| Subject | English | Russian |
| ed. | Abdullah University of Science and Technology | Научно-технологический университет имени короля Абдаллы (университет в Саудовской Аравии) |
| radio | achievements in modern science and technology | достижения в современной науке и технике (Konstantin 1966) |
| gen. | achievements of science and technology | достижения науки и техники (ABelonogov) |
| org.name. | Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Специальная межправительственная группа по Системе финансирования науки и техники в целях развития Организации Объединённых Наций |
| energ.ind. | Advanced Environmental Research and Technology National Science Foundation | Управление по завершаемым исследованиям окружающей среды и новым техническим решениям Национального научного фонда (США) |
| polit. | advancement of science and technology | продвижение в науке и технике |
| polit. | advances in science and technology | успех науки и техники |
| polit. | advances in science and technology | достижения науки и техники |
| mil. | advances in science and technology | прогресс науки и техники |
| energ.ind. | Advisory Board on Science and Technology Information | Консультативный совет по информации в сфере науки и технологий (США) |
| dipl. | Advisory Committee on Science and Technology | Консультативный комитет по науке и технике |
| energ.ind. | Advisory Committee on Science and Technology | Консультативный комитет по проблемам науки и техники (Великобритания) |
| energ.ind. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology | Консультативный комитет по применению достижений науки и техники |
| dipl. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology ACAST | Консультативный комитет по применению достижений науки и техники в целях развития (ECOSOC; ЭКОСОС,АКАСТ) |
| Makarov. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Консультативный комитет по науке и технике для развития (ECAST; ООН) |
| astronaut. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Консультативный комитет по применению достижений науки и техники в целях развития (UN; АКАСТ) |
| mil., avia. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Консультативный комитет ООН по применению научно-технических разработок |
| org.name. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Консультативный комитет по применению достижений науки и техники в целях развития |
| gen. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Консультативный комитет по применению достижений науки и техники в целях развития (США) |
| med. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development of the Economic and Social Council | Консультативный комитет ЭКОСОС по применению достижений науки и техники в целях развития |
| mil., BrE | Advisory Council on Science and Technology | консультативный совет по науке и технике |
| mil., avia., NATO | Advisory Panels on Physical and Engineering Sciences and Technology | консультативные комиссии по инженерно-физическим наукам и технологиям |
| tech. | African Regional Cooperative Agreement for Research, Development and Training Related to Nuclear Science and Technology | Африканское региональное соглашение в рамках МАГАТЭ по исследованиям, разработкам и обучению в области ядерной науки и технологий |
| energ.ind. | Agency for Science and Technology | Агентство по науке и технике (Япония) |
| gen. | Agency for Science, Technology and Research | Агентство по науке, технологиям и исследованиям (Glomus Caroticum) |
| foreig.aff. | Agenda for Science and Technology Industry Cooperation into the 21st Century | Повестка дня АТЭС по сотрудничеству в области науки и техники на пороге XXI века (APEC) |
| polit. | Agricultural Science and Technology Ministerial Conference | Сельскохозяйственная научно-техническая конференция на уровне министров |
| gen. | an unprecedented victory of science and technology | небывалая победа науки и техники |
| energ.ind. | applied science and technology index | указатель по прикладным наукам и технике (США) |
| mil. | Army Foreign Science and Technology center | центр СВ по анализу достижений зарубежной науки и техники |
| mil. | Army Foreign Science and Technology Center | центр СВ по изучению зарубежной науки и техники |
| mil., avia. | Army Materiel Command, Field Assistance for Science and Technology program | программа научно-технической поддержки в полевых условиях командования материально-техническим обеспечением сухопутных войск |
| mil. | Army Science and Technology board | комитет СВ по науке и технике |
| mil., avia. | Army Science and Technology Master Plan | генеральный план сухопутных войск по проведению научнотехнических исследований |
| mil., avia. | Army Science and Technology Master Plan | генеральный план сухопутных войск по проведению научно-технических исследований |
| astronaut. | Asia-Pacific Regional Centre for Space Science and Technology Education | Азиатско-тихоокеанский региональный учебный центр космической науки и техники (India) |
| mil., avia. | astrobiology science and technology for exploring planets | НАСA астробиологическая наука и техника для исследования планет |
| nucl.phys. | Australia Nuclear Science and Technology Organisation | Австралийская организация по ядерной науке и технологии (MichaelBurov) |
| mil. | Australian Defence Science and Technology Organisation | Организация оборонной науки и техники Австралии (igor17su) |
| mil. | Australian Defense Science and Technology Information Service | служба научно-технической информации ВС Австралии |
| tech. | Australian nuclear science and technology organization | Австралийская организация по ядерной науке и технологии |
| el. | Australian Nuclear Science and Technology Organization | Австралийская организация по ядерной науке и технике |
| energ.ind. | Australian Nuclear Science and Technology Organization | Организация по ядерной науке и технике Австралии |
| austral. | Australian Science and Technology Council | Австралийский совет по науке и технике (главный консультативный орган по вопросам политики в области науки и техники; включает 15 выборных членов из числа ведущих учёных, специалистов, практиков; ежегодно отчитывается о своей деятельности. Создан в 1977, находится в Канберре) |
| ed. | Bachelor of Science in Heating, Ventilation and Air Conditioning Engineering Technology | бакалавр наук по теплохладотехнике (Johnny Bravo) |
| polit. | breakthrough in science and technology | успех науки и техники |
| mil. | breakthrough in science and technology | прогресс науки и техники |
| polit. | breakthrough in the field of military science and technology | важное достижение в области военной науки и техники |
| energ.ind. | British National Committee on Data for Science and Technology | Британский национальный комитет по научно-технической информации |
| mil. | Center for Application of Science and Technology | центр по использованию достижений науки техники |
| mil., avia. | Center for Application of Science and Technology | центр по использованию научно-технических достижений |
| tech. | Center for Computer Science and Technology | Центр исследований и разработок вычислительной техники |
| energ.ind. | Center for Nuclear Science and Technology | ЦЯНТ (.ehnne) |
| energ.ind. | Center for the Applications of Sciences and Technology | Центр по внедрению достижений науки и техники (США) |
| econ. | Central Advisory coulissier for Science and Technology | Центральный консультативный совет по науке и технике (Великобритания) |
| dipl. | Central Advisory Council for Science and Technology | Центральный консультативный совет по науке и технике (Великобритания) |
| econ. | Central Advisory Council for Science and Technology | Центральный консультативный совет по науке и технике |
| astronaut. | Central Science and Technology Library | Центральная научно-техническая библиотека (Cuba) |
| soviet. | Centre for Science and Technology | Дом науки и техники (Boris Gorelik) |
| ecol. | Centre for Science and Technology for Development | Центр по науке и технике в целях развития |
| astronaut. | Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific | Учебный центр космической науки и техники для Азии и Тихого океана |
| mil., WMD | chemical demilitarization science and technology laboratory | лаборатория научных и технологических разработок в области уничтожения ХО |
| astronaut. | China Aerospace Science and Technology Corp. | Китайская корпорация аэрокосмической науки и технологий (CASC MichaelBurov) |
| astronaut. | China Aerospace Science and Technology Corporation | Китайская аэрокосмическая научно-техническая корпорация |
| mil., avia. | China International Conference Centre for Science and Technology | Китайский центр проведения международных научнотехнических конференций |
| mil., avia. | China International Conference Centre for Science and Technology | Китайский центр проведения международных научно-технических конференций |
| astronaut. | Chinese Aerospace Science and Technology Corporation | Китайская корпорация космической науки и технологии (CASC, КККНТ MichaelBurov) |
| astronaut. | Chinese Aerospace Science and Technology Corporation | Китайская корпорация космической науки и техники (CASC, КККНТ MichaelBurov) |
| mil., avia. | Chung Shan Institute of Science and Technology | тайваньский научно-технический институт (Taiwan) |
| ed. | College of Computer Science and Technology | Высшая школа компьютерных наук и технологий (Alex_Odeychuk) |
| China | Commission for Science, Technology and Industry for National Defense | Комиссия по науке, технологии и промышленности для обороны (COSTIND; КОНТОП MichaelBurov) |
| org.name. | Commission on Science and Technology for Development | Комиссия по науке и технике в целях развития |
| mil. | Committee for Data on Science and Technology | комиссия по научно-технической информации |
| mil., BrE | Committee for Information and Documentation of Science and Technology | комитет по научно-технической информации и документации |
| tech. | Committee for Information and Documentation on Science and Technology | Комитет по научной и технической информации и документации |
| mil. | Committee for Overseas Science and Technology | комитет по науке и технике зарубежных стран |
| meteorol. | Committee on Data for Science and Technology | Комитет по данным для науки и техники |
| tech. | Committee on Data for Science and Technology | Комитет по сбору данных в области науки и техники |
| mil. | Committee on Manpower Resources for Science and Technology | комитет по людским ресурсам для НИОКР |
| foreig.aff. | Committee on Science and Technology | Комитет по науке и технологии (ASEAN; АСЕАН) |
| foreig.aff. | Committee on Science and Technology | Комиссия по науке и технологии |
| UN, ecol. | Committee on Science and Technology | Комитет по науке и технике |
| astronaut. | Committee on Science and Technology | Комитет по науке и технике (ASEAN) |
| USA | Committee on Science and Technology | Комитет по науке и технологиям (Постоянный комитет Палаты представителей США. Занимается законодательством в области науки. Осуществляет контроль, в частности, над НАСА и Министерством энергетики.
 clck.ru dimock) |
| dipl. | Committee on Science and Technology CSTD | Комитет по науке и технике в целях развития (JECOSOC; ЭКОСОС,КНТР) |
| gen. | Committee on Science and Technology for Development | Комитет по науке и технике для развития (ООН) |
| astronaut. | Committee on Science and Technology in Developing Countries | Комитет по науке и технике в развивающихся странах |
| gen. | Commonwealth Bureau of Dairy Science and Technology | Комитет по молочному делу и технологии молока Содружества наций (Великобритания) |
| foreig.aff. | Conference of Ministers Responsible for the Application of Science and Technology to Development in Asia | Конференция министров, ответственных за применение достижений науки и техники в целях развития в Азии (CASTASIA; КАСТАЗИЯ) |
| astronaut. | Conference on Optics in Space Science and Technology, Italy, 1995 | Конференция по применению оптики в космической науке и технике (UN/ICTP) |
| org.name. | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa | Конференция по применению науки и техники в целях развития Африки |
| foreig.aff. | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia | Конференция по применению достижений науки и техники в целях развития Азии (CASTASIA; КАСТАЗИЯ) |
| org.name. | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia | Конференция по применению науки и техники в целях развития Азии |
| org.name. | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Latin America | Конференция по применению науки и техники в целях развития Латинской Америки |
| gen. | Congressional Office of Science and Technology | Управление конгресса по науке и технике |
| fin. | cooperation in science and technology | научно-техническое сотрудничество |
| energ.ind. | cooperation on science and technology | сотрудничество по проблемам науки, техники и технологиям |
| mil., avia. | coordination in science and technology | координация исследований в области науки и техники |
| scient. | cоoperation in the areas of science and technology | научно-техническое сотрудничество (Yeldar Azanbayev) |
| avia., med. | Council cough for Science and Technology | Совет по науке и технике |
| ecol. | Council for Agricultural Science and Technology | Совет по сельскохозяйственной науке и технике |
| gen. | Council for Marine Science and Technology | Совет по морской науке и технике |
| gen. | Council for Science and Technology | Совет по науке и технике |
| gen. | The Council of the Imperial College of Science, Technology and Medicine | Совет Имперского колледжа по науке, инженерии и медицине (Johnny Bravo) |
| mil. | defence science and technology | военно-прикладные исследования и эксперименты (Alex_Odeychuk) |
| mil. | Defence Science and Technology Laboratory | лаборатория оборонной науки и техники (qwarty) |
| Игорь Миг | Defence Science and Technology Laboratory | лаборатория научно-технических оборонных исследований (брит. DSTL) |
| mil., austral. | Defence Science and Technology Organization | научно-техническое управление МО |
| austral. | Defence Science and Technology Organization | Институт военно-прикладных исследований (одна из ведущих государственных научно-исследовательских организаций Австралии) |
| tech. | Defence Science and Technology Organization | Организация оборонной науки и техники Австралии (bonly) |
| mil., avia., BrE | Defence Science and Technology Organization | научнотехническое управление министерства обороны |
| mil., avia. | Defence Science and Technology Organization | научно-техническое управление министерства обороны |
| mil. | Defence Science and Technology Organization | организация по оборонной науке и технологии (qwarty) |
| mil., avia., BrE | Defense Science and Technology Laboratories | компания "Дифенс сайенс энд текнолоджи лэборатриз" |
| mil. | Deputy Assistant Secretary of the Army for Science and Technology | заместитель помощника министра СВ по научно-техническим вопросам |
| mil. | Deputy Director of Science and Technology | заместитель директора по научно-техническим вопросам (ЦРУ) |
| gen. | development of science and technology | развитие науки и техники |
| mil. | directorate of Science and Technology | научно-техническое управление (ЦРУ) |
| gen. | Directorate of Science and Technology | Управление науки и техники (ЦРУ, США) |
| mil. | Directorate of Science and Technology Planning | управление планирования научно-технических работ |
| tech. | Directory of Computerized Information in Science and Technology | Справочник по автоматизированной информации в области науки и техники |
| astronaut. | Directory on Education, Training, Research and Fellowship Opportunities in Space Science and Technology and its Applications | Справочник по возможностям получения образования, профессиональной подготовки, проведения научных исследований и стажировки области космической науки и техники и их применения |
| scient. | documentation of science and technology | научно-техническая документация (Alex_Odeychuk) |
| ed. | East China University of Science and Technology | Восточно-Китайский Политехнический Университет (Johnny Bravo) |
| gen. | Egyptian Science and Technology Development Fund | Фонд развития науки и технологии Египта (STDF Litania) |
| astronaut. | EIAST: The Emirates Institution for Advanced Science and Technology | Эмиратский институт передовой науки и техники (Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the United Arab Emirates and Ruler of Dubai, established The Emirates Institution for Advanced Science and Technology (EIAST) on 6 February 2006. On 17 April 2015, the Mohammed bin Rashid Space Centre was created, incorporating EIAST into it AllaR) |
| Makarov. | Eleventh Symposium on Separation Science and Technology for Energy Applications, Gatlinburg, Tenn., Oct. 17-21, 1999 | одиннадцатый симпозиум по теории и технологии разделения применительно к энергетике |
| soviet. | eminent science and technology professional | заслуженный деятель науки и техники (За большой вклад в науку ему [В.А.Семенову] было присвоено почетное звание заслуженного деятеля науки и техники РСФСР. Глобус – 1971, 448. Boris Gorelik) |
| stat. | engineering and industrial technology sciences | технические науки (прикладные науки, изучаемые на факультетах прикладных наук, в инженерных колледжах, политехнических институтах и т. д., документы ООН) |
| mil., avia. | Environmental and Earth Science and Technology, Advisory Panels | Консультативные комиссии по экологии, науке о земле и технологиям |
| energ.ind. | Environmental Science and Technology | Журнал по вопросам науки и технологии в области защиты окружающей среды (США) |
| dipl. | establish a framework for cooperation in the fields of defense, political relations, economics, trade, culture, education, the rule of law, health, the environment and science and technology | устанавливать рамки для сотрудничества в области обороны, политических отношений, в экономике, торговле, культуре, образовании, верховенстве права, здравоохранении, охране окружающей среды, в области науки и технологий (англ. оборот взят из статьи в The International Herald Tribune Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | European cooperation in the field of science and technology | Европейская кооперация в области науки и технологии |
| food.ind. | European Federation of Food Science and Technology | Европейская федерация пищевой науки и технологий (EFFoST Ileana Negruzzi) |
| energ.ind. | European Project for Future Advances in Sciences and Technology for Nuclear Engineering Thermohydraulics | Европейский проект по дальнейшему развитию научных подходов и технологий для исследования технической термогидравлики ядерных процессов |
| energ.ind. | European Project for Future Advances in Sciences and Technology for Nuclear Engineering Thermohydraulics | Европейский проект по дальнейшему развитию научных подходов и технологий для исследования инженерной термогидравлики ядерных процессов |
| mil. | European Security and its Interaction with Science and Technology Committee | комитет по вопросам европейской безопасности и взаимосвязи с наукой и техникой |
| polit. | Evian Science and Technology Action Plan | Эвианский план действий в области науки и технологий |
| energ.ind. | Federal Coordinating Council for Science, Engineering, and Technology – Committee on Education and Human Resources | Комитет по образованию и трудовым ресурсам Федерального координационного совета по науке, технике и технологии (США) |
| media. | Federal Coordinating Council on Science, Engineering and Technology | Федеральный координационный совет по науке, технике и технологии (комитет, изучающий проблемы сетей связи) |
| econ. | Federal coulissier for Science and Technology | Федеральный совет по науке и технике (США) |
| dipl. | Federal Council for Science and Technology | Федеральный совет по науке и технике (США) |
| mil. | Federal Council for Science and Technology | федеральный совет по науке и технике |
| gen. | Federal Council of Science and Technology | Федеральный совет по науке и технике (США) |
| avia., med. | Federal Council on Science and Technology | Федеральный совет по науке и технике (США) |
| astronaut. | Federal Ministry of Science and Technology | Федеральное министерство научных исследований и технологии |
| mil., avia. | Federal Science and Technology Council | федеральный научно-технический совет |
| scient. | Flemish Agency for Innovation, Science and Technology | Фламандское агентство по инновациям, науке и технологиям (Alex_Odeychuk) |
| food.ind. | food science and technology | теория и практика производства продуктов питания (igisheva) |
| tech. | food science and technology | теоретические основы и технология пищевых продуктов |
| Makarov. | food science and technology | наука о продуктах питания и технология их производства |
| mil., avia. | forecasting and assessment of science and technology | прогнозирование и оценка развития науки и техники |
| mil. | foreign science and technology center | НИЦ изучения достижений зарубежной науки и техники |
| mil., avia. | foreign science and technology center | научно-исследовательский центр изучения достижений зарубежной науки и техники |
| mil. | Foreign Science and Technology Center | центр по изучению зарубежной науки и техники |
| gen. | Foundation for Assistance to Small Innovative Enterprises in Science and Technology | Фонд содействия развитию малых форм предприятий в научно-технической сфере (FASIE; official name rechnik) |
| R&D. | foundation of science and technology | фонд науки и технологии (igisheva) |
| R&D. | foundation of science and technology | научно-технологический фонд (igisheva) |
| med. | Foundation of Science and Technology Department in Jilin Province | Фонд Управления науки и техники провинции Цзилинь (olga don) |
| econ. | Fund for the Promotion of the Development of Small Businesses in the Sphere of Science and Technology | Фонд содействия развитию малых форм предприятий в научно-технической сфере (elena_jones) |
| ed. | graduate school of science and technology | магистратура по естественнонаучным и инженерно-техническим специальностям (ibm.com Alex_Odeychuk) |
| med. | Harvard–MIT Division of Health Sciences and Technology | Отделение медицинских наук и технологий Гарвардского университета и Массачусетского технологического института (colombine) |
| med. | HarvardMIT Division of Health Sciences and Technology | Отделение медицинских наук и технологий Гарвардского университета и Массачусетского технологического института (colombine) |
| law | honoured worker of science and technology | заслуженный деятель науки и техники |
| med. | House of Commons Science and Technology Committee | Комитет по науке и технике Палаты общин (irinaloza23) |
| mil. | House Science and Technology committee | комиссия палаты представителей по науке и технике |
| geogr. | Huazhong University of Science and Technology | Центрально-китайский научно-технический университет |
| ed. | Huazhong University of Science and Technology | Хуачжунский университет науки и технологии (Johnny Bravo) |
| soviet. | in science and technology | во внедренческой области (в области науки и техники Alex_Odeychuk) |
| gen. | in science and technology | в области науки и техники (MichaelBurov) |
| gen. | indigenous science and technology capacities | внутренний научно-технологический потенциал (Ivan Pisarev) |
| gen. | innovative center of science and technology | инновационный научно-технологический центр (ИНТЦ Ivan Pisarev) |
| mil., avia. | innovative science and technology | программа разработки нововведений в области науки и техники |
| mil. | innovative science and technology | новейшие достижения в области науки и техники |
| gen. | innovative science and technology center | инновационный научно-технологический центр (Ivan Pisarev) |
| gen. | Institute for Computer Sciences and Technology | Институт вычислительной науки и техники |
| nano | institute for Nanoscale Science and Technology | институт нанонауки и нанотехнологии |
| IT | Institute of Computer Science and Technology | Институт вычислительной техники |
| phys. | Institute of Microelectronics Technology and High-Purity Materials, Russian Academy of Sciences | ИПТМ (MichaelBurov) |
| phys. | Institute of Microelectronics Technology and High-Purity Materials, Russian Academy of Sciences | Институт проблем технологии микроэлектроники и особо чистых материалов РАН (MichaelBurov) |
| phys. | Institute of Microelectronics Technology and High-Purity Materials, Russian Academy of Sciences | Институт проблем технологии микроэлектроники и особочистых материалов РАН (не рек. MichaelBurov) |
| phys. | Institute of Microelectronics Technology and High-Purity Materials, Russian Academy of Sciences | ИПТМ РАН (MichaelBurov) |
| phys. | Institute of Physics and Technology, Russian Academy of Sciences | ФТИАН (MichaelBurov) |
| phys. | Institute of Physics and Technology, Russian Academy of Sciences | Физико-технологический институт Российской академии наук (MichaelBurov) |
| phys. | Institute of Physics and Technology, Russian Academy of Sciences | ФТИАН РАН (MichaelBurov) |
| scient. | Institute of Science and Technology | Научно-технологический институт (Alex_Odeychuk) |
| scient. | Institute of Science and Technology | Институт науки и технологий (Alex_Odeychuk) |
| gen. | Intergovernmental Committee on Science and Technology | Межправительственный комитет по науке и технике |
| gen. | Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development | Межправительственный комитет по науке и технике в целях развития |
| mil., avia. | Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development | межправительственный комитет по развитию науки и техники |
| gen. | Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development | МКНТР (постоянный комитет ЭКОСОС) |
| astronaut. | Inter-Islamic Network for Space Science and Technology | Межисламская сеть по космической науке и технике |
| astronaut. | Inter-ministerial Commission for Science and Technology | Межведомственная комиссия по науке и технике (Spain, CICYT) |
| org.name. | International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | Международная оценка сельскохозяйственных знаний, науки и технологии для целей развития |
| org.name. | International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | МОСЗНТР |
| food.ind. | International Association for Cereal Science and Technology | Международная ассоциация по науке и технологии зерна (MichaelBurov) |
| org.name. | International Association for Cereal Science and Technology | Международная ассоциация по науке и технологии возделывания зерновых |
| org.name. | International Information System for Agricultural Sciences and Technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологиям |
| ecol. | International Information System for Agricultural Sciences and Technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологии (Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН) |
| Makarov. | International Information System for the Agricultural Sciences and technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологии (AGRIS) |
| Makarov. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Международная система информации по сельскохозяйственным наукам и технике (AGRIS) |
| UN, agric. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологии |
| org.name. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологиям |
| gen. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технике (Италия) |
| energ.ind. | International Science and Technology Affairs Directorate | Директорат Управление по международному сотрудничеству в области науки и технологий (Великобритания) |
| R&D. | International Science and Technology Center | МНТЦ (MichaelBurov) |
| mil., WMD | international science and technology center | международный научно-технический центр |
| energ.ind. | International Science and Technology Center | Международный научно-технический центр (МНТЦ) |
| UN | International Science and Technology Centre | международный научно-технический центр |
| UN, ecol. | International Seminar on desertification processes of contiguous areas: science and technology policy issues and options | Международный семинар по процессам опустынивания сопредельных территорий: проблемы и варианты в области науки и техники |
| mil., avia. | International Symposium on Aeronautical Science and Technology in Indonesia | Международный симпозиум по авиационной науке и технике в Индонезии |
| astronaut. | International Symposium on Space Technology and Science | Международный симпозиум по космической технике и науке |
| astronaut. | International Symposium on Space Technology and Science | Международный симпозиум по космической науке и технике |
| polit. | International Symposium "Trends and Prospects of the Development of Science and Technology and their Influence on the Solution of Today's Global Problems" | Международный симпозиум "Тенденции и перспективы развития науки и техники и их влияние на решение глобальных проблем современности" (Таллинн, 8 —12 января 1979 г., Tallinn, 8 — 12 January 1979) |
| org.name. | International Union of Food Science and Technology | Международный союз диетологии и технологии |
| gen. | International Union of Food Science and Technology | Международный союз по проблемам питания и технологии пищевой промышленности (shergilov) |
| astronaut. | International Union of Food Science and Technology IUFoST | Международный союз по проблемам питания и технологии пищевой промышленности |
| scient. | International Union of History and Philosophy of Science and Technology | МСИФН (сокр. от "Международный союз истории и философии науки и технологии" Alex_Odeychuk) |
| scient. | International Union of History and Philosophy of Science and Technology | Международный союз истории и философии науки и технологии (Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | Islamic Network for Space Science and technology | Исламская сеть по космической науке и технике |
| trav. | Israel national museum of science technology and space | Израильский национальный музей науки, технологии и космоса (ssn) |
| univer. | Japan Advanced Institute of Science and Technology | Японский национальный институт передовых промышленных наук и технологий (JAIST Andy) |
| scient. | Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology | Японское агентство науки и технологий по изучению морских недр (Alexey Lebedev) |
| formal | Japan Information Center of Science and Technology | Информационный центр по науке и технике Японии (AGaliguzov) |
| mil., WMD | Joint Science and Technology Office | объединённое управление по науке и технологиям (qwarty) |
| mil., avia. | joint warfighting science and technology plan | комплексный план научно-обеспечения боевых действий |
| astronaut. | King Abdulaziz Center for Science and Technology | Центр по науке и технике им. короля Абдель Азиза (Saudi Arabia) |
| nucl.pow. | King Abdulaziz City for Science and Technology | Центр Науки и Техники короля Абдул-Азиза (Iryna_mudra) |
| mil., avia. | Korea Advanced Institute of Science and Technology | Институт перспективных научно-технических исследований Республики Корея |
| astronaut. | Korea Advanced Institute of Science and Technology | Корейский институт перспективных научных исследований и технологий |
| mil., avia. | Korea Advanced Institute of Science and Technology | Институт перспективных научнотехнических исследований Республики Корея |
| libr. | library for science and technology | библиотека научной и технической литературы |
| pharm. | manufacturing science and technology | Научные исследования и технологии производства (GGR) |
| mil., avia. | Membership Diploma, Imperial College of Science and Technology | дипломированный член имперского научно-технического колледжа |
| mil. | military science and technology policy | политика в области развития военной науки и техники |
| foreig.aff. | Minister of Industry, Science and Technology of the Russian Federation | Министр промышленности, науки и технологий Российской Федерации |
| gen. | Ministry of Higher Education, Science and Technology | Министерство народной власти по вопросам высшего образования, науки и технологии (Johnny Bravo) |
| gen. | Ministry of Industry, Science and Technology | Министерство промышленности, науки и технологий (ssn) |
| O&G, sakh. | Ministry of Industry, Science and Technology of Russian Federation | Министерство промышленности, науки и технологий РФ (окт. 2001) |
| law | Ministry of Science and Technology | Министерство науки и технологии (igisheva) |
| energ.ind. | Ministry of Science and Technology | Министерство по вопросам науки и техники |
| gen. | Ministry of Science and Technology of the Russian Federation | Министерство науки и технологий Российской Федерации (E&Y ABelonogov) |
| gen. | Ministry of Science, Research and Technology | Министерство науки, исследований и технологий (Ирана Johnny Bravo) |
| gen. | Ministry of the People's Power for University Education, Science and Technology | Министерство народной власти по вопросам высшего образования, науки и технологии (Johnny Bravo) |
| gen. | Ministry of University Education, Science and Technology | Министерство народной власти по вопросам высшего образования, науки и технологии (Johnny Bravo) |
| gen. | Moscow's committee on science and technology | Московский комитет по науке и технологиям (shergilov) |
| ed. | Murdoch University's Institute for Science and Technology Policy | Институт науки и техники при Мёрдокском университете (ISTP maystay) |
| ed. | Murdoch University's Institute for Science and Technology Policy | Институт науки и техники при Университете г. Мёрдока (ISTP maystay) |
| amer. | Nanoscale Science, Engineering, and Technology Subcommittee | Подкомитет по наноразмерным наукам, технике и технологиям (ambassador) |
| scient. | nanotechnology, biotechnology, information technology and cognitive science | нанотехнология, биотехнология (MichaelBurov) |
| scient. | nanotechnology, biotechnology, information technology and cognitive science | информационная технология и когнитивная наука (MichaelBurov) |
| scient. | nanotechnology, biotechnology, information technology and cognitive science | нано, био, инфо, когно (MichaelBurov) |
| scient. | nanotechnology, biotechnology, information technology and cognitive science | НБИК (MichaelBurov) |
| energ.ind. | National Agency for Science, Technology and Innovation | Национальное агентство по вопросам науки, технологий и инноваций |
| mil., avia., USA | National Bureau of Standards Center for Computer Sciences and Technology | научно-технический центр по вычислительной технике при Национальном бюро стандартов |
| astronaut. | National Centre for Aerospace Science and Technology Training, Information and Documentation | Национальный центр подготовки кадров, информации и документации в области аэрокосмической науки и техники |
| ed. | National Defense Science and Technology University | Национальный оборонный научно-технический университет (в г.Тяньцзине, Китай Alex_Odeychuk) |
| econ. | National Governors' coulissier on Science and Technology | Национальный совет губернаторов штатов по науке и технике (США) |
| dipl. | National Governors' Council on Science and Technology | Национальный совет губернаторов штатов по науке и технике (США) |
| econ. | National Governors' Council on Science and Technology | Национальный совет губернаторов штатов по науке и технике |
| gen. | National Institute of Advanced Industrial Science and Technology | Национальный Институт Прогрессивной Промышленной Науки и Технологии (mafina) |
| gen. | National Institute of Advanced Industrial Science and Technology | Национальный институт передовой промышленной науки и технологии (AIST wikimapia.org olblackcat) |
| USA | National Institute of Science and Technology | Национальный институт науки и техники |
| USA | National Institute of Science and Technology | Национальный институт науки и технологий |
| mil., WMD | National Institute of Science and Technology | Национальный институт науки и техники (NIST) |
| Gruzovik, mil. | National Institute of Science and Technology | Национальный институт науки и техники |
| mech.eng. | National Prize for Progress in Science and Technology | Государственная премия за вклад в научно-технический прогресс (Sagoto) |
| mil., avia., USA | National Referral Center for Science and Technology | Национальный справочный центр по науке и технике |
| gen. | National Referral Center for Science and Technology | Национальный справочно-информационный центр по науке и технике |
| R&D. | National Science and Technology Center | ННТЦ (MichaelBurov) |
| R&D. | National Science and Technology Center | Национальный научно-технический центр (MichaelBurov) |
| tech. | national science and technology center | национальный научно-технологический центр |
| mil., avia. | National Science and Technology Committee | национальный комитет по науке и технике |
| USA | National Science and Technology Council | Национальный научно-технологический совет (при президенте США
clck.ru dimock) |
| gen. | National Science and Technology Council | Национальный совет по науке и технике (ambassador) |
| tech. | National Science Center Kharkov Institute of Physics and Technology | Национальный научный центр Харьковский физико-технический институт (KIPT) |
| astronaut. | National Space Science and Technology Programme | Национальная программа по космической науке и технике (Portugal) |
| gen. | National University of Science and Technology | НИТУ (Национальный исследовательский технологический университет rechnik) |
| astronaut. | Network of Space Science and Technology Education Institutions for Central, Eastern and South-Eastern European Countries | Сеть учебных заведений по космической науке и технике для стран Центрально-Восточной и Юго-Восточной Европы |
| gen. | Norwegian University of Science and Technology | Норвежский университет естественных и технических наук (Ivan Pisarev) |
| tech. | nuclear science and technology facility | установка для исследований в области ядерной науки и технологии |
| energ.ind. | Nuclear Science and Technology Facility | установка по исследованию проблем ядерной физики и технологий |
| mil., avia. | Ocean Science and Technology Advisory Committee | научнотехнический консультативный комитет по исследованиям океана |
| mil., avia. | Ocean Science and Technology Advisory Committee | научно-технический консультативный комитет по исследованиям океана |
| ecol. | ocean science and technology agency | управление по научно-техническим проблемам изучения океана |
| energ.ind. | Ocean Science and Technology Agency | Управление по научно-техническим проблемам изучения океана (США) |
| ecol. | Ocean Science and Technology Agency | Управление научно-технических проблем изучения океанах |
| dipl. | Office for Science and Technology | Отдел по науке и технике (UN Secretariat – Секретариат ООН) |
| water.suppl. | Office of Science and Technology | Управление по науке и технике (США) |
| econ. | office of science and technology | управление науки и техники |
| nautic. | office of Science and Technology | управление по науке и технике |
| med. | Office of Science and Technology | Управление науки и технологии (США) |
| tech. | office of science and technology | научно-техническое управление |
| gen. | Office of Science and Technology | Бюро науки и техники (США) |
| mil., avia. | Office of Science and Technology Policy | Бюро по разработке научно-технической политики |
| tech. | office of science and technology policy | управление по вопросам научно-технической политики |
| USA | Office of Science and Technology Policy | Управление научной и технической политики (при президенте США; является главным консультантом президента и его администрации по вопросам науки и технического прогресса, координирует межведомственные усилия федеральной власти в сфере научных исследований, выделяет приоритеты, поддерживает взаимодействие между научным сообществом и федеральной, штатной и местной властью.
clck.ru dimock) |
| energ.ind. | Office of Science and Technology Policy | Управление по науке и технике (Министерства энергетики США) |
| mil. | Office of Science and Technology Policy | управление разработки научно-технических программ |
| gen. | Office of Science and Technology Policy | Бюро по определению научно-технической политики (при президенте США) |
| energ.ind. | Office of Sciences and Technology | Управление по науке и технике (США) |
| mil., avia. | Office of the Director, Science and Technology, USAF | научно-техническое управление военно-воздушных сил США |
| astronaut. | Pakistan Defence Science and Technology Organization | Пакистанская организация по вопросам оборонной науки и техники |
| tech. | Pakistan Institute of Nuclear Science and Technology | Пакистанский институт ядерных исследований и технологий |
| astronaut. | Panel of Experts on Earth Science and Technology | Группа экспертов САФИСИ по землеведческой науке и технике (SAFISY) |
| mil., avia., BrE | Parliamentary Office of Science and Technology | парламентское бюро по вопросам науки и техники |
| O&G, sakh. | Petroleum Science and Technology Institute | Институт нефтяных наук и технологий (PSTI) |
| univer. | Pohang University of Science and Technology | Пхоханский университет науки и технологий (POSTECH MichaelBurov) |
| polit. | Policy Partnership for Science, Technology and Innovation | Политическое партнёрство по науке, технологиям и инновациям (PPSTI lyrarosa) |
| gen. | possessing advanced science and technology | научно-технически развитый (ART Vancouver) |
| dipl. | Preparatory Committee for the United Nations Conference on Science and Technology for Development | Подготовительный комитет Конференции Организации Объединённых Наций по науке и технике в целях развития |
| energ.ind. | Presidential Committee of Advisors for Science and Technology | Комиссия советников при Президенте США по вопросам науки и техники |
| energ.ind. | Presidential Committee of Advisors for Science and Technology | Комитет советников при Президенте США по вопросам науки и техники |
| mil., avia. | President's Committee on Science and Technology | Научнотехнический комитет при президенте США |
| mil., avia. | President's Committee on Science and Technology | Научно-технический комитет при президенте США |
| gen. | President's Committee on Science and Technology | Научно-технический комитет при президенте (США) |
| USA | President's Council of Advisors on Science and Technology | Президентский комитет советников по науке и технике (PCAST MichaelBurov) |
| USA | President's Council of Advisors on Science and Technology | корпус советников президента США по науке и технологиям (PCAST MichaelBurov) |
| USA | President's Council of Advisors on Science and Technology | Президентский комитет советников по науке и технологиям (clck.ru dimock) |
| amer. | President's Council of Advisors on Science and Technology | Совет по развитию науки и технике при Президенте США (ambassador) |
| energ.ind. | President's Council of Advisors on Science and Technology | Консультативный комитет по науке и технике при Президенте США |
| econ. | progress in science and technology | научно-технический прогресс |
| gen. | progress in science and technology | научно-технический прогресс (twinkie) |
| Makarov. | proposed design embodies the latest achievements in science and technology | предлагаемый проект воплощает последние достижения науки и техники |
| Makarov. | proposed design embodies the latest advances in science and technology | предлагаемый проект воплощает последние достижения науки и техники |
| mil., avia. | Qatar Science and Technology Park | научно-технологический парк Катара |
| univer. | Qingdao University of Science and Technology | Циндаоский Университет Науки и Технологии (г. Циндао, Китай 64$?) |
| el. | qualitative utility estimates for science and technology | метод QUEST |
| el. | qualitative utility estimates for science and technology | метод количественной оценки полезности науки и техники |
| astronaut. | Regional Centre for Space Science and Technology Education in Latin America and the Caribbean | Региональный учебный центр космической науки и техники в Латинской Америке и Карибском бассейне |
| astronaut. | Regional Centres for Space Science and Technology Education | региональные учебные центры космической науки и техники |
| tech. | Regional Cooperative Agreement for the Advancement of Nuclear Science and Technology in Latin America and the Caribbean | Региональное соглашение в рамках МАГАТЭ о сотрудничестве в области ядерной науки и технологий стран Латинской Америки и Карибского бассейна (ARCAL) |
| UN, polit. | Regional Meeting of Experts on Space Science and Technology and its Applications | Региональное совещание экспертов по космической науке и технике и её применению |
| foreig.aff. | Regional Science and Technology Ministerial Meeting | региональное совещание министров по вопросам науки и техники |
| astronaut. | regional space science and technology education centres | региональные учебные центры космической науки и техники |
| O&G, sahk.r. | RF committee for science and technology | государственный комитет по науке и технике |
| O&G, sakh. | RF Committee for Science and Technology | Государственный комитет но науке и технике (GKNT) |
| libr. | Russian National Public Library for Science and Technology | Государственная публичная научно-техническая библиотека России |
| energ.ind. | science and technology | научные исследования и разработка технологий |
| gen. | science and technology | научно-технологический (Alexander Demidov) |
| tech. | science and technology | наука и технология |
| gen. | science and technology | наука и техника |
| gen. | Science and Technology Advisory Committee | Консультативный комитет по науке и технике (НАСА) |
| energ.ind. | science and technology advisory group | консультативная группа по научно-техническим вопросам |
| energ.ind. | Science and Technology Agency | Научно-техническое управление |
| tech. | science and technology agency | агентство по науке и технологии |
| energ.ind. | Science and Technology Agency | Управление по науке и технике |
| astronaut. | Science and Technology Agency | Агентство по науке и технике (Japan) |
| gen. | Science and Technology Agency | Управление научных и прикладных исследований |
| energ.ind. | science and technology base | научно-техническая база |
| gen. | science and technology-based approach | научно-технический подход (VLZ_58) |
| energ.ind. | science and technology center | научно-технологический центр |
| scient. | Science and Technology Center in Ukraine | Украинский научно-технологический центр (stcu.int Lena Nolte) |
| energ.ind. | science and technology challenges | научные и технологические вызовы |
| O&G | science and technology complex | научно-технический комплекс (Yanamahan) |
| O&G | science and technology complex | НТК (Yanamahan) |
| scient. | Science and Technology Conference | научно-техническая конференция (e.g. International Science and Technology Conference (ISTEC) Maria Klavdieva) |
| mil., WMD | science and technology corporation | научно-техническая корпорация (фирма) |
| R&D. | science and technology council | научно-технический совет (MichaelBurov) |
| mach. | science and technology development | научно-технический прогресс (translator911) |
| mil. | science and technology division | научно-технический отдел |
| gen. | Science and Technology Education Information Centre | Информационный центр по научно-техническому образованию |
| gen. | Science and Technology Education Information Centre | ИЦНТО (ООН) |
| gen. | Science and Technology Facilities Council | Совет по научно-техническому оборудованию (mafina) |
| scient. | Science and Technology for Development network | Сеть науки и техники в целях развития (СНТР; STDEV Ivan Pisarev) |
| UN | Science and Technology for Environmental Protection | Использование науки и техники в целях охраны окружающей среды (1989-1992, Комиссия Европейских сообществ) |
| foreig.aff. | Science and Technology Fund | Фонд АСЕАН по науке и технике (ASEAN) |
| gen. | science and technology infrastructure | научно-техническая база (VLZ_58) |
| gen. | science and technology museum | научно-технический музей (Alexander Demidov) |
| mil., avia. | science and technology objective | научно-техническая задача |
| nautic. | science and technology objectives | научно-технические цели |
| mil., avia. | science and technology office | департамент науки и техники |
| mil., avia. | science and technology office | отдел науки и техники |
| R&D. | science and technology park | научно-технологический парк (Sergei Aprelikov) |
| org.name. | Science and Technology Policy Information Exchange System | Система обмена информацией по политике в области науки и техники |
| polit. | Science and Technology Policy Institute | Институт общих научно-технологических проблем (STPI provides technical analysis in a broad range of science and technology topics, including innovation, environment and energy, STEM education and workforce, space and aviation, life sciences, and scientometrics.The Science and Technology Policy Institute's primary sponsor is the National Science Foundation (NSF), which is the main source of appropriations for STPI. STPI's primary customer is the White House Office of Science and Technology Policy (OSTP). AllaR) |
| UN, agric. | Science and Technology Popularization System | Система популяризации науки и техники |
| econ. | science and technology progress | научно-технологический прогресс (dolmetscherr) |
| automat. | science and technology promotion | научно-техническая пропаганда |
| mil. | science and technology research center | научно-технический исследовательский центр |
| el. | science and technology section | научно-технический отдел |
| gen. | science and technology sector | научно-технологический комплекс (Alexander Demidov) |
| R&D. | science and technology studies | исследования науки и технологий (комплексное изучение истории, философии и социологии науки и науковедения Maria Klavdieva) |
| R&D. | science and technology studies | междисциплинарное направление, объединяющее историю, философию и социологию науки и науковедение, включая научную политику и коммуникации (integrated study of history of science, philosophy of science, science policy, science communication, and sociology of science Maria Klavdieva) |
| intell. | Science and Technology team | отдел научно-технической разведки (gov.uk Alex_Odeychuk) |
| mil. | science and technology war determinant | научно-технический детерминант войны |
| ed. | science, technology, engineering and mathematics | НТИиМ (ssn) |
| ed. | science, technology, engineering and mathematics | наука, технология, инжиниринг и математика (аббр. НТИиМ ssn) |
| ed. | science, technology, engineering and mathematics | естественные науки, технические науки, инженерное дело и математика (V.Lomaev) |
| ed. | science, technology, engineering and mathematics | научно-технические дисциплины (masizonenko) |
| ed. | science, technology, engineering and mathematics | точные науки (STEM – сокр. от "science, technology, engineering and mathematics" Alex_Odeychuk) |
| econ. | science-and-technology commission | научно-техническая комиссия штата |
| amer. | science-and-technology commission | научно-техническая комиссия штата |
| UN | Sectoral Meeting on Science and Technology with Special Emphasis on the Environment | секторальное совещание по науке и технике с уделением особого внимания окружающей среде |
| energ.ind. | Select Committee on Science and Technology | Специальный комитет по науке и технике (Великобритания) |
| ed. | Skolkovo Institute of Science and Technology | Сколковский институт технологий (MichaelBurov) |
| ed. | Skolkovo Institute of Science and Technology | Сколковский институт науки и технологии (bonly) |
| ed. | Skolkovo Institute of Science and Technology | Скайтех (MichaelBurov) |
| ed. | Skolkovo Institute of Science and Technology | СИНТ (MichaelBurov) |
| ed. | Skolkovo Institute of Science and Technology | СкИТ (MichaelBurov) |
| ed. | Skolkovo Institute of Science and Technology | Сколтех (MichaelBurov) |
| gen. | Skolkovo Institute of Science and Technology | Сколковский институт науки и технологий (official name rechnik) |
| sociol. | social studies of science and technology | социология науки и техники (academia.edu Alex_Odeychuk) |
| wood. | Society of Wood Science and Technology | Общество по научному исследованию древесины и технологии её обработки |
| astronaut. | Space Science and Technology Centre | Центр космической науки и техники (Belgium) |
| mil., avia. | Special Assistant to the President for Science and Technology | специальный помощник Президента США по науке и технике |
| oil | State committee for science and technology | государственный комитет по науке и технике |
| soviet. | State Committee on Science and Technology | Государственный комитет по науке и технике (igisheva) |
| Makarov. | State Committee on Science and Technology | Государственный комитет по науке и технологиям |
| astronaut. | State Science and Technology Commission | Государственная комиссия Китая по науке и технике (China) |
| astronaut. | Steering Committee fo the Network of Space Science and Technology Education Institutions for Central Eastern and South-Eastern European Countries | Руководящий комитет сети учебных заведений по космической науке и технике для стран Центрально-Восточной и Юго-Восточной Европы |
| scient. | Student Science and Technology Conference | студенческая научно-техническая конференция (Konstantin 1966) |
| Makarov. | take advantage of the latest achievements of science and technology | использовать новейшие достижения науки и техники |
| austral. | the Australian Nuclear Science and Technology Organization | Австралийский технологический институт ядерных исследований (одна из основных государственных научно-исследовательских организаций страны) |
| polit. | the Chinese Ministry of Science and Technology | Министерство науки и технологий Китая (CNN, 2020) |
| Игорь Миг | the Defence, Science and Technology Laboratory | Лаборатория научно-технических оборонных исследований (DSTL) |
| Игорь Миг | the Defence, Science and Technology Laboratory | Лаборатория научно-технических оборонных исследований |
| gen. | the Defence, Science and Technology Laboratory at Porton Down | Лаборатория оборонной науки и технологии в Портон-Дауне (британская лаборатория по химическому оружию и средствам защиты от него Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | the Defence, Science and Technology Laboratory at Porton Down | Лаборатория научно-технических оборонных исследований на военной базе "Портон-Даун" |
| mil., WMD | the Defence, Science and Technology Laboratory at Porton Down | Лаборатория оборонной науки и технологии в Портон-Дауне (британская военно-химическая лаборатория Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | the Defence, Science and Technology Laboratory at Porton Down | Лаборатория научно-технических оборонных исследований (DSTL расположена на территории оборонного исследовательского парка "Портон-Даун") |
| Игорь Миг | the Defence, Science and Technology Laboratory at Porton Down | Военная научно-техническая лаборатория в Портон-Дауне |
| Makarov. | the Eleventh Symposium on Separation Science and Technology for Energy Applications, Gatlinburg, Tenn., Oct. 17-21, 1999 | одиннадцатый симпозиум по теории и технологии разделения применительно к энергетике |
| Makarov. | the proposed design embodies the latest achievements in science and technology | предлагаемый проект воплощает последние достижения науки и техники |
| Makarov. | the proposed design embodies the latest advances in science and technology | предлагаемый проект воплощает последние достижения науки и техники |
| Игорь Миг | the United Nations Millennium Project Task Force on Science, Technology and Innovation | Целевая группа ООН по проекту Тысячелетия в области науки, технологии и инновации |
| polit. | transfer to states of nuclear science and technology | предоставление ядерной науки и техники другим государствам (в мирных целях) |
| med. | Translational Health Science And Technology Institute | Институт трансляционных медицинских наук и технологий (Millie) |
| gen. | UK House of Commons Science and Technology Committee | Комитет по науке и технике Палаты общин Великобритании (PelinAybey) |
| gen. | United Nations Committee on Science and Technology for Development | Комитет ООН по науке и технике для развития |
| org.name. | United Nations Conference on Science and Technology for Development | Конференция Организации Объединённых Наций по науке и технике в целях развития |
| ecol. | United Nations Conference on Science and Technology for Development | Конференция ООН по науке и технике для развития (1979) |
| astronaut. | United Nations Fund for Science and Technology for Development | Фонд ООН по науке и технике в целях развития (suggested to be replaced by: United Nations Fund for Science, Technology and Energy, UNFSTD) |
| org.name. | United Nations Fund for Science and Technology for Development | Фонд Организации Объединённых Наций для науки и техники в целях развития |
| gen. | United Nations Intergovernmental System of Information in Science and Technology | Всемирная система научно-технической информации |
| astronaut. | United Nations Regional Conference on Space Science and Technology for Sustainable Development | Региональная конференция ООН по использованию космической науки и техники в целях устойчивого развития (1993) |
| astronaut. | United Nations Regional Workshop on Remote Sensing Applications of Radar Technology to Environmental and Natural Resources Sciences | Региональный практикум ООН по дистанционному зондированию с применением радарной техники для исследования окружающей среды и природных ресурсов (1994) |
| astronaut. | United Nations Workshop on Advances in Space Science and Technology and its Applications | Практикум ООН по достижениям космической науки и техники и их применению |
| astronaut. | United Nations/COSPAR/Committee on Science and Technology in Developing Countries | Симпозиум ООН/КОСПАР/Комитета по науке и технике в развивающихся странах КОСТЕД по космической технике в целях развития (COSTED) Symposium on Space Technology for Development, Hamburg (1994) |
| astronaut. | United Nations/ECLAC Meeting of Experts on Regional Cooperation in Space Science and Technology and its Applications, Colombia | Совещание экспертов ООН / ЭКЛАК по региональному сотрудничеству в области космической науки и техники и её применения |
| astronaut. | the United Nations/ESA Regional Workshop on Remote Sensing Applications of Radar Technology to Environmental and Natural Resources Sciences | Региональный практикум ООН / ЕКА по дистанционному зондированию с применением радиолокационной техники для исследования окружающей среды и природных ресурсов (Lima, September 1994) |
| mil., avia. | universal system for information in science and technology | универсальная система научно-технической информации |
| astronaut. | University of Electronic Science and Technology of China UESTC | Университет электронных наук и технологий Китая (AllaR) |
| ed. | University of Manchester Institute of Science and Technology | Институт науки и техники Манчестерского университета |
| ed. | University of Science and Technology | научно-технологический университет (Alex_Odeychuk) |
| gen. | University of Science and Technology | научно-технический университет (4uzhoj) |
| ed. | University of Science and Technology of China | Научно-технический университет Китая (государственный университет, расположен в г. Хэфэй провинции Аньхой, считается одним из наиболее престижных университетов КНР Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | use the latest achievements of science and technology | использовать новейшие достижения науки и техники |
| fishery | USSR State Committee for Science and Technology | Государственный комитет СССР по науке и технике (Ying) |
| org.name. | Vienna Programme of Action on Science and Technology for Development | Венская программа действий по науке и технике в целях развития |
| gen. | White House Office of Science and Technology | Отдел научно-технической политики Белого Дома (sissoko) |
| gen. | White House Office of Science and Technology Policy | Управление по научно-технической политике Белого дома (AMlingua) |
| gen. | World Academy of Science, Engineering and Technology | Всемирная академия науки, техники и технологий (VLZ_58) |
| phys. | Yaroslavl branch of the Institute of Physics and Technology, Russian Academy of Sciences | Ярославский филиал Физико-технологического института Российской академии наук (MichaelBurov) |
| phys. | Yaroslavl branch of the Institute of Physics and Technology, Russian Academy of Sciences | ЯФ ФТИАН (MichaelBurov) |
| phys. | Yaroslavl branch of the Institute of Physics and Technology, Russian Academy of Sciences | ЯФ ФТИАН РАН (MichaelBurov) |