| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | automated sample data instrumentation system | система приборного оборудования с автоматизированным выводом выборочных данных |
| comp., MS | Edit sample data values. | Правка значений демонстрационных данных. (Visual Studio 2012 Rori) |
| comp., MS | Enable sample data when application is running | Разрешить демонстрационные данные при работе приложения (Visual Studio 2012 Rori) |
| comp., MS | Getting Started with the Sample Data Wizard | Приступая к работе с мастером образцов данных (SQL Server 2012 Rori) |
| progr. | sample data base | база данных-образец (ssn) |
| med.appl. | Sample Data Clear | удаление данных по образцам (olga don) |
| mil., WMD | sample data collection | сбор данных о пробах |
| mil. | sample data collection | сбор выборочных данных |
| mil. | sample data control system | система контроля выборочных данных |
| clin.trial. | sample data entry | ввод выборочных данных (traductrice-russe.com) |
| comp., MS | Sample Data Failed | не удалось выполнить выборку данных (SQL Server 2008 Rori) |
| comp., MS | Sample Data Grid | таблица с выборкой данных (.NET Framework 4 Rori) |
| geol. | sample data on | результаты опробования |
| comp., MS | Sample data with random sampling or over-sampling | образцы данных со случайной или избыточной выборкой (SQL Server 2008 Rori) |
| comp., MS | sample data wizard | мастер демонстрационных данных (A wizard that installs sample data on the server. Rori) |
| comp., MS | Use sample data for previewing the current Data View | Используйте пример данных для предварительного просмотра текущего представления данных (Office System 2010 Rori) |