Subject | English | Russian |
PSP | Application Service Data Unit | блок данных прикладных услуг (Shmelev Alex) |
comp., net. | ATM adaptation layer service data unit | Пакет, содержащий информацию об уровне AAL (скажем, AAL5) |
comp., net. | Common Part Convergence Sublayer-Service Data Unit | Модуль данных протокола доставляемый приёмному уровню за счёт подуровня конвергенции CPCS |
telecom. | common service data | общие служебные данные (oleg.vigodsky) |
progr. | data link service data unit | блок данных службы канала передачи данных (ssn) |
telecom. | datalink service data unit | блок данных службы канала передачи данных (ssn) |
mil. | Directory Services Data Exchange | обмен информацией справочных служб (WiseSnake) |
progr. | expedited service data unit | срочный сервисный блок данных (сервисный блок данных малого размера, подлежащий срочной пересылке ssn) |
mil. | in-service data acquisition system | находящаяся в эксплуатации система сбора данных |
tech. | inter-service data exchange program | программа обмена информацией между видами |
qual.cont. | Inter-service Data Exchange Program | программа межведомственного обмена информацией |
mil. | Inter-Service Data Exchange program | программа обмена данными между отдельными видами ВС |
mil., avia. | inter-service data exchange program | программа обмена данными между видами и родами вооружённых сил |
avia., corp.gov. | Manual of Air Traffic Services Data Link Application | Руководство по применению линий передачи данных в целях обслуживаниях воздушного движения |
telecom. | multi service data network | мультисервисная сеть передачи данных (oleg.vigodsky) |
mil., avia. | narrow-band integrated services data network | узкополосная объединённая сеть передачи данных НАТО |
mil., avia. | NATO integrated services data network | объединённая сеть передачи данных НАТО |
comp., net. | network service data unit | блок служебных данных в сети |
comp., net. | Network Service Data Unit | Элемент данных услуг сети (railwayman) |
comp., net. | normal transport service data unit | нормальный сервисный блок данных транспортного уровня |
telecom. | packet data service data configuration | конфигурация данных услуги пакетной передачи данных (ssn) |
progr. | presentation service data unit | СБДУП (ssn) |
progr. | presentation service data unit | сервисный блок данных уровня представления (ssn) |
mil. | promotion list service data | дата поступления на действительную военную службу, учитываемая при составлении списка кандидатов на присвоение очередного воинского звания |
comp., net., context. | required service data | необходимые данные об использовании сетевых служб (Microsoft Office includes experiences that connect to online services to help you to create, communicate, and collaborate more effectively — for example, experiences that help you search for online pictures to add to your slides or to find information available online about a word or phrase used in a document. Some of these connected experiences also analyze your content to give you suggestions and recommendations. To provide connected experiences, Office collects required service data. Alex_Odeychuk) |
chem. | service data | данные |
telecom. | service data | служебные данные (oleg.vigodsky) |
telecom. | service data | данные для услуг (ssn) |
automat. | service data | эксплуатационные характеристики |
tech. | service data | эксплуатационные данные |
progr. | service data | данные службы (ssn) |
tech. | service data | данные по обслуживанию |
oil | service data | рабочая характеристика |
oil | service data | эксплуатационная характеристика |
O&G | service data | инструкция по техобслуживанию (Johnny Bravo) |
busin. | service data | эксплуатационные сведения |
energ.ind. | service data | эксплуатационные данные за период работы (напр., котлоагрегата, турбины и др.) |
telecom. | service data access function | функция доступа к данным об услугах (oleg.vigodsky) |
telecom. | service data attribute | атрибут данных об услуге (oleg.vigodsky) |
IT | service data block | сервисный блок данных |
comp. | service data block | блок служебных данных |
telecom. | service data editing | редактирование данных об услуге (oleg.vigodsky) |
telecom. | service data function | функциональный объект предоставления данных для услуг (ssn) |
IT | service data function | функция поддержки данных услуги |
telecom. | service data function | функция управления данными об услугах (oleg.vigodsky) |
telecom. | service data instance | экземпляр данных об услуге (oleg.vigodsky) |
telecom. | service data object | объект данных об услуге (oleg.vigodsky) |
progr. | service data object | сервисный объект данных (ssn) |
progr. | service data objects | сервисные объекты данных (ssn) |
telecom. | service data point | узел хранения данных для услуг (ssn) |
IT | service data point | узел поддержки данных |
telecom. | service data point | пункт управления данными об услугах (oleg.vigodsky) |
media. | service data point | узел базы данных услуг (в интеллектуальной сети) |
progr. | service data type | тип данных службы (ssn) |
house. | service data unit | сервисный блок данных |
comp., net. | Service Data Unit | модуль данных сервиса (Модуль интерфейсной информации, сохраняющийся при сквозной передаче через соединение) |
media. | service data unit | сервисный блок данных (массив информации, используемый для обеспечения сервиса; блок данных, передаваемый между логическими объектами смежных уровней) |
telecom. | service data unit | блок служебных данных (oleg.vigodsky) |
media. | service data unit | модуль данных службы (информационный модуль протокола верхнего уровня, определяющий запрос службы для протокола нижнего уровня) |
progr. | service-data-unit | сервисный блок данных (ssn) |
telecom. | Session Service Data Unit | сервисный блок данных сеансового уровня (SSDU Lena Nolte) |
telecom. | subscriber service data | данные об абонентских услугах (oleg.vigodsky) |
tech. | transport service data unit | обслуживаемый блок данных транспортного уровня |
IT | Unstructured Supplementary Service Data | неструктурированные данные по дополнительным услугам (rklink_01) |
IT | Unstructured Supplementary Service Data | неструктурированные дополнительные служебные данные (rklink_01) |
IT | Unstructured Supplementary Service Data | неструктурированные дополнительные сервисные данные (rklink_01) |
progr. | web service data semantics | семантика данных веб-служб (ssn) |