| Subject | English | Russian |
| mil. | aerospace search and recovery service wing | авиакрыло воздушно-космической службы поиска и спасения |
| avia. | Aviation Search and Rescue Service Manual | НАПСС (НАСТАВЛЕНИЕ ПО АВИАЦИОННОЙ ПОИСКОВО-СПАСАТЕЛЬНОЙ СЛУЖБЕ gemlyuda) |
| environ. | CD-ROM search service | поисковый сервис на лазерных дисках CD-ROM (The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients; Услуга, предоставляемая сотрудниками библиотеки по поиску библиографической или иной информации, содержащейся на электронных носителях, как правило, для удовлетворения научных потребностей клиентов) |
| Makarov. | CD-ROM search service | поисковый сервис на лазерных дисках CD-ROM |
| comp., MS | cloud search service | облачная служба поиска (A service that enables adding content to the search index in Office 365. Rori) |
| comp., MS | Cloud Search service application | приложение облачной службы поиска (The SharePoint service application that enables enterprise search functionality in a scenario where all content is indexed in the Office 365 search index. Rori) |
| environ. | internet search service | информационное обслуживание на базе Интернета (The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on the Internet, a large distributed electronic system, usually to meet the research needs of the library's clients; Помощь сотрудников библиотеки, подготовленных в области поиска библиографической и иной информации в Интернете, масштабной распределенной электронной системы, как правило, для удовлетворения научных потребностей клиентов) |
| Makarov. | Internet search service | поисковая служба Интернет |
| gen. | job search services | услуги по поиску работы (Компания по карьерному консультированию "People Promotion") |
| mil., avia. | Mitsubishi Electric Corp. Literature and Information Search Service | автоматизированная документальная информационно-поисковая система фирмы "Мицубиси электрик корпорейшн" |
| trav. | online travel search service | поисковый туристический онлайн-сервис (sheetikoff) |
| gen. | patent search services | осуществление патентных поисков (CambridgeIP has extensive technical and business experience and capabilities in patent search services, including IP Landscape®, Freedom to operate, prior ... Alexander Demidov) |
| progr. | personalised retrospective search service | служба ретроспективного поиска по индивидуальным запросам (ssn) |
| progr. | retrospective search service | служба ретроспективного поиска (ssn) |
| avia. | Rules of the Air, Air Traffic Services and Search and Rescue Section | Секция правил полётов, обслуживания воздушного движения и поисково-спасательных работ (ИКАО) |
| comp., MS | Search Administration Web Service | веб-служба администрирования поиска (A service over which the administration (that is all the methods necessary to control the Search service, such as starting content source index crawls, updating scopes, etc.) of the Microsoft Office SharePoint Search service takes place. Rori) |
| avia. | search and rescue service | служба поиска и спасения |
| tech. | search and rescue service | поисково-спасательная служба |
| amer. | search and rescue service | ПСС (Maggie) |
| dipl. | search and rescue service | спасательная служба |
| avia. | search and rescue service | служба поиска и спасания |
| airports | search and rescue service unit | команда поисково-спасательной службы |
| gen. | search and rescue services | поисково-спасательные службы (Taras) |
| forens. | Search Assessment & Mapping service | службу оценки и сопоставления поиска (uk)SAMS) для определения захоронения тел и материалов Aiganym_K) |
| tech. | Search, rescue and salvage service | СПАСР (служба поисковых и аварийно-спасательных работ lew3579) |
| progr. | search service | поисковик (предоставляет поисковые услуги в Интернете по запросам пользователей; см. тж. search engine ssn) |
| progr. | search service | система поиска (предоставляет поисковые услуги в Интернете по запросам пользователей; см. тж. search engine ssn) |
| progr. | search service | служба поиска (предоставляет поисковые услуги в Интернете по запросам пользователей; см. тж. search engine ssn) |
| comp., MS | Search service application | приложение службы поиска (A SharePoint service application that is deployed and managed on premises and that enables enterprise search functionality. Rori) |