Terms containing Save Time

Subject	English	Russian
gen.	concentrate, it saves time and money	не распыляйся-сэкономишь и время и деньги
Makarov.	he took the bus to save time	он поехал автобусом, чтобы сэкономить время
dipl.	I schedule all my appointments back-to-back to save time	я всегда планирую деловые встречи впритык-одна за другой, чтобы не терять время зря (bigmaxus)
gen.	if we take a taxi we shall save time	мы выиграем время, если возьмём такси
gen.	it will save time if we go by cab	если мы поедем на такси, то сэкономим время
IT	last save time	время последнего сохранения
Makarov.	paperless trading can save time and money	торговля на бездокументарной основе сохраняет время и деньги
gen.	save time	освободить время (контекстуальный перевод в значении "освободить для более важных занятий" sai_Alex)
telecom.	save time	время сохранения (oleg.vigodsky)
gen.	save time	экономить время (to avoid spending time unnecessarily • Take my car instead of walking, if you want to save time; We mustn't waste time discussing unimportant matters)
Gruzovik	save time	беречь время
Gruzovik	save time	выиграть время
gen.	save time	выигрывать время
gen.	save time	не терять попусту времени
unions.	save time and cost	экономить время и деньги (Кунделев)
product.	save time and effort	экономить время и трудозатраты (translator911)
econ.	save time and money	для экономии времени и денег