Terms containing Set Priority

Subject	English	Russian
polit.	be working from one's own set of priorities	работать в рамках своей системы приоритетов (washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
appl.math.	priority set	система приоритетов
qual.cont.	priority set	система приоритетов (при обслуживании)
Makarov.	set a priority	определить систему ценностей
Makarov.	set a priority	расставить приоритеты
Makarov.	set a priority	установить приоритеты
polit.	set a priority	определить в качестве приоритета (that – ..., что ...; англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
gen.	set a priority	установить очерёдность
dipl.	set as the first priority	определить в качестве первоочередной задачи (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
formal	set new priorities in that area	установить новые приоритеты в данной области (financial-engineer)
gen.	set of objectives and priority actions	приоритетные цели и задачи (financial-engineer)
energ.ind.	set of priorities	система приоритетов
gen.	set out the objectives and priorities	устанавливать цели и приоритеты (financial-engineer)
gen.	set out the priorities	обозначить приоритеты (bookworm)
gen.	set out the priorities	обозначать приоритеты (bookworm)
gen.	set priorities	определять приоритеты
adv.	set priorities	устанавливать приоритеты
corp.gov.	set priorities	расставлять приоритеты (igisheva)
Makarov.	set priorities	установить приоритеты
media.	Set Priority	установить приоритет (команда в Windows 2000)
logist.	set priority	устанавливать очерёдность
mil., tech.	set priority	устанавливать очерёдность (напр., переправы по мосту)
progr.	Set Sequence Priorities	Настройка последовательности приоритетов (ssn)
progr.	set the priorities	настройки приоритетов (ssn)
progr.	set the priorities of a selection branch	настройки приоритетов ветви выбора (ssn)
gen.	set the priority for	ставить приоритетной задачей (OLGA P.)
gen.	set their own objectives and priorities	определять свои задачи и приоритеты (financial-engineer)
econ.	set up priorities	устанавливать первоочерёдность