal operators	Простой и эффективный способ, позволяющий верифицировать свойства с ограничениями по времени, состоит в том, чтобы внести эти ограничения в темпоральные операторы CTL (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999 ssn)
account.	difference between simple and complicated labour	различие между простым и сложным трудом
gen.	in appearance he's rather simple, and even stupid	с виду он простоват и даже глуповат
Gruzovik	prepared in a simple and economical way	технологичный
gen.	simple and clear	просто и понятно (dms)
gen.	simple and clear solutions	лёгкие и понятные решения (OCDesk designs and develops simple and clear solutions for your workspace. Alexander Demidov)
gen.	simple and clear-cut	просто и ясно (4uzhoj)
gen.	simple and easy	легко и просто (DimmiRus)
progr.	simple and effective way	простой и эффективный способ (ssn)
media.	simple and efficient adaptation layer	простой и эффективный уровень адаптации ATM (на подуровне сегментации и сборки протокольные блоки данных сегментируются и к ним добавляются дополнительные поля)
progr.	simple and efficient adaptation level	простой и эффективный уровень адаптации (ssn)
soviet.	simple and straight forward	для рабочих и крестьян (Alex_Odeychuk)
rhetor.	simple and straight forward	простой и понятный (Alex_Odeychuk)
soviet.	simple and straight forward	рабоче-крестьянский (Alex_Odeychuk)
progr.	simple and uniform semantics	простая и унифицированная семантика (ssn)
gen.	simple and user-friendly solutions	лёгкие и понятные решения (Alexander Demidov)
busin.	sound reassuringly simple and achievable	казаться удивительно простым и достижимым
Makarov.	the laser treatment of eye injuries is simple and painless	лазерное лечение повреждений глаза несложно и безболезненно