| Subject | English | Russian |
| progr. | A function of asynchronous messaging where the application server manages the messaging infrastructure and extra standard types of messaging beans are provided to add functionality to that provided by message-driven beans | Функция асинхронной службы сообщений, в которой сервер приложений управляет инфраструктурой службы сообщений. Кроме того, эта функция предоставляет дополнительные типы объектов EJB сообщений, расширяющие возможности объектов EJB, управляемых сообщениями (см. extended messaging ssn) |
| progr. | app server type | тип сервера приложения (ssn) |
| progr. | application server type | тип сервера приложения (ssn) |
| telecom. | call server type | тип сервера вызовов (ssn) |
| progr. | data base server type | тип сервера БД (ssn) |
| progr. | data base server type | тип сервера базы данных (ssn) |
| progr. | database server type | тип сервера БД (ssn) |
| progr. | database server type | тип сервера базы данных (ssn) |
| progr. | database server types | типы серверов БД (ssn) |
| progr. | database server types | типы серверов баз данных (ssn) |
| progr. | DRDA defines two types of functions: the application requester function and the application server function | DRDA определяет два типа функций: функция реквестера прикладных программ и функция сервера прикладных программ (ssn) |
| IT | messaging server type | тип сервера обмена сообщениями |
| progr. | MS SQL Server data-access types | типы доступа к данным MS SQL Server (ssn) |
| comp., net. | network profile that matches the type of network your server is connected to | сетевой профиль, соответствующий типу сети, к которой подключён сервер (Alex_Odeychuk) |
| d.b.. | server type | тип сервера (e.g., database engine, analysis services, reporting services, integration services oleg.vigodsky) |
| media. | Server Type | тип сервера (диалоговое окно в Windows 98) |
| progr. | server type app | приложение серверного типа (ssn) |
| progr. | server type application | приложение серверного типа (ssn) |
| comp., net. | server type number | номер типа сервера |
| telecom. | server types | типы серверов (oleg.vigodsky) |
| media. | Server Types | тип сервера (диалоговое окно в Windows 98) |
| media. | Type of Dial-Up Server | тип сервера удалённого доступа (команда в Windows 98 — позволяет указать тип сервера для данного соединения) |
| progr. | Underneath all the button-pushing is a purely textual procedure – the browser reads some HTML, you type some text, the browser sends that to a server and reads some HTML back | за всеми этими щелчками на кнопках стоит чисто текстуальная процедура: браузер считывает HTML-код, вы вводите текст, браузер посылает его на сервер и снова считывает оттуда HTML-код |