| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced server manager | усовершенствованная программа управления сервером |
| comp., MS | Remote Desktop Server Manager | диспетчер серверов удалённых рабочих столов (A Remote Desktop Services management snap-in that is used to view information about and monitor users, sessions, processes, and devices on remote desktop servers that reside in trusted domains. You can also use Remote Desktop Server Manager to perform certain administrative tasks; for example, you can disconnect or log off users from their Remote Desktop Services sessions) |
| comp., MS | Server Manager | диспетчер сервера (An expanded Microsoft Management Console (MMC) component available in Windows Server that provides a single source for securely deploying and managing roles, role services, and features on a server; managing a server's identity and system information, including local user accounts; starting and stopping available services; and displaying server status, critical events, and issues with role configuration) |
| progr. | Server Manager | диспетчер сервера (приложение в системе Windows NT Server, которое используется для просмотра и администрирования доменов, рабочих групп и компьютеров ssn) |
| IT | server manager | диспетчер серверов |
| comp., MS | Server Manager | диспетчер серверов (A component of Microsoft CRM Deployment Manager that you can use to view your Microsoft CRM servers, server connection information, and enable or disable them as necessary. In Server Manager, you can also specify a Microsoft SQL Server Reporting Services server) |
| comp. | server manager | управитель сервера |
| comp., MS | Server Manager command line tool | программа командной строки "Диспетчер серверов" (A command line tool that automates the deployment of roles and features on computers running Windows Server) |
| comp., MS | Server Manager command line tool | программа командной строки "Диспетчер сервера" (A command line tool that automates the deployment of roles and features on computers running Windows Server) |