Terms containing Setter

Subject	English	Russian
progr.	be passed as arguments to the setter method of the object	передаваться объекту в аргументах метода установки (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
progr.	be used on setter methods	использоваться с методами установки (Alex_Odeychuk)
progr.	data setter method	метод установщика data (ssn)
wood.	filer and setter for narrow bandsaw blades	автомат для заточки и развода зубьев узких ленточных пил
tech.	fuse setter data	данные для проверки установщика взрывателя
tech.	fuse setter-rammer	механизм автоматической установки взрывателя и заряжания орудия
tech.	fuze, setter electronics	многоцелевой электронный взрыватель
slang	jet setter jet-setter	человек, принадлежащий к узкому кругу богатых путешественников
slang	jet setter jet-setter	завсегдатай модных курортов
Makarov.	Mongolia seemed an unlikely candidate as the pace-setter for political change in Asia	Монголия – неподходящий кандидат на роль лидера политических реформ в азиатских странах
telecom.	phase-setter scale	шкала фазоустановителя
progr.	property setter method	метод установщика свойства (ssn)
agric.	setter earth auger	сажальный бур
agric.	setter earth auger	посадочный бур
voll.	setter dump	скидка связующего (whysa)
Makarov.	setter flat	прокладка для закладки яиц в инкубатор
progr.	setter function	функция установки (состояния, значения Alex_Odeychuk)
progr.	setter injection	внедрение через метод установки (говоря о внедрении зависимостей; из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk)
progr.	setter injection	внедрение зависимости через метод-установщик (класса Alex_Odeychuk)
progr.	setter injection	внедрение через установщик (говоря о внедрении зависимости; из кн.: Фримен А. ASP.NET MVC 5 с примерами на C# для профессионалов Alex_Odeychuk)
progr.	setter injection	внедрение через метод класса (метод-установщик github.io owant)
progr.	setter method	метод записи значения (в поле класса Alex_Odeychuk)
progr.	setter method	устанавливающий метод (в ООП – операция, обеспечивающая установку параметров состояния объекта ssn)
progr.	setter method	модифицирующий метод (Alex_Odeychuk)
progr.	setter method	задающий метод (ssn)
progr.	setter method	метод записи (значения в поле класса Alex_Odeychuk)
progr.	setter method	метод-установщик (из кн.: Гриффитс И. Программирование на C# 5.0 Alex_Odeychuk)
progr.	setter method	метод установки (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
progr.	setter method	метод-модификатор (Alex_Odeychuk)
progr.	setter method	метод установщика (ssn)
gen.	setter of the purest breed	сеттер самой чистой крови
gen.	setter on	подстрекатель
gen.	setter-on	подстрекатель
automat.	setter operator	наладчик (ssn)
agric.	setter place	яйцеместо в выводном отделении (инкубатория)
Makarov.	setter place	яйцеместо в инкубационном отделении (инкубатора Deff)
agric.	setter room	инкубационный зал
mech.	setter time	время наладки
agric.	setter tray	лоток для закладки яиц в инкубатор
Makarov.	setter tray	лоток для закладки яиц в инкубатор, инкубационный лоток (Deff)
Makarov.	setter trolley	инкубационная тележка (Deff)
mech.eng., obs.	setter-up	наладчик-установщик
wood.	setter-up	установщик
automat.	setter-up	наладчик
gen.	she is a pace-setter in fashions	она задаёт тон в моде
nautic.	sight setter's indicator	принимающий прибор установщика прицела
O&G	signal setter block	блок установки сигнала
progr.	state setter function	функция установки состояния (Alex_Odeychuk)
construct.	tile setter trowel	кельма плиточника (Sergei Aprelikov)
tech.	tool setter-up	наладчик станков