| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, mil. | ARL-STB | Исследовательская лаборатория, отделение разработки программного обеспечения (Army Research Laboratory, Software Technology Branch) |
| TV | IP STB | абонентский приёмник-декодер IP-телевидения (IP Set-Top Box Adrax) |
| oil | SCF STB | стандартный кубический фут на баррель |
| O&G. tech. | SCF/STB | стандартный кубический фут на баррель |
| dril. | STB/D | нормальных баррелей в сутки (stock tank barrels per day) |
| O&G, sakh. | stb/d | баррелей / сут. приведённых к нормальным условиям |
| gen. | STB process | комбинированный процесс СТБ (Sumitomo-top-bottom process; вдувание через фурмы "труба в трубе" азота, аргона, кислорода, углекислого газа) |
| econ. | STB, Standards of the Republic of Belarus | СТБ (Anna Sam) |
| el. | STB system-on-chip market | рынок однокристальных систем для ресиверов цифрового телевидения (sankozh) |
| media. | STB Systems TV-PCI | приставка к компьютерному монитору для приёма ТВ сигналов |
| archive. | the StB archives | Архив Службы государственной безопасности Чехословакии (theguardian.com Alex_Odeychuk) |