| Subject | English | Russian |
| health. | Computer Retrieval of Information on Scientific Projects | "компьютерное извлечение информации о научных проектах" (база данных по биомедицинским исследовательским проектам, финансируемая правительством США, заменяется проектом поисковой системы RePORTER – RePORT Expenditures and Results Игорь_2006) |
| tech. | Indian Scientific Satellite Project | Индийский проект создания спутника для научных исследований |
| mil., astronaut. | Indian Scientific Satellite Project | проект создания индийского научного спутника |
| mil., BrE | Projects and Research Chief Scientific adviser | главный научный советник МО по проектам и НИР |
| mil., BrE | Projects Deputy Chief Scientific adviser | заместитель главного научного советника МО по проектам |
| scient. | scientific project | научный проект (Sergei Aprelikov) |
| mil. | scientific projects group | группа разработки научных проектов |
| oil | scientific research projects | научно-исследовательские работы |
| ed. | Student Scientific Research Project | НИРС (Zen1) |