Terms containing Shuttle orbiter

Subject	English	Russian
astronaut.	facility verification space shuttle orbiter	ОС МТКК для опытной проверки оборудования стартового комплекса
astronaut.	nominal shuttle orbiter entry	штатный вход в атмосферу ОС МТКК
astronaut.	orbiter/booster shuttle	МВКА в составе ОС и разгонщика
astronaut.	orbiter/booster space shuttle system	МТКК в составе ОС и разгонщика
astronaut.	orbiter/shuttle carrier aircraft configuration	самолёт-носитель МТКК с ОС
astronaut.	orbiter/twin boosters shuttle	МВКА в составе ОС и двух разгонщиков
astronaut.	orbiter/two boosters shuttle system	МТКК в составе ОС и двух стартовых ускорителей
astronaut.	orbiter/two boosters/ET shuttle	МТКК в составе ОС, двух стартовых ускорителей и ВТБ
astronaut.	OTV/shuttle orbiter docking	стыковка МТА с ОС МТКК
astronaut.	OTV/shuttle orbiter rendezvous	причаливание МТА к ОС МТКК
astronaut.	shuttle orbiter	орбитальная ступень Шаттла
astronaut.	Shuttle Orbiter	орбитальная ступень МТКК "Шаттл"
astronaut.	shuttle orbiter	орбитальная ступень МВКА
astronaut.	shuttle orbiter	орбитальная ступень МТКК
tech.	shuttle orbiter	орбитальная ступень многоразового транспортного космического корабля
astronaut.	shuttle orbiter crewman	член экипажа ОС МТКК
astronaut.	shuttle orbiter-deliverable modules	модули орбитальной станции, выводимые на орбиту ОС МТКК
tech.	shuttle orbiter-deployed spacecraft	космический аппарат, выведенный из грузового отсека орбитальной ступени МТКК
Makarov.	shuttle orbiter-deployed spacecraft	КА, выведенный из грузового отсека орбитальной ступени МТКК
astronaut.	Shuttle orbiter descent navigation	навигация орбитальной ступени многоразового транспортного космического корабля при спуске
tech.	Shuttle orbiter descent navigation	навигация орбитальной станции многоразового воздушно-космического аппарата при спуске
astronaut.	shuttle orbiter external tank	ВТБ орбитальной ступени МТКК
astronaut.	shuttle orbiter operational altitude	рабочая высота ОС МВКА
radioloc.	shuttle orbiter radar cross section	эффективная поверхность рассеяния ОС МТКК
astronaut.	shuttle orbiter recovery	безопасное возвращение ОС МТКК (к месту посадки)
astronaut.	shuttle orbiter runway	ВПП для ВКС
astronaut.	shuttle orbiter runway	ВПП для орбитальной ступени (МТКК)
astronaut.	shuttle orbiter thermal protection system	система теплозащиты ОС МТКК
astronaut.	shuttle orbiter wing	крыло ОС МТКК
med.	shuttle-orbiter mission	челночная космическая орбитальная операция
astronaut.	simulated space shuttle orbiter	макет-имитатор ОС МТКК
astronaut.	small shuttle orbiter	малоразмерный многоразовый орбитальный самолёт
tech.	small shuttle orbiter	малоразмерная орбитальная станция космического корабля
astronaut.	space shuttle orbiter	многоразовый орбитальный самолёт
tech.	space shuttle orbiter	орбитальная ступень многоразового транспортного космического корабля
astronaut.	space shuttle orbiter	орбитальная ступень МТКК
astronaut.	space shuttle orbiter	орбитальная ступень МВКА
tech.	space shuttle orbiter	орбитальная станция космического корабля
gen.	space shuttle orbiter	многоразовый орбитальный ЛА
astronaut.	space shuttle orbiter carrying aircraft	самолёт-носитель ОС МТКК
astronaut.	space shuttle orbiter configuration	компоновка ОС МВКА
astronaut.	space shuttle orbiter configuration	схема ОС МВКА
astronaut.	space shuttle orbiter configuration	компоновка ОС МТКК
astronaut.	space shuttle orbiter configuration	схема ОС МТКК
astronaut.	space shuttle orbiter fleet	парк ОС МВКА
astronaut.	space shuttle orbiter fleet	парк ОС МТКК
astronaut.	space shuttle orbiter fuselage	фюзеляж ОС МТКК
astronaut.	space shuttle orbiter ground test spacecraft	модель ОС МТКК для наземных испытаний
astronaut.	space shuttle orbiter panes	панели остекления ОС МТКК
nano	space shuttle orbiter reusable surface insulation	ТЗП многократного применения ОС МТКК
astronaut.	space shuttle orbiter tiles	теплозащитные плитки ОС МТКК
astronaut.	space shuttle orbiter trajectory	траектория полёта ОС МВКА
astronaut.	space shuttle orbiter trajectory	траектория полёта ОС МТКК
tech.	two-percent space shuttle orbiter	модель орбитальной ступени многоразового транспортного космического корабля в масштабе 0