Terms containing Service Value

Subject	English	Russian
GOST.	added value service	дополнительная услуга (Service that can be provided by TCP in addition to translation services. Standard EN 15038. tumanov)
progr.	attribute value change reporting service	услуга уведомления об изменении значения атрибута (ssn)
mil.	Defense Value Engineering Services Officer	начальник отдела инженерно-технического обслуживания объектов МО
energ.syst.	distribution service added value	добавленная стоимость распределения (MichaelBurov)
econ.	imputed value of services	расчёт стоимости услуг
econ.	imputed value of services	условный эквивалент стоимости услуг
econ.	imputed value of services	оценка стоимости услуг
fin.	market value of all goods and services produced	стоимость всех произведённых товаров и услуг по рыночным ценам
law	mobile value added services	дополнительные услуги мобильной связи (Leonid Dzhepko)
telecom.	of value added services	дополнительных услуг (oleg.vigodsky)
tech.	service limit value	предельное эксплуатационное значение
adv.	service value	стоимостная значимость услуги
torped.	service value	военное значение
adv.	service value	значимость услуги
gen.	set a high value on someone's services	высоко ценить услуги (ART Vancouver)
st.exch.	the Value Line OTC Special Situation Service	Уровень цен ОТС службы особых положений (издание)
product.	total value of services	общая стоимость услуг (Yeldar Azanbayev)
comp.	value added and data service	служба, осуществляющая расширений ассортимента представляемых услуг и передачу данных
telecom.	value added service	дополнительная услуга (oleg.vigodsky)
telecom.	value added services	ДВО (Godzilla)
telecom.	value added services	дополнительные виды обслуживания (Термин специфичен лишь для области электросвязи Godzilla)
econ.	Value added tax on the acquired services	Налог на добавленную стоимость по приобретённым услугам (Konstantin 1966)
telecom.	value adding service	дополнительная услуга (oleg.vigodsky)
account.	value of future services	стоимость будущего использования
met.	value of service	годность
met.	value of service	применимость
Makarov.	value of service	уровень спроса (напр., на транспортное обслуживание)
econ.	value of service	состояние спроса (напр., на транспортное обслуживание)
econ.	value of service	уровень или состояние спроса (напр., на транспортное обслуживание)
busin.	value of service	уровень спроса
gen.	value of service	относящийся к уровню спроса
electr.eng.	value of service short-circuit breaking capacity	значение рабочей наибольшей отключающей способности (ssn)
media.	value of services	стоимость услуг (bigmaxus)
bank.	value transfer services	услуги по переводу денег или ценностей (УПДЦ)
comp., net.	value-added and data service	служба передачи данных, расширяющая ассортимент услуг
tech.	value-added network service	обслуживание вторичной сети передачи данных с использованием специализированного коммутационного оборудования
media.	value-added service	дополнительные телекоммуникационные услуги
el.	value-added service	обслуживание с дополнительными услугами (в системе передачи данных)
gen.	value-added service	вспомогательная услуга, повышающая своим наличием ценность основной услуги (vadimv)
media.	value-added service provider	провайдер дополнительных услуг (сверх традиционного перечня)
tech.	value-added services	дополнительные услуги
automat.	value-added services	дополнительное обслуживание (ssn)
WTO	value-added services	услуги, сопряжённые с приращением стоимости
gen.	value-added services	дополнительные платные услуги (Lavrov)
account.	value-of-service	относящийся к состоянию спроса
econ.	value-of-service	относящийся к уровню спроса