Terms containing Service To Customers

Subject	English	Russian
product.	above mentioned services are accomplished to the fullest extent and due date. Customer has no claims as of the volume, quality and terms of services provided	заказчик претензий по объёму, качеству и срокам оказания услуг не имеет (Yeldar Azanbayev)
law, ADR	commitment to customer service	приверженность высокому качеству обслуживания (VLZ_58)
econ.	offer the services to a customer at no charge	предоставлять услуги клиенту бесплатно (Alex_Odeychuk)
bank.	provide services to a customer	обслуживать клиента (Alex_Odeychuk)
econ.	service to customers	обслуживание покупателей
gen.	the better the service given to customers, the less it costs to serve them	чем больше мы заботимся о клиентах, тем больше мы экономим
law	the Contractor is obliged on a stand-alone basis and/or through Third Parties as per the Customer's order to render the Advertising Services	Исполнитель самостоятельно и/или с привлечением третьих лиц по заданию Заказчика обязуется оказывать Рекламные услуги (Konstantin 1966)
law	the Customer is obliged to pay for services of Contractor in the procedure and within the scope stipulated in this Contract and Addendums to it	Заказчик обязуется оплачивать услуги Исполнителя в порядке и в размере, установленных настоящим Договором и Дополнительными соглашениями к нему (Konstantin 1966)
Makarov.	the major service industries should be accountable to their customers	основные обслуживающие отрасли должны быть подотчётны перед своими потребителями
gen.	this is detrimental to overall company performance and customer service	это негативно сказывается как на деятельности компании в целом, так и на работе с заказчиком (bigmaxus)