| Subject | English | Russian |
| telecom. | Characteristics and protocols for terminals for telematic services in ISDN | Характеристики и протоколы терминалов, применимые для услуг телематики в сетях ISDN (БелГИСС railwayman) |
| telecom. | datalink service access protocol | протокол доступа к службам канала передачи данных (ssn) |
| comp. | end-to-end protocol service | служба сквозной передачи |
| dipl. | have recourse to the protocol service | прибегнуть к помощи протокольной службы |
| tech. | JANET Internet protocol service | протокольная служба JANET в сети Интернет |
| dipl. | local protocol service | местная протокольная служба |
| IT, tel. | message transport protocol service | протокольная служба передачи сообщений |
| el. | NetWare link service protocol | сетевой протокол операционной системы NetWare |
| el. | NetWare link service protocol | протокол NLSP |
| comp., net. | NetWare Link Services Protocol | протокол обслуживания связей |
| tech. | NetWare link services protocol | протокол коммуникационных услуг в среде NetWare |
| comp., net. | NetWare Link Services Protocol | протокол сервиса соединений в среде NetWare |
| IT | NetWare Service Advertising Protocol | протокол рекламного сервиса в среде NetWare |
| IT | NetWare Service Advertising Protocol | протокол NSAP |
| comp., net. | NetWare Service Advertizing Protocol | протокол NSAP |
| comp., net. | NetWare Service Advertizing Protocol | протокол рекламного сервиса в среде Netware |
| el. | network protocol service | сетевая протокольная служба |
| el. | network service protocol | протокол NSP |
| el. | network service protocol | протокол сетевого обслуживания |
| comp., net. | Network Services Protocol | протокол обслуживания сети вычислительных систем |
| comp., net. | Network Services Protocol | протокол сетевого обслуживания |
| comp., net. | Network Services Protocol | протокол NSP |
| tech. | network services protocol | протокол служб связи |
| dipl. | official of the protocol service | работник протокольной службы |
| telecom. | packet service protocol | протокол услуг коммутации пакетов (ssn) |
| telecom. | protocol adaptation service | служба адаптации протоколов (oleg.vigodsky) |
| dipl. | Protocol and Liaison Service | Служба протокола и связи (UN Secretariat – Секретариат ООН) |
| econ. | protocol service | протокольная служба |
| media. | remote operations service element protocol | протокол исполнения дистанционных операций, обеспечивает взаимодействие элементов в распределённой прикладной системе, на запрос услуги по дистанционным операциям обеспечивает приёмному элементу попытку выполнения операции, сообщая результаты попытки запрашивающему элементу |
| dipl. | representative of the protocol service | представитель протокольной службы |
| inet. | SAP Service Advertising Protocol | в сетях IPX этот протокол используется файловыми серверами для передачи информации о своей доступности и имени клиентам |
| media. | service advertisement protocol | протокол извещения об услугах (IPX-протокол для информирования сетевых клиентов о доступных сетевых ресурсах через маршрутизаторы и серверы) |
| comp., MS | Service Advertising Protocol | протокол объявления служб SAP (A NetWare protocol used to identify the services and addresses of servers attached to the network. When a server starts, it uses the protocol to advertise its service. When the same server goes offline, it uses the protocol to announce that it is no longer available) |
| telecom. | service advertising protocol | протокол предлагаемых услуг |
| media. | service advertising protocol | протокол извещения об услугах (IPX-протокол для информирования сетевых клиентов о доступных сетевых ресурсах через маршрутизаторы и серверы) |
| tech. | service advertising protocol | протокол рекламы сервиса |
| comp., net. | Service Advertising Protocol | протокол с объявлением о служебных средствах |
| IT | Service Advertising Protocol | протокол оповещения о сервисе |
| comp., net. | Service Advertising Protocol | протокол рекламного сетевого сервиса |
| comp., net. | Service Advertising Protocol | протокол SAP |
| comp., net. | Service Advertising Protocol | протокол объявления об услугах |
| tech. | service advertising protocol | протокол извещения об услугах |
| IT | service control protocol description | описание протокола управления услугой (ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk) |
| IT | service discovery protocol | протокол обнаружения сервисов (DC) |
| IT | service location protocol | протокол поиска службы (unact.ru Bricker) |
| tech. | service location protocol | протокол семейства TCP / IP для автоматической настройки различных ресурсов |
| commun. | service network management protocol | протокол сетевого управления услугами (SNMP) |
| progr. | service protocol | протокол сетевого обслуживания (ssn) |
| bridg.constr. | service protocol | протокол обслуживания |
| tech. | service protocol | протокол обслуживания (в сети) |
| el. | service protocol unit | блок протокола обслуживания |
| IT | Service Protocols | протоколы сервиса NCP |
| media. | service specific connection oriented protocol | ориентированный на соединение протокол для специальных служб (протокол канального уровня, который гарантирует доставку сигнальных пакетов в сети ATM) |
| progr. | Services-Oriented Architecture Protocol | русскоязычный эквивалент отсутствует и вводить его признано нецелесообразным (см. Simple Object Access Protocol ssn) |
| telecom. | service-specific connection oriented protocol | служебно-ориентированный протокол с установлением соединения (ssn) |
| gen. | Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking | Конвергенция услуг и протоколов сетей связи и Интернета для усовершенствованных сетей (TISPAN  rfcmd.ru fountik) |
| comp., net. | transport protocol for data services | транспортный протокол для пересылки данных |