| Subject | English | Russian |
| UN, geol. | bathymetric and seismic reflection profile | сейсмобатиметрический профиль |
| Makarov. | carbonate buildup seismic reflection configuration | рисунок отражений типа карбонатной постройки |
| Makarov. | carbonate buildup seismic reflection configuration | конфигурация сейсмических отражающих границ рисунок отражений типа карбонатной постройки |
| O&G | CDP seismic reflection method | метод отражённых волн общей глубинной точки (Leonid Dzhepko) |
| oil | chaotic seismic reflection configuration | рисунок хаотических сейсмических отражений на разрезах МОВ |
| Makarov. | chaotic seismic reflection configuration | рисунок хаотических сейсмических отражений на разрезах MOB (образуемый прерывистыми неориентированными сейсмическими отражениями) |
| O&G | common depth point seismic reflection method | метод отражённых волн в модификации общей глубинной точки (МОВ ОГТ Leonid Dzhepko) |
| O&G | common depth point seismic reflection method | метод отражённых волн общей глубинной точки (Leonid Dzhepko) |
| construct. | continuous seismic reflection profiling | непрерывное сейсмическое профилирование (методом отражённых волн) |
| Makarov. | continuous seismic reflection profiling | непрерывное сейсмическое профилирование методом отражённых волн |
| oil | convergent seismic reflection | сходящиеся сейсмические отражения (на разрезах МОВ; источник: словарь Извекова) |
| geophys. | convergent seismic reflection configuration | сходящиеся сейсмические отражения (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | convergent seismic reflection configuration | рисунок, характеризующий сходящиеся сейсмические отражения на разрезах MOB |
| geol. | deep seismic sounding by reflection methods | глубинное сейсмическое зондирование методом отражённых волн (ГСЗ мов) |
| oil | divergent seismic reflection | расходящиеся сейсмические отражения (на разрезах МОВ; источник: словарь Извекова) |
| Makarov. | divergent seismic reflection configuration | рисунок, характеризующий расходящиеся сейсмические отражения на разрезах MOB |
| geophys. | divergent seismic-reflection configuration | расходящиеся сейсмические отражения (Yeldar Azanbayev) |
| O&G. tech. | fill seismic reflection | картина осадочного заполнения на разрезах MOB |
| Makarov. | fill seismic reflection configuration | картина осадочного заполнения на разрезах MOB |
| oil | fill seismic reflection configuration | картина осадочного заполнения на разрезах МОВ |
| geol. | fill seismic reflection configuration | картина осадочного заполнения на сейсморазведке MOB |
| Makarov. | mound seismic reflection configuration | холмистый рисунок на разрезах MOB |
| oil | oblique seismic reflection | косая слоистость на разрезах МОВ |
| O&G. tech. | oblique seismic reflection | косая слоистость на разрезах MOB |
| Makarov. | oblique seismic reflection configuration | рисунок косой слоистости на разрезах MOB |
| geol. | oblique seismic reflection configuration | косая слоистость на разрезах МОВ |
| geophys. | parallel oblique seismic reflection configuration | параллельно-косая слоистость на сейсморазрезах МОВ (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | parallel oblique seismic reflection configuration | картина параллельно-косой слоистости на разрезах MOB |
| geol. | parallel oblique seismic reflection configuration | картина параллельно-косой слоистости на сейсморазрезах |
| oil | parallel seismic reflection | параллельность отражений на разрезах МОВ |
| O&G. tech. | parallel seismic reflection | параллельность отражений на разрезах MOB |
| Makarov. | parallel seismic reflection configuration | параллельность отражений на разрезах MOB |
| geol. | parallel seismic reflection configuration | параллельность отражений на разрезах МОВ |
| O&G | reconnaissance reflection seismic survey | рекогносцировочная сейсморазведка методом отражённых волн (МОВ City Monk) |
| geophys. | reflection seismic | сейсморазведка методом отражённых волн |
| geophys. | reflection seismic | метод отражённых волн |
| geophys. | reflection seismic | сейсморазведка МОВ |
| geophys. | reflection seismic data | материалы сейсморазведки МОВ |
| geophys. | reflection seismic data | данные сейсморазведки МОВ |
| geophys. | reflection seismic data | данные метода отражённых волн |
| geophys. | reflection seismic equipment | аппаратура метода отражённых волн |
| tech. | reflection seismic prospecting | сейсморазведка методом отражённых волн |
| tech. | reflection seismic prospecting | разведка методом отражённых волн (сейсмо) |
| seism. | reflection seismic survey | метод отражения волн (MichaelBurov) |
| seism. | reflection seismic survey | метод отражённых волн (MichaelBurov) |
| O&G, geol. | reflection seismic survey | сейсморазведка методом отражённых волн (МОВ) |
| seism. | reflection seismic survey | МОВ (MichaelBurov) |
| UN, geol. | reflection seismic surveying | сейсмическое зондирование методом отражённых волн (мов) |
| dril. | reflection-seismic exploration | сейсмическая разведка методом отражённых волн |
| geol. | rock unit produced beneath a water body at a depth higher than the bases of waves, which gives a seismic reflection | породная единица, сформировавшаяся в условиях зоны активного воздействия волн, что создаёт сейсмическое отражение (MichaelBurov) |
| seism. | seismic ghost reflection | кратная волна (MichaelBurov) |
| seism. | seismic ghost reflection | кратная сейсмическая волна (MichaelBurov) |
| oil | seismic reflection | сейсмическое отражение |
| tech. | seismic reflection | сейсмическая отражённая волна |
| geophys. | seismic reflection amplifier | усилитель для регистрации отражённых сейсмических волн |
| O&G | seismic reflection amplifier | усилитель отражённых сейсмических волн |
| geophys. | seismic reflection amplitude analysis | анализ амплитуд сейсмической записи МОВ |
| geophys. | seismic reflection amplitude analysis | анализ амплитуд отражённых волн |
| oil | seismic reflection amplitude analysis | анализ амплитуд сейсмической записи методом отражённой волны |
| geophys. | seismic reflection data | материалы сейсморазведки МОВ |
| geophys. | seismic reflection data | данные сейсморазведки МОВ |
| geophys. | seismic reflection data | данные метода отражённых волн |
| seism. | seismic reflection equipment | оборудование метода отражённых волн |
| geophys. | seismic reflection map | карта, построенная по данным МОВ |
| geophys. | seismic reflection map | карта сейсмических отражений |
| oil | seismic reflection map | карта отражений сейсмических волн |
| construct. | seismic reflection method | метод отражённых волн (в сейсморазведке) |
| geophys. | seismic reflection method | МОВ |
| seism. | seismic reflection method | метод отражения волн (MichaelBurov) |
| geol. | Seismic Reflection Profile | сейсмический профиль (shergilov) |
| Makarov. | seismic reflection profile | сейсмический профиль, получаемый методом отражённых волн |
| UN, geol. | seismic reflection profile | сейсмический профиль (разрез) |
| navig. | seismic reflection profile | профиль сейсмозондирования (полученный методом отраженных волн) |
| seism. | seismic reflection profiler | прибор типа эхолота, использующий низкочастотные звуковые сигналы |
| ocean. | Seismic reflection profiling | сейсмоакустическое профилирование (arthur.jr.arthur) |
| UN, geol. | seismic reflection sounding | сейсмическое зондирование методом отражённых волн (мов) |
| UN, geol. | seismic reflection sounding common depth point CDP profiles | сейсмическое мов – ОГТ разрезы |
| geophys. | seismic reflection spread | расстановка метода отражённых волн |
| geophys. | seismic reflection spread | расстановка МОВ |
| geophys. | seismic reflection survey | ВСП (paderin) |
| O&G, oilfield. | seismic reflection survey | сейсмическая разведка по методу отражённых волн |
| geophys. | seismic reflection survey | МОВ (vbadalov) |
| geophys. | seismic reflection survey | вертикальное сейсмическое профилирование (paderin) |
| tech. | seismic reflection survey | сейсмическая разведка методом отражённых волн |
| O&G | seismic reflection survey area | площадь работ МОВ (площадь работ по методу отраженных волн Bauirjan) |
| geophys. | seismic reflection technique | метод отражённых волн |
| geophys. | seismic reflection technique | МОВ |
| geophys. | seismic reflection time | время вступления отражённой волны |
| geophys. | seismic reflection wave amplitude | амплитудный выброс (zelechowski) |
| oil | seismic-reflection method | МОВ |
| oil | seismic-reflection method | метод отражённых волн |
| oil | seismic-reflection method | сейсмическая разведка методом отражённых волн |
| oil | subparallel seismic reflection | субпараллельность отражений на разрезах МОВ |
| O&G. tech. | subparallel seismic reflection | субпараллельность отражений на разрезах MOB |
| Makarov. | subparallel seismic reflection configuration | субпараллельность отражений на разрезах MOB |
| geol. | subparallel seismic reflection configuration | субпараллельность отражений на разрезах МОВ (образуемый отражающими границами рисунок, интерпретируемый как система субпараллельно залегающих пластов) |
| Makarov. | tangential oblique seismic reflection configuration | картина тангенциальной косой слоистости на разрезах MOB |