| Subject | English | Russian |
| seism. | alarm signal system | аварийная сигнализация |
| tech. | alarm signal system | система аварийной сигнализации |
| mil., avia. | army area signal system | система связи военного округа |
| tech. | Army area signal system | региональная система связи СВ |
| mil. | Army area signal system | районная система связи СВ |
| railw. | automatic block signal system | автоматическая блокировка |
| railw. | automatic block signal system | автоблокировка |
| construct. | automatic fireproof signal system | АППС (lejliz) |
| railw. | block signal system | система блокировки |
| mil., avia. | common channel signal system | система сигнализации по общему каналу |
| railw. | electrify signal system | электропневматическая система сигнализации |
| auto. | Emergency Stop Signal system | система оповещения об экстренном торможении (ВВладимир) |
| auto. | Emergency Stop Signal system | система предупреждения об экстренной остановке (ВВладимир) |
| auto. | Emergency Stop Signal system | система предупреждения об экстренном торможении (wikipedia.org ВВладимир) |
| mil. | expendable signal system | система связи одноразового использования |
| automat. | fault-signal system | система сигнализации о дефектах |
| econ. | fire alarm signal system | система противопожарной сигнализации |
| archit. | fire signal system | пожарная сигнализация |
| avia., med. | first signal system | первая сигнальная система |
| dril. | fog signal system | противотуманная сигнальная система |
| HF.electr. | Global Maritime Distress Signal System | глобальная морская система передачи сигналов бедствия |
| tech. | inductive cab signal system | система индуктивной локомотивной сигнализации |
| mil. | intelligence, control and signal system | комплекс разведки, управления и связи (УВЦприТГУ-2) |
| automat. | IR fault-signal system | система инфракрасной сигнализации о дефектах |
| mil., avia. | landing observer signal system | система сигналов наблюдателя за посадкой летательного аппарата |
| mil. | landing observer signal system | система сигналов наблюдателя за посадкой ЛА (на корабль) |
| mil., avia. | landing observer's signal system | система сигнализации оператора наблюдения за посадкой |
| mil., avia. | landing observer's signal system | система сигнализации наземного наблюдателя |
| IT | level-signal system | потенциальная система (в отличие от импульсной) |
| avia. | limiting signal system SOS-2-7-1 | система ограничительных сигналов СОС-2-7-1 (VNM) |
| tech. | normal danger signal system | система сигнализации с нормально закрытыми сигналами |
| construct. | pedestrian push button signal system | светофор, оснащённый кнопкой сигнала для пешехода |
| IT | pulse-signal system | импульсная система |
| tech. | push-button signal system | система централизации с нажимными кнопками |
| O&G | remote signal system | телесигнализация |
| avia., med. | second signal system | ВИД |
| anim.husb. | second signal system | вторая сигнальная система |
| physiol. | second signal-system | вторая сигнальная система |
| archit. | security signal system | охранная сигнализация |
| mining. | shaft signal system | стволовая сигнализация |
| telecom. | signal system | система ТВ-вещания |
| libr. | signal system | "сигнальная система": использование для различных целей сигнальных листков вместо вынутых из каталога карточек |
| libr. | signal system | "сигнальная система": использование для различных целей металлических пластинок-зажимов, образующих выступы разделителей |
| tech. | signal system | система сигнализации |
| math. | signal system | сигнализация |
| house. | signal system | сигнальная система |
| mil., obs. | signal system | сеть связи |
| comp., net. | Signal System Number 7 | Семейство сигнальных протоколов, берущее начало от узкополосной телефонии (Используется для организации соединений, управления ими и разрыва, а также для обмена информацией, не связанной с соединениями) |
| el. | signal system playback electronics | канал воспроизведения изображения |
| el. | signal system record electronics | канал записи изображения |
| O&G, sakh. | standard time signal system | система точного времени |
| tech. | theater army signal system | система связи сухопутных войск на театре военных действий |
| railw. | three-block signal system | система сигнализации для трёхблочного разграничения |
| el. | traffic control signal system | система управления светофорами |
| tech. | voice reporting signal system | система речевой сигнализации |
| tech. | voice reporting signal system | сигнализационная система с речевым выходом |
| tech. | VOR test signal system | система проверки параметров сигналов всенаправленных радиомаяков ОВЧ диапазона |
| phys. | warning signal system | предупредительная сигнализация |
| nautic. | warning signal system | система предупредительной сигнализации |