| Subject | English | Russian |
| mil. | ABM sea-based system | система ПРО морского базирования |
| mil. | all-weather sea target acquisition system | всепогодная система обнаружения морских целей |
| O&G | deep sea production system | глубоководная система добычи нефти и газа (trenoga) |
| acoust. | Deep-sea system for evaluating acoustic transducers | система проверки акустических преобразователей в открытом море |
| mil., avia. | fleet instrumented sea training system | корабельный процедурный тренажёр |
| UN, clim. | Global Sea Level Observing System | Глобальная система наблюдения за уровнем моря |
| ecol. | global sea-level observing system | глобальная система наблюдения за уровнем моря |
| org.name. | Law of the Sea Information System | Информационная система по морскому праву |
| Игорь Миг | long-range air- and sea-based systems | оружие большой дальности воздушного и морского базирования |
| nautic. | main sea water system | главная система забортной воды |
| mil. | Marine Corps Sea Systems command | управление разработки морских систем МП |
| mil. | Marine Corps Sea Systems Command | командование разработки морских систем МП |
| mil., avia. | military sea transportation system | система переброски военных грузов на вертолётах с кораблей на побережье |
| mil., avia. | military sea transportation system | военно-морская транспортная система |
| mil., avia. | NATO Sea Sparrow missile system | ракетный комплекс НАТО "Си Спэрроу" |
| mil., avia. | NATO Sea Sparrow Surface Missile System | корабельный зенитный ракетный комплекс НАТО "Си Спэрроу" |
| mil., navy | naval sea system | военно-морская система (Alex_Odeychuk) |
| mil. | Naval Sea Systems command | командование кораблестроения и вооружения ВМС |
| mil., avia. | Naval Sea Systems Command | командование кораблестроения и вооружения военно-морских сил |
| tech. | Naval Sea Systems Command | управление по разработке морских систем ВМФ |
| mil. | Naval Sea Systems Command | командование военно-морских систем (одно из звеньев командования материально-технического обеспечения тылового обеспечения ВМС США, отвечает только за капитальный ремонт, обслуживание и модернизацию кораблей Zhongguotong) |
| mil. | Naval Sea Systems Command Technical Representative | технический представитель командования кораблестроения и вооружения ВМС |
| mil., avia. | Naval Ship Sea Systems Command Headquarters | штаб командования кораблестроения и вооружения военно-морских сил |
| mil., avia. | program manager - sea system | руководитель программы по разработке морской системы |
| mil., avia. | program manager – sea system | руководитель программы по разработке морской системы |
| tech. | reactor building closed cooling sea water system | замкнутая система охлаждения здания реакторной установки морской водой |
| astronaut. | Regional Symposium on Local Weather Systems in the Red Sea Area | Региональный симпозиум по местным метеорологическим системам в районе Красного моря (WMO) |
| gen. | Sea Safety System | Глобальная Система морской безопасности |
| mil., avia. | Sea Sparrow paint defense missile system | корабельная система противовоздушной обороны с ракетами "Си Спэрроу" |
| mil. | sea surveillance satellite system | спутниковая система наблюдения за морским пространством |
| mil. | sea surveillance system | система наблюдения за морским пространством |
| nautic. | sea surveillance system | система наблюдения на море |
| mil. | Sea Systems Command | командование кораблестроения и вооружения (ВМС) |
| mil. | sea target impact location system | система плавающих буев для определения мест падения снарядов |
| tech. | sea water cooling system | система охлаждения забортной водой |
| O&G, sakh. | sea water lift system | система забора морской воды |
| tech. | sea water strainer cooling system | система охлаждения с фильтром забортной воды |
| oil | sea water system | система морской воды |
| tech. | sea water system | система забортной воды |
| dipl. | sea-based ABM system | система ПРО морского базирования |
| mil., avia. | sea-based anti-ballistic missile intercept system | система противоракетной обороны морского базирования |
| mil. | sea-based nuclear weapon delivery system | система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели |
| mil. | sea-based strategic nuclear deterrent system | стратегическая ядерная система устрашения морского базирования |
| avia. | sea-based system | система морского базирования |
| mil. | sea-denial system | система оружия для воспрещения действий противника на море |
| mil., avia. | sea-launched ballistic missile detection system | система обнаружения БР морского базирования |
| mil. | sea-launched ballistic missile detection system | система обнаружения пуска БР морского базирования |
| mil. | sea-launched ballistic missile warning system | система обнаружения пуска БР морского базирования |
| mil. | sea-launched BM warning and display system | система обнаружения пуска БР морского базирования и отображения информации на дисплее |
| radioeng. | sea-searcher radar system | РЛС обнаружения надводных целей |
| nautic. | sea-water cooling system | система охлаждения забортной воды |
| nat.res. | sea-water cooling system | охладительная система, работающая на морской воде (for sea-water samples) |
| nautic. | sea-water cooling system | система охлаждения забортной водой |
| nautic. | sea-water extinguishing system | система пожаротушения забортной водой |
| refrig. | sea-water ice system | льдогенератор льда из морской воды |
| refrig. | sea-water ice-making system | льдогенератор льда из морской воды |
| radioeng. | sub-sea television system | подводная ТВ система |
| construct. | system of elevations of Baltic sea | система высот "Балтийская" (210) |
| O&G | top drive connect sub-sea release cement head system | верхнеприводная система цементирования с внутрискважинным освобождениемпробок (Bauirjan) |
| O&G | top drive connect sub-sea release cement head system | система с верхним приводом, цементирующей головкой и подводным освобождением пробки (Bauirjan) |
| tech. | turbine building closed cooling sea water system | замкнутая система охлаждения машинного зала морской водой |
| nautic. | utility sea water system | система бытовой забортной воды |