| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | adjacent system service control point | точка сервисного контроля смежной системы |
| mil., avia. | automated rear services control system | автоматизированная система управления службами тыла |
| mil., avia. | automatic quality of service control | автоматическая проверка качества обслуживания |
| comp. | automatic quality-of-service control | автоматическая проверка качества обслуживания |
| transp. | breakdown service control centre | центр технической поддержки (JoannaStark) |
| auto. | constant service control | постоянное сервисное обслуживание |
| telecom. | customer service control | управление абонентскими услугами (oleg.vigodsky) |
| mil. | Director of Information Service Control | начальник группы контроля информационной службы |
| mil. | District Information Service Control | группа контроля информационной службы округа |
| mil. | District Information Service Control Command | подразделение контроля информационной службы округа |
| telecom. | global service control | контроллер глобальных услуг (oleg.vigodsky) |
| energ.ind. | in-service control | эксплуатационный контроль |
| energ.ind. | in-service control | сопровождение |
| telecom. | IN service control point | пункт управления IN-услугами (oleg.vigodsky) |
| gen. | intelligent network service control point | узел управления интеллектуальными услугами (SCP ABelonogov) |
| telecom. | local service control | локальный сервисный контроллер (oleg.vigodsky) |
| telecom. | mobile service control point | пункт управления мобильной связью (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | mobile service control point | пункт управления мобильными службами |
| telecom. | quality of service control | управление качеством обслуживания (oleg.vigodsky) |
| mil. | rear services control point | тыловой пункт управления |
| mil., avia. | repair service control | управление ремонтной службой |
| mil. | reserve service control | контроль за прохождением службы в резерве |
| telecom. | routing services control point | пункт управления маршрутизацией (oleg.vigodsky) |
| telecom. | service control | управление услугами (oleg.vigodsky) |
| progr. | service control | управление сервисами (ssn) |
| manag. | Service Control | осуществление контроля над предоставлением услуг (paralex) |
| progr. | service control | управление службами (ssn) |
| telecom. | service control attempt | попытка управления услугой (oleg.vigodsky) |
| commun. | service control function | функция контроля за услугами (IN; SCF) |
| IT | service control function | функция управления услугами |
| telecom. | service control function | функциональный объект управления услугами (ssn) |
| telecom. | service control level | уровень управления услугами (oleg.vigodsky) |
| progr. | service control manager | менеджер управления службами (ssn) |
| progr. | service control manager | менеджер управления сервисами (ssn) |
| comp., MS | Service Control Manager | диспетчер служб (A server capable of manipulating (i.e. starting and stopping) services remotely on other machines) |
| tech. | service control manager | диспетчер управления сервисами |
| telecom. | service control operation | операция по управлению услугой (oleg.vigodsky) |
| telecom. | service control part | подсистема управления услугами (oleg.vigodsky) |
| el. | service control point | пункт управления обслуживанием |
| IT | service control point | узел управления услугами |
| commun. | service control point | узел управления услугами (IN; SCP) |
| telecom. | service control point | пункт управления услугами (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | Service Control Point | точка управления сервисом (Система из компьютера и базы данных, выполняющая программы обслуживания для предоставления заказчикам сервиса через коммутируемые системы. Обмен сообщениями ведётся с SCP через сеть SS7) |
| media. | service control point | узел управления услугами (физическое устройство, обеспечивающее выполнение функций управления услугой в интеллектуальной сети на базе SS7, выполняются различные сервисные функции: преобразование номеров, настройка вызова, разрыв соединения и пр.) |
| IT | service control protocol description | описание протокола управления услугой (ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk) |
| telecom. | service control sequence | последовательность действий по управлению услугой (oleg.vigodsky) |
| telecom. | services control point | пункт управления услугами (oleg.vigodsky) |
| telecom. | stand alone service control | автономный сервисный контроллер (oleg.vigodsky) |
| telecom. | stand alone service control module | модуль автономного сервисного контроллера (oleg.vigodsky) |
| telecom. | stand-alone service control | автономный сервисный контроллер (oleg.vigodsky) |
| telecom. | subscriber service control | контроллер абонентских услуг (oleg.vigodsky) |
| mil. | supply and service control officer | офицер по управлению снабжением и обслуживанием |
| media. | system service control point | контрольная точка системной службы (для управления конфигурацией сети SNA, координации запросов сетевого оператора и др.) |
| media. | system service control point | пункт управления услугами системы (распределитель услуг в архитектуре SNA фирмы IBM, управляющий всеми ресурсами в сетевом районе) |
| telecom. | system services control point | пункт управления системными службами (ssn) |
| media. | system services control point | элемент сети SNA, управляющий конфигурацией сети |
| media. | system services control point | системная контрольная точка (в сетях архитектуры SNA фирмы IBM — сетевой администратор домена SNA) |
| media. | system services control point | пункт управления услугами системы |