| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | external security kernel | внешнее ядро безопасности (не входящее в операционную систему) |
| IT | security kernel | защищённое ядро (напр. операционной системы) |
| data.prot. | security kernel | ядро системы безопасности |
| sec.sys. | security kernel | ядро системы защиты |
| telecom. | security kernel | часть ПК-системы или телекоммуникационной системы, обеспечивающая защиту от несанкционированного доступа |
| data.prot. | security kernel | ядро защиты |
| IT | security kernel | ядро безопасности |
| telecom. | security kernel | набор операндов для защиты от несанкционированного доступа к ОС или прикладной программе |
| media. | security kernel | ядро безопасности (модуль вычислительной системы, защищающий её от несанкционированного доступа) |
| Makarov. | security kernel | ядро защиты (ЭВМ) |
| telecom. | security kernel | идеальный контроллер доступа (АИС) |
| data.prot. | security kernel intercom | интерфейс с ядром защиты |