| Subject | English | Russian |
| progr. | application service element type | тип СЭП (ssn) |
| progr. | application service element type | тип сервисного элемента прикладного уровня (ssn) |
| O&G, molikpaq. | 2 Bellows – type expansion joint for 80 mm carbon steel pipe in produced water service | Компенсатор сильфонный для трубы из углеродистой стали диам. 80 мм, для добываемой воды |
| O&G, molikpaq. | 1 Bellows – type expansion joint for 150 mm 90/10 Cu-Ni pipe in seawater service. | Компенсатор сильфонный для мельхиоровой трубы диам. 150 мм, для эксплуатации в морской воде |
| telecom. | call service type | тип обслуживания вызовов (ssn) |
| telecom. | call service type configuration | конфигурация типов обслуживания вызовов (ssn) |
| progr. | call service type configuration | конфигурация типов обработки вызовов (ssn) |
| SAP. | catalog of service types | каталог видов служб |
| progr. | characterize the type of service | характеризовать тип сервиса (напр., сервисного интерфейсного функционального блока IEC 61499, отправкой ему ряда входных параметров ssn) |
| telecom. | customer service type | типы абонентских услуг (oleg.vigodsky) |
| telecom. | customer service type | тип абонентской услуги (oleg.vigodsky) |
| econ. | hotel-type services | услуги гостиничного хозяйства |
| progr. | initiate peripheral interface type service | сервис инициализации периферийного интерфейса (ssn) |
| progr. | instance of a service interface function block type | экземпляр типа сервисного интерфейсного функционального блока (ssn) |
| SAP. | military service type | вид военной службы |
| SAP. | non military service type | вид альтернативной службы |
| telecom. | packet service controller card type | плата контроллера пакетных услуг, тип C (oleg.vigodsky) |
| telecom. | packet service controller type D | контроллер пакетных услуг, тип D (oleg.vigodsky) |
| Makarov. | phase-type service | многофазное обслуживание (ТМО) |
| Makarov. | phase-type service | обслуживание по фазам (ТМО) |
| account. | phase-type service | обслуживание по фазам |
| qual.cont. | phase-type service | многофазовое обслуживание |
| comp. | phase-type service | многофазное обслуживание |
| adv. | production-type service work | обслуживающий труд производственного типа |
| progr. | service data type | тип данных службы (ssn) |
| progr. | service interface function block type | тип сервисного интерфейсного функционального блока (см. IEC 61499-1 ssn) |
| telecom. | service key type | типы ключей услуг (oleg.vigodsky) |
| telecom. | service key type | тип ключа услуги (oleg.vigodsky) |
| telecom. | service telephone type | тип служебного телефона (oleg.vigodsky) |
| SAP. | service type | вид службы |
| progr. | service type | тип услуг (ssn) |
| progr. | service type | тип службы (ssn) |
| progr. | service type | вид услуг (ssn) |
| telecom. | service type | типы услуг (oleg.vigodsky) |
| telecom. | service type | тип услуги (oleg.vigodsky) |
| progr. | service type | тип зависимости (говоря о контейнере внедрения зависимостей ASP.NET Core Alex_Odeychuk) |
| progr. | service type | вид обслуживания (ssn) |
| progr. | service type | вид сервиса (ssn) |
| progr. | service type | тип обслуживания (ssn) |
| progr. | service type | тип сервиса (ssn) |
| media. | service type | тип обслуживания (компонент обслуживания, предлагаемый поставщиком кабельных услуг абонентам) |
| SAP. | service type catalog | каталог видов служб |
| progr. | service type definition | определение типа сервиса (ssn) |
| progr. | service type definition | определение типа службы (в UDDI – описание спецификаций служб или таксономий. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn) |
| telecom. | service type preference | предпочтение типа услуг (oleg.vigodsky) |
| tax. | service-type business | предприятие сферы услуг (dimock) |
| weap. | service-type butt plate | затыльник приклада штатного образца (ABelonogov) |
| econ. | service-type occupation | профессия, связанная преимущественно с предоставлением услуг |
| busin. | service-type occupation | профессия, связанная с предоставлением услуг |
| tech. | track-type tractor service manual | руководство по обслуживанию гусеничного трактора |
| progr. | type of service | тип сервиса (ssn) |
| Makarov. | type of service | вид услуг (TOS) |
| tech. | type of service | вид обслуживания |
| tech. | type of service | тип сервиса (однооктетное поле Pimenov) |
| auto. | type of service | характер эксплуатации |
| O&G | type of service | род услуг |
| O&G | type of service | вид услуг |
| auto. | type of service | вид эксплуатации |
| mil., avia. | type of service | тип обслуживания |
| Makarov. | type of service | вид обслуживания (TOS) |
| O&G | type of service order contract | тип контракта на предоставление услуг |
| O&G | type of service order contract | разновидность контракта на предоставление услуг |
| gen. | type talk service | услуга текстовой передачи сообщения (disabilityhelp-scotland.co.uk Berta) |
| gen. | Type Talk service prefix number | префикс Единой диспетчерской службы для глухонемых и слабослышащих (инвалидов по слуху) Typetalk is the only national telephone relay service which enables deaf, deafblind, deafened, hard of hearing and speech-impaired people to communicate with hearing people anywhere in the world. Textphone users dial direct using the 18001 prefix before the number of the person they would like to speak to and Typetalk Operator joins the line to relay the conversation. The textphone user will then type their part of the conversation. A Typetalk Operator will read exactly what is typed to the hearing person. The hearing person replies and the Typetalk Operator will type exactly what is said so the textphone user can read the response on their textphone display panel; С помощью операторов Диспетчерской службы инвалиды с нарушениями функций слуха могут бесплатно передать сообщение любому слышащему абоненту, в т.ч. служащему в органах исполнительной власти или работнику организации сферы обслуживания, вызвать скорую помощь, службу спасения, милицию и т.д. (русский вариант – my.mail.ru/community/videaf.ru и  rtvc.ru) 4uzhoj) |
| gen. | Type Talk service prefix number | префикс Единой диспетчерской службы для глухонемых и слабослышащих |
| media. | type-of-service | вид обслуживания (указывает на приоритет обслуживания в пакетной радиосети) |