| Subject | English | Russian |
| avia., corp.gov. | aeronautical fixed service systems planning for data interchange panel | группа экспертов по планированию систем авиационной фиксированной службы для обмена данными |
| astronaut. | Aeronautical Mobile Satellite Service Panel | Группа экспертов по авиационной службе подвижной спутниковой связи |
| mil., astronaut. | aeronautical mobile satellite service panel | сервисная группа авиационной мобильной спутниковой связи |
| avia., corp.gov. | aeronautical mobile-satellite service panel | группа экспертов по авиационной подвижной спутниковой службе |
| avia., corp.gov. | air navigation services economic panel | группа экспертов по экономическим аспектам аэронавигационного обслуживания |
| mil., avia. | air navigation services economics panel | группа экономических экспертов аэронавигационной службы |
| energ.ind. | Auxiliary Service Panel | Щит собственных нужд (socrates) |
| avia. | bonding to the lavatory service panel access door | металлизация лючка слива туалета (elena.kazan) |
| sec.sys. | distribution electric service panel | распределительный электрощит (Konstantin 1966) |
| electr.eng. | electric service panel | электрический щит (Irina Buyaeva) |
| construct. | electric service panel | электрический щит (место подвода электроэнергии в дом, помещение) |
| electr.eng. | electric service panel | электрощит (место подвода электроэнергии в дом, помещение Yuri Ginsburg) |
| USA | Federal Service Impasses Panel | Совет по решению трудовых споров в федеральной службе (Цель совета – разрешение трудовых споров, зашедших в тупик, между федеральными агентствами и профсоюзами.
 clck.ru dimock) |
| O&G, molikpaq. | Incinerator Control Panel Manual Service Sw | Выключатель ручной панели управления мусоросжигателя |
| mil., BrE | Joint Services Reading Panel | объединённая комиссия ВС по проверке уровня грамотности (военнослужащих) |
| avia., corp.gov. | panel of experts on regulation of air transport services | группа экспертов по регулированию воздушных перевозок |
| aeron. | passenger service panel | панель обслуживания пассажира |
| IT | service distribution panel | распределительный трансформатор здания |
| IT | service distribution panel | распределительный щит здания |
| IT | service distribution panel | местная подстанция |
| electric. | service panel | силовой щит (the main panel that receives electricity from the utility company (электросети) and distributes it throughout the building Bauirjan) |
| construct. | service panel | эксплуатационная панель |
| avia. | service panel | эксплуатационный щиток |
| gen. | service panel | щиток (электрический и т.п. 4uzhoj) |