Subject	English	Russian
telecom.	on demand service	услуга по запросу (oleg.vigodsky)
progr.	on-demand self-service	самообслуживание по требованию (ssn)
progr.	on-demand service	обслуживание в режиме "вопрос-ответ" (ssn)
O&G	on-demand service	обслуживание по требованию (MichaelBurov)
logist.	services demanded on repayment	требуемые работы по обслуживанию, подлежащие оплате
comp.	video-on-demand service	служба предоставления телевизионного канала по требованию