Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
Short Test
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
tech.
armature short circuit test
проверка якоря на короткое замыкание
el.mach.
impulse short-circuit test
опыт импульсного нагрева током к.з.
(
MichaelBurov
)
el.mach.
impulse short-circuit test
импульсный нагрев током к.з.
(
MichaelBurov
)
el.mach.
impulse short-circuit test
кратковременная проверка на короткое замыкание
(
MichaelBurov
)
tech.
line-to-line short circuit test
опыт внезапного двухфазного замыкания
electr.eng.
line-to-line short-circuit test
опыт внезапного двухфазного замыкания
construct.
short circuit arc test
опыт короткого замыкания
electr.eng.
short circuit characteristics test
испытания генератора на характеристики короткого замыкания
(full field; full load - switches always closed
MichaelBurov
)
electr.eng.
short circuit characteristics test
испытания генератора на характеристики КЗ
(full field; full load - switches always closed
MichaelBurov
)
electr.eng.
short circuit characteristics test
испытания на характеристики короткого замыкания
(full field; full load - switches always closed
MichaelBurov
)
electr.eng.
short circuit characteristics test
испытания генератора на характеристики КЗ при полной нагрузке
(full field; full load - switches always closed
MichaelBurov
)
electr.eng.
short circuit characteristics test
испытания на характеристики КЗ
(full field; full load - switches always closed
MichaelBurov
)
automat.
short circuit test
испытания с короткозамкнутым статором генератора
(
BabaikaFromPechka
)
el.
short circuit test
опыт короткого замыкания
(КЗ)
el.
short circuit test
испытание на короткое замыкание
tech.
short circuit test
проверка на короткое замыкание
pulp.n.paper
Short Compression Test
Сопротивление сжатию на коротком расстоянии
(
Gintaras8182
)
pulp.n.paper
Short Compression Test CD
Сопротивление сжатию на коротком расстоянии в поперечном направлении
(cross direction
Gintaras8182
)
astronaut.
short functional test
сокращённое функциональное испытание
pulp.n.paper
short span compression test
испытание на сжатие на коротких катках
(
Харламов
)
el.
short test
опыт короткого замыкания
telecom.
short test
короткий тест
(
oleg.vigodsky
)
auto.
short test
кратковременное испытание
(
translator911
)
automat.
short test
ускоренное испытание
tech.
short test
ускоренные испытания
telecom.
short test
procedure
процедура короткого тестирования
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
short test
sequence
короткая тестовая последовательность
(
oleg.vigodsky
)
Makarov.
short the test prods together
заворотить щупы
mech.eng., obs.
short time test
испытание-экспресс
mech.eng., obs.
short time test
быстрое испытание
plast.
short time test
испытание под действием мгновенной нагрузки
construct.
short time test
ускоренное испытание
mech.
short-beam test
испытание методом изгиба короткой балки
(
bonly
)
electr.eng.
short-circuit characteristics test
испытания на характеристики короткого замыкания
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
short-circuit characteristics test
испытания генератора на характеристики короткого замыкания
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
short-circuit characteristics test
испытания генератора на характеристики КЗ при полной нагрузке
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
short-circuit characteristics test
испытания генератора на характеристики КЗ
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
short-circuit characteristics test
испытания на характеристики КЗ
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
short-circuit test
опыт КЗ
construct.
short-circuit test
проверка на короткое замыкание
el.
short-circuit test
опыт короткого замыкания
auto.
short-circuit test
проверка на отсутствие короткого замыкания
Makarov.
short-circuit test
испытание на короткое замыкание
tech.
short-circuit withstand test
испытание на стойкость к короткому замыканию
tech.
short-duration power-frequency test
кратковременное испытание напряжением промышленной частоты
qual.cont.
short-life test
испытания
на долговечность
изделия с малым сроком службы
qual.cont.
short-order test program
сокращённая программа испытаний
seism.
short-order test programme
сокращённая программа испытаний
mil.
short-rime test
ускоренное испытание
qual.cont.
short-run test
испытания по сокращённой программе
polym.
short-run test
кратковременное испытание
qual.cont.
short-run test
кратковременные испытания
media.
short-run test
печать до нескольких сот копий
avia.
short-run-term test
кратковременное испытание
nat.res.
short-term mutagenesis test
кратковременное испытание мутагенезиса
(pollution control; also combined with carcinogenesis test)
polym.
short-term test
кратковременное испытание
construct.
short-term test
кратковременные испытания
immunol.
short-term test
экспресс-проба
immunol.
short-term test
экспресс-тест
qual.cont.
short-term test
испытания по сокращённой программе
media.
short-term test
печать до нескольких сот копий
med.
short-term test
экспресс-метод
Makarov.
short-time creep test
кратковременное испытание на ползучесть
auto.
short-time test
экспресс-испытание
el.
short-time test
кратковременные испытания
auto.
short-time test
кратковременное испытание
auto.
short-time test
ускоренное испытание
fire.
short-time test
экспресс-анализ
polym.
short-time test
ускоренные испытания
mil.
short-time test
испытание по сокращённой программе
O&G, oilfield.
short-time well test
экспресс-метод исследования скважин
Makarov.
subject a transformer to the short-circuit test
подвергать трансформатор опыту короткого замыкания
non-destruct.test.
subject the transformer to a short-circuit. test
испытывать трансформатор на короткое замыкание
O&G
sudden 3-phase short-circuit test
опыт внезапного трёхфазного короткого замыкания
(
twinkie
)
O&G
sudden 3-phase short-circuit test
испытание на внезапное трёхфазное короткое замыкание
(ГОСТ 10169-77
twinkie
)
electr.eng.
sudden short circuit test
опыт КЗ генератора без нагрузки
(no field, switches always open
MichaelBurov
)
electr.eng.
sudden short circuit test
опыт короткого замыкания генератора без нагрузки
(no field, switches always open
MichaelBurov
)
electr.eng.
sudden short circuit test
тест КЗ генератора
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
sudden short circuit test
опыт КЗ генератора
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
sudden short circuit test
опыт короткого замыкания генератора
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
sudden short circuit test
тест короткого замыкания генератора
(no field, switches always open
MichaelBurov
)
tech.
sudden short circuit test
опыт внезапного короткого замыкания
electr.eng.
sudden short-circuit test
тест короткого замыкания генератора
(no field, switches always open
MichaelBurov
)
electr.eng.
sudden short-circuit test
тест КЗ генератора
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
sudden short-circuit test
опыт КЗ генератора
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
sudden short-circuit test
опыт короткого замыкания генератора
(
MichaelBurov
)
el.mach.
sudden short-circuit test
тест внезапного короткого замыкания
(
MichaelBurov
)
el.mach.
sudden short-circuit test
испытание на внезапное к.з.
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
sudden short-circuit test
опыт внезапного КЗ
el.
sudden short-circuit test
опыт внезапного короткого замыкания
tech.
sudden short-circuit test
внезапная проверка на короткое замыкание
tech.
sustained short circuit test
опыт установившегося короткого замыкания
el.
sustained short-circuit test
опыт установившегося короткого замыкания
electr.eng.
sustained short-circuit test
опыт установившегося КЗ
tech.
sustained-short-circuit test
проверка установившегося тока короткого замыкания
med.
Syndrome
Short Test
короткий синдромальный тест
(
jatros
)
ling.
take a short translation test piece
выполнить краткий тестовый перевод
(
Alex_Odeychuk
)
electr.eng.
test circuits for short-circuit tests
схемы испытаний на короткое замыкание
(напр., автоматических выключателей
ssn
)
auto.
test for short
проверка на отсутствие короткого замыкания
Get short URL