| Subject | English | Russian |
| IT | file signature | сигнатура файла |
| comp., MS | signature file | файл подписи (A file that contains information inserted by a user and automatically appended to e-mail correspondence or newsgroup articles by client software. A signature file typically contains the name or nickname of the user and might include such information as the user's e-mail address, Web page, company, or job title) |
| progr. | signature file | сигнатурный файл (oleg.vigodsky) |
| comp. | signature file | сигнатурный файл (с информацией о пользователе) |
| IT | signature file | файл сигнатуры |
| comp., MS | signature file | файл сигнатур (A file that updates an antivirus program so that the program recognizes signatures of new viruses and removes the viruses from the user's computer) |
| gen. | the signature corresponds to the document file | подпись соответствует файлу документа (xmoffx) |
| Makarov. | the traditional way on Unix is to read the text from a file called "signature" in your home folder | стандартным для Unix способом является считывание подписи из файла "signature" в домашнем каталоге |
| comp., net. | virus signature file | файл с информацией о вирусах |
| comp., net. | virus signature file | файл признаков вирусов |
| comp., MS | virus signature file | файл сигнатур вирусов (A file that updates an antivirus program so that the program recognizes signatures of new viruses and removes the viruses from the user's computer) |