| Subject | English | Russian |
| rel., cath. | Bl. Florian St | Флориан Стемпняк (collegia) |
| archive. | Central State Archive of Documentary Films, Photographs and Sound Recordings of St. Petersburg | Центральный государственный архив кинофотофонодокументов Санкт-Петербурга (Anton S.) |
| cleric. | Church of St. John Prodromos | церковь святого Иоанна Крестителя (in Jerusalem  vsetsaritsa.ru Andrey Truhachev) |
| cleric. | Church of St. John Prodromos | церковь св. Иоанна Предтечи (Andrey Truhachev) |
| cleric. | Church of St. Lawrence | церковь Святого Лаврентия (Andrey Truhachev) |
| bot. | common St. John's wort | зверобой пронзённый (Hypericum perforatum L.) |
| bot. | common St. John's wort | зверобой пронзённолистный (Hypericum perforatum L.) |
| bot. | common St. John's wort | зверобой обыкновенный (Hypericum perforatum L.) |
| med. | concordant ST-segment elevation | конкордантный подъём сегмента ST (Alisher Seytniyazov) |
| austral. | Cradle Mountain-Lake St Clair National Park | Национальный парк гора Крэдл-озеро Сент-Клэр (внесён в списки памятников мирового культурного наследия; расположен на о-ве Тасмания; занимает площадь 126 га. Популярное место ловли форели, бушуокинга и др. видов отдыха) |
| bot. | creeping St. John's wort | зверобой стелющийся (Hypericum humifusum L.) |
| ed. | Department of Neurology at Washington University School of Medicine in St. Louis | кафедра неврологии медицинского факультета Вашингтонского университета в Сент-Луисе (Alex_Odeychuk) |
| weap. | dry run st | тактические занятия (без стрельбы ABelonogov) |
| weap. | dry run st | стрельба холостыми выстрелами (ABelonogov) |
| relig. | fast of St. Peter and St. Paul | Петров Пост |
| gen. | fast of St. Peter's Day | петровки |
| rel., christ. | Feast of St. Martin | День святого Мартина (международный праздник в честь дня памяти об епископе Мартине Турском. Отмечается ежегодно 11 ноября во многих странах, преимущественно католических. Праздничные мероприятия включают в себя торжественные шествия по улицам, детские фонарики из тыквы или современных материалов со свечой внутри, подача к ужину печёного гуся и кондитерскую выпечку Andrey Truhachev) |
| relig. | gospel of st. Matthew | Евангелие от Матфея |
| product. | horisontal ST | зарезка боковых горизонтальных стволов (Yeldar Azanbayev) |
| med. | Inferior wall ST elevation myocardial infarct | Острый трансмуральный инфаркт нижней стенки миокарда с подъёмом сегмента ST (кардиология Инесса Шляк) |
| med. | N-st degree relatives | родственники N-й степени (Andy) |
| railw. | New York-Chicago and St. Louis Railroad Company | железнодорожная компания Нью-Йорк, Чикаго и Сент-Луис (США) |
| med. | non-ST segment elevation myocardial infarction | инфаркт миокарда без подъёма сегмента ST (Andy) |
| med. | non ST-segment elevation myocardial infarction | инфаркт миокарда без подъёма ST-сегмента (Игорь_2006) |
| pharma. | NSTE-ACS non-ST-elevated acute coronary syndrome | острый коронарный синдром без повышения ST-сегмента (LILIANNANEV) |
| med. | NSTE-ACS Non-ST-Segment Elevation Acute Coronary Syndrome | острый коронарный синдром без подъёма зубца ST (describes EKG in a type of unstable angina or heart attack; описывает ЭКГ в случае нестабильной стенокардии или сердечного приступа iwona) |
| Gruzovik, relig. | Purification of St. Mary | Сретение |
| avia. | Rates specified in subparagraph 1.1.2 shall be updated on January 1st every year to the limit of the Official Spanish Consumer Price Index CPI of the previous year | Тарифы, указанные в подпункте 1.1.2 должны быть обновлены 1го января каждого года в рамках официального индекса потребительских цен Испании CPI предыдущего года (Your_Angel) |
| bank. | SC/ST | касты и племена (scheduled castes/scheduled tribes (India); вошедшие в специализированный список wikipedia.org lew3579) |
| virol. | ST-246 | тековиримат (shergilov) |
| gen. | ST2 | ординатор 2-го года специализации (Vladimir) |
| rel., cath. | St. Adelphus of Metz | Адельф Мецский (collegia) |
| commun. | St. Agnes | Агнесса (христ. мученица, покровительница девушек. Отказалась выйти замуж за сына рим. сановника и за это была отправлена в дом разврата. Когда её насильственно раздели, волосы Агнессы тут же выросли и скрыли её наготу, а бывший жених, пытаясь овладеть ею, ослеп. По нар. англ. преданиям, в канун дня св. Агнессы (21 января) девушка могла увидеть во сне своего суженого) |
| commun. | St. Alban | Альбан (? — 304, первый брит. христ. мученик времён императора Диоклетиана. По легенде, укрыл преследуемого христ. проповедника, и тот обратил его в свою веру. Когда же в дом пришли рим. воины, облачился в его одежду и выдал себя за него. Перед казнью успел обратить в христианство своего палача, к-рого пришлось заменить на другого) |
| rel., cath. | St. Alban of Britain | Альбан Британский (collegia) |
| rel., cath. | St. Alban of Mainz | Альбан Майнцский (collegia) |
| rel., cath. | St. Alberic Crescitelli | Альберико Крешителли (collegia) |
| rel., cath. | St. Alberic of Utrecht | Альберик Утрёхтский (collegia) |
| rel., cath. | St. Aldegonde | Адельгунда (collegia) |
| rel., cath. | St. Alexander of Bergamo | Александр Бергамский (collegia) |
| rel., cath. | St. Alexander Sauli | Алессандро Саули (collegia) |
| rel., cath. | St. Alphonsus Liguori | Альфонсо Мария де Лигуори (collegia) |
| rel., cath. | St. Alphonsus of Embrun | Альфонс Амбрёнский (collegia) |
| rel., cath. | St. Amandus of Bordeaux | Аманд из Бордо (collegia) |
| commun. | St. Ambrose | Амвросий (340? — 397, Амбросий, епископ Милана, один из "отцов-основателей" христ. церкви) |
| commun. | St. Andrew | Андрей (в Новом Завете один из 12 апостолов. Считается покровителем Шотландии) |
| rel., cath. | St. Angelus, St. Angelus of Jerusalem | Ангел Кармелит (collegia) |
| commun. | St. Anselm | Ансельм (1033 — 1109, итал. аббат, философ-схоласт, архиепископ Кентерберийский (с 1093). Из-за конфликтов с Вильгельмом II (к-рый назначил его на этот пост во время визита Ансельма в Англию) и Генрихом I дважды был в ссылке) |
| commun. | St. Anthony | Антоний (250? — 356, христ. отшельник в Египте. Считается прародителем монашества) |
| rel., cath. | St. Anthony Maria Zaccaria | Антонио Мария Дзаккария (collegia) |
| rel., cath. | St. Anthony of Saint Ann Galvao | Антониу ди Сант-Ана Галван (collegia) |
| rel., cath. | St. Antiochus of Sulcis | Антиох Сардинский (collegia) |
| rel., cath. | St. Antoninus of Piacenza | Антонин из Пьяченцы (collegia) |
| rel., cath. | St. Aquilinus of Evreux | Аквилин из Эврё (collegia) |
| rel., cath. | St. Arcadius, martyr in Africa | Аркадий Африканский (collegia) |
| rel., cath. | St. Arcadius of Bourges | Аркадий Буржский (collegia) |
| rel., cath. | St. Arcadius of Mauretania | Аркадий Мавретанский (collegia) |
| rel., cath. | St. Aredius of Gap | Арей Гапский (collegia) |
| rel., cath. | St. Ariston of Campania | Аристон из Кампании (collegia) |
| rel., cath. | St. Armand of Vannes | Арман Ваннский (collegia) |
| rel., cath. | St. Armentarius of Antibes | Арментарий Антибский (collegia) |
| rel., cath. | St. Armentarius of Pavia | Арментарий из Павии (collegia) |
| rel., cath. | St. Arnold Janssen | Арнольд Янссен (collegia) |
| rel., cath. | St. Arthur of Glastonbury | Артур из Гластонбери (collegia) |
| relig., commun. | st. Asterius of Amasis | Астерий Амасийский |
| commun. | St. Augustine | Августин (? — 604, миссионер папы Григория в Англии, "апостол" англичан, 1-й архиепископ Кентерберийский. Прибыв в Англию в 597, окрестил Этельберта Кентского и 10 тыс. англичан) |
| bot. | St. Augustine grass | августинова трава (Stenotaphrum secundatum) |
| bot. | St. Augustine grass | узкобороздник однобокий (nsc.ru natalydaring) |
| rel., cath. | St. Augustine of Capua | Августин из Капуи (collegia) |
| names | St. Augustine of Hippo | Блаженный Аврелий Августин (христ. богослов и писатель, епископ г. Гиппона в Африке. Автор учения о церкви как о "Божием граде". Считается одним из отцов-основателей христ. церкви) |
| rel., cath. | St. Augustine Pak Chong-won | Пак Чон Вон Августин (collegia) |
| rel., cath. | St. Augustine Thevarparampil | Августин Тхеварпарампил (collegia) |
| rel., cath. | St. Augustine Webster | Августин Вебстер (collegia) |
| rel., cath. | St. Augustine Yi Kwang-hon | Августин Ли Гван Вон (collegia) |
| rel., cath. | St. Augustine Yu Chin-gil | Августин Ю Чин Гиль (collegia) |
| rel., cath. | St. Augustine Zhao Rong | Августин Чжао Жун (collegia) |
| rel., cath. | St. Aurelia of Strasbourg | Аурелия Страсбургская (collegia) |
| names | St. Aurelius | Блаженный Аврелий Августин (354 — 430, христ. богослов и писатель, епископ г. Гиппона в Африке. Автор учения о церкви как о "Божием граде". Считается одним из отцов-основателей христ. церкви) |
| commun. | St. Austin | Августин (? — 604, миссионер папы Григория в Англии, "апостол" англичан, 1-й архиепископ Кентерберийский. Прибыв в Англию в 597, окрестил Этельберта Кентского и 10 тыс. англичан) |
| media. | ST-band | поддиапазон ST (1,85—2,00 ГГц) |
| media. | ST-band | диапазон ST (1,85—2,00 ГГц) |
| commun. | St. Barbara | Варвара (в христ. преданиях мученица. За свою веру была подвергнута жестоким пыткам и казнена собственным отцом) |
| rel., cath. | St. Barbara Choe Yong-i | Барбара Чхве Ёнъи (collegia) |
| rel., cath. | St. Barbara Cui born Lian | Барбара Цуй Лянь (collegia) |
| rel., cath. | St. Barbara Ko Sun-i | Варвара Ко Сун И (collegia) |
| rel., cath. | St. Barbatus of Benevento | Барбат из Беневенто (collegia) |
| hist. | St. Bartholomew's Day massacre | Варфоломеевская ночь (Andrey Truhachev) |
| commun. | St. Basil the Great | Василий Великий (330? — 379, христ. теолог, епископ г. Кесария {Caesarea} (в Малой Азии)) |
| gen. | St. Basil's Cathedral | Храм Василия Блаженного (on Red Square) |
| rel., cath. | St. Bassian of Lodi | Вассиан из Лоди (collegia) |
| commun. | St. Bernadette of Lourdes | Бернадетта Лурдская (Bernadette Soubirous, 1844 — 79, Бернадетта Субиру, фр. крестьянка. По преданию, в гроте в окрестностях Лурда ей явилось видение девы Марии, после чего там забил целительный источник, к-рый стал местом паломничества больных) |
| commun. | St. Bernard of Clairvaux | Бернар Клервоский (1090 — 1153, фр. теолог и проповедник, основатель монастыря в Клерво (1115). Вдохновитель 2-го крестового похода. Выступал против учения П. Абеляра) |
| rel., cath. | St. Bernardine of Siena | Бернардин Сиенский (collegia) |
| bot. | St. Bernard's lily | хлорофитум хохлатый (wikipedia.org 'More) |
| rel., cath. | St. Bitheus | Витей (collegia) |
| commun. | St. Boniface | Бонифаций (680? — 755?, Уинфрид, Уинфрит, англ. миссионер папы Григория II. Проповедовал христианство и организовывал религиозные общины в Германии. Убит язычниками) |
| rel., cath. | St. Bosa of York | Боза Йоркский (collegia) |
| commun. | St. Brandan | Брендан (484 — 577, Бреннан, ирл. праведник. По ср.-век. преданию, семь лет странствовал по морям в поисках земного рая и пережил удивительные приключения. Считается покровителем моряков) |
| commun. | St. Brendan | Брендан (484 — 577, ирл. праведник. По ср.-век. преданию, семь лет странствовал по морям в поисках земного рая и пережил удивительные приключения. Считается покровителем моряков) |
| commun. | St. Bride of Kildare | Бригитта Килдэрская (453 — 523, монахиня, основательница церкви в ирл. г. Килдэр {Kildare}. Считается покровительницей Ирландии) |
| commun. | St. Bridget of Kildare | Бригитта Килдэрская (453 — 523, монахиня, основательница церкви в ирл. г. Килдэр {Kildare}. Считается покровительницей Ирландии) |
| commun. | St. Brighid of Kildare | Бригитта Килдэрская (453 — 523, монахиня, основательница церкви в ирл. г. Килдэр {Kildare}. Считается покровительницей Ирландии) |
| commun. | St. Brigid of Kildare | Бригитта Килдэрская (453 — 523, монахиня, основательница церкви в ирл. г. Килдэр {Kildare}. Считается покровительницей Ирландии) |
| commun. | St. Brigit of Kildare | Бригитта Килдэрская (453 — 523, монахиня, основательница церкви в ирл. г. Килдэр {Kildare}. Считается покровительницей Ирландии) |
| rel., cath. | St. Buo of Ireland | Буо (collegia) |
| rel., cath. | St. Calteric of Chartres | Калетрик Шартрский (collegia) |
| rel., cath. | St. Camillus de Lellis | Камилл де Леллис (collegia) |
| rel., cath. | St. Caprasius of Agen | Капрэ Аженский (collegia) |
| rel., cath. | St. Casilda of Toledo | Касильда Сарацинка (collegia) |
| rel., cath. | St. Castor of Karden | Кастор Карденский (collegia) |
| commun. | St. Catherine of Alexandria | Екатерина Александрийская (? — 307, христ. мученица. По преданию, обращала в христианство всех, с кем общалась, за что была подвергнута пыткам и обезглавлена) |
| commun. | St. Cecilia | Цецилия (? — 230, христ. мученица. Считается покровительницей церковной музыки. Фигурирует в "Кентерберийских рассказах" Дж. Чосера) |
| gen. | st charged | загруженная короткая тонна (Morozoff) |
| geogr. | St. Christopher | Сент-Кристофер (или Сент-Китс – остров в архипелаге Северные Подветренные острова в Карибском море. wikipedia.org Leonid Dzhepko) |
| commun. | St. Christopher | Христофор (в христ. преданиях мученик, к-рый во искупление своих грехов переносил через реку пилигримов. Когда он нёс Иисуса Христа в образе ребёнка, то ощутил невыносимую тяжесть, и Иисус объяснил, что вместе с ним Христофор несёт и грехи всего человечества) |
| rel., cath. | St. Cissa of Crowland | Кисса Кройландский (collegia) |
| acoust. | St. Clair sound generator | излучатель Сен-Клера |
| rel., cath. | St. Claudius of Interamna | Клавдий Интерамнский (collegia) |
| rel., cath. | St. Clement of Metz | Климент Мецский (collegia) |
| rel., cath. | St. Clotilde of Burgundy | Клотильда Бургундская (collegia) |
| rel., cath. | St. Clotsindis | Клотсинда (collegia) |
| rel., cath. | St. Cocca | Кокка (abbess, Patroness of Kilcock collegia) |
| rel., cath. | St. Coloman of Stockerau | Коломан (collegia) |
| commun. | St. Colum | Колумба (521-597, ирл. Колум, ирл. миссионер. Способствовал принятию христианства шотл. племенами. Основал монастырь на о. Иона {Iona}) |
| commun. | St. Columba | Колумба (521-597, ирл. миссионер. Способствовал принятию христианства шотл. племенами. Основал монастырь на о. Иона {Iona}) |
| commun. | St. Columcille | Колумба (521-597, ирл. Колумкилл, ирл. миссионер. Способствовал принятию христианства шотл. племенами. Основал монастырь на о. Иона {Iona}) |
| rel., cath. | St. Comasia | Комасия (collegia) |
| rel., cath. | St. Comgall | Комгалл святой (collegia) |
| rel., cath. | St. Conogan | Коноган (collegia) |
| rel., cath. | St. Conval | Конвал (collegia) |
| rel., cath. | St. Conwall | Конвалл (disciple of St. Kentigern collegia) |
| rel., cath. | St. Credan of Cornwall | Кредан (collegia) |
| rel., cath. | St. Crummine | Круммин (collegia) |
| microel. | st-cut quartz | кварц ст-среза |
| commun. | St. Cyril | Кирилл (827? — 869, болгарский христ. богослов и просветитель. Вместе с Мефодием создал славянскую азбуку — кириллицу) |
| rel., cath. | St. Dalmatius of Rodez | Далматий Родезский (collegia) |
| rel., cath. | St. Delphinus of Bordeaux | Дельфин из Бордо (collegia) |
| geol. | st. dev. | стандартное отклонение (mrishka5) |
| rel., cath. | St. Diego Kisai | Диего Кисай (collegia) |
| rel., cath. | St. Dionysius of Milan | Дионисий Медиоланский (collegia) |
| commun. | St. Domingo de Guzman Dominic | Доминик (1170 — 1221, Доминго де Гусман, исп. монах. Основал орден доминиканцев (1215)) |
| rel., cath. | St. Donald of Ogilvy | Дональд из Огилви (collegia) |
| rel., cath. | St. Dunchad, Abbot of Iona | Дунхад (collegia) |
| rel., cath. | St. Dunstan | Дунстан (Archbishop of Canterbury collegia) |
| commun. | St. Dunstan | Дунстан (925? — 988, архиепископ Кентерберийский (с 961)) |
| publ.law. | ST/EG | Штат Техас / Исполнительная власть (ST/EG = State of Texas/Executive Government) |
| cardiol. | ST elevation myocardial infarction | инфаркт миокарда с повышением ST-сегмента (Лилия Кузьмина) |
| rel., cath. | St. Elizabeth Ann Seton | Елизавета Анна Сетон (collegia) |
| rel., cath. | St. Elizabeth of Aragon, Elizabeth of Portugal | Изабелла Португальская (collegia) |
| rel., cath. | St. Elizabeth of Hungary | Елизавета Венгерская (collegia) |
| rel., cath. | St. Elizabeth Qin born Bian | Елизавета Цинь Бянь (collegia) |
| commun. | St. Elmo | Эльм (? — 303, ит. епископ. Считается покровителем моряков) |
| geophys. | St. Elmo's fire | огонь св. Эльма |
| geogr. | St Elmo's fire | коронный разряд |
| rel., cath. | St. Elwin of Lindsey | Элвин Линдсейский (collegia) |
| rel., cath. | St. Emeric of Hungary | Эмерик Святой (collegia) |
| rel., cath. | St. Erhard of Regensburg | Эрхард Регенсбургский (collegia) |
| rel., cath. | St. Ethelbert I, King of Kent | Этельберт I, Король Кента (collegia) |
| rel., cath. | St. Ethelbert of Eastry | Этельберт Истрийский (collegia) |
| rel., cath. | St. Eustace of Luxeuil | Евстахий Люксёйский (collegia) |
| rel., cath. | St. Evodius of Rouen | Эводий Руанский (collegia) |
| Gruzovik, econ. | St. Ex. | фондовая биржа (stock exchange) |
| Gruzovik, econ. | St. Exch. | фондовая биржа (stock exchange) |
| sec.sys. | ST EXP | сокр. от short-term exposure = кратковременное воздействие (напр., химического продукта Углов) |
| gen. | ST EXP | краткое воздействие (Yeldar Azanbayev) |
| rel., cath. | St. Exuperius of Toulouse | Экзуперий Тулузский (collegia) |
| rel., cath. | St. Faith of Agen | Фе Аженская (collegia) |
| rel., cath. | St. Faro of Meaux | Фарон (епископ Мо collegia) |
| rel., cath. | St. Felix, Fortunatus and Achilleus | Феликс, Фортунат и Ахиллей (martyrs collegia) |
| rel., cath. | St. Felix I of Metz | Феликс I Мецский (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix II of Trier | Феликс II Трирский (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Bologna | Феликс из Болоньи (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Brescia | Феликс из Брешии (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Cantalice | Феликс из Канталиче (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Como | Феликс из Комо (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Cornwall | Феликс Корневильский (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Gerona | Феликс из Героны (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Nola | Феликс Ноланский (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Pistoia | Феликс из Пистои (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Rhuys | Феликс из Рюйса (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Seville | Феликс Севильский (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Spoleto | Феликс из Сполето (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Tibiuca | Феликс из Тибиуки (collegia) |
| rel., cath. | St. Felix of Valois | Феликс де Валуа (collegia) |
| rel., cath. | St. Ferdinand III of Castile | Фернандо III (король Кастилии collegia) |
| rel., cath. | St. Filip Howard, 20th Earl of Arundel | Филипп Говард, 20-й граф Арундел (collegia) |
| rel., cath. | St. Filippo Smaldone | Филиппо Змальдоне (collegia) |
| rel., cath. | St. Firminus of Amiens | Фирмин Амьенский (collegia) |
| rel., cath. | St. Florentius of Anjou | Флорентий Анжуйский (collegia) |
| rel., cath. | St. Florentius of Bangor | Флорентий Бангорский (collegia) |
| rel., cath. | St. Florentius of Cahors | Флорентий Кагорский (collegia) |
| rel., cath. | St. Florentius of Orange | Флорентий Оранжский (collegia) |
| rel., cath. | St. Florentius of Strasbourg | Флорентий Страсбургский (collegia) |
| rel., cath. | St. Fortunatus of Aquileia | Фортунат Аквилейский (collegia) |
| rel., cath. | St. Fortunatus of Todi | Фортунат из Тоди (collegia) |
| rel., cath. | St. Fragan | Фраган (husband of St. Gwen Teirbron collegia) |
| rel., cath. | St. Frances Xavier Cabrini | Франциска Ксаверия Кабрини (collegia) |
| rel., cath. | St. Francesco Antonio Fasani | Франческо Антонио Фазани (collegia) |
| rel., cath. | St. Fridian | Фридиан (bishop of Lucca collegia) |
| rel., cath. | St. Fronto of Passais | Фронт из Пассе (collegia) |
| rel., cath. | St. Fronto of Perigueux | Фронт из Перигё (collegia) |
| rel., cath. | St. Fulgentius of Ecija | Фульгенций Эсихский (collegia) |
| rel., cath. | St. Gabinus of Rome | Святой Габин (martyr collegia) |
| rel., cath. | St. Gabinus of Rome | Гавиний Римский (collegia) |
| rel., cath. | St. Gabriel Lalemant | Габриель Лалеман (collegia) |
| rel., cath. | St. Gabriel of Our Lady of Sorrows, Gabriele dell'Addolorata | Габриэле делль Аддолората (collegia) |
| rel., cath. | St. Gagericus | Гагерик (collegia) |
| mus. | st gall | санкт-галленский |
| mus. | st gall | санкт-галлен |
| rel., cath. | St. Gaudentius of Rimini | Гауденций из Римини (collegia) |
| rel., cath. | St. Genesius of Lyon | Генезий Лионский (collegia) |
| commun. | St. George | Георгий (в христ. преданиях воин-мученик времён императора Диоклетиана. Легенда о его победе над драконом нашла широкое отражение в живописи и геральдике. Считается покровителем Англии, военных и бойскаутов) |
| relig. | St. George and the Dragon | Чудо св. Георгия о Змии (As a popular theme in Christian art, depiction of the saint defeating the Dragon) |
| lit. | St. George's Day | день св. Георгия (23 апреля, нац. праздник) |
| rel., cath. | St. Gerontius | Геронтий Миланский (bishop of Milan collegia) |
| rel., cath. | St. Gervold | Гервольд (collegia) |
| rel., cath. | St. Getulius of Tivoli | Гетулий из Тиволи (collegia) |
| rel., cath. | St. Goban Gobhnena of Tascaffin | Гобан святой из Таскаффина (collegia) |
| rel., cath. | St. Godfrey of Amiens | Годфрид Амьенский (collegia) |
| rel., cath. | St. Goeric of Metz | Гоэрик (collegia) |
| rel., cath. | St. Gottschalk | Готшалк (founder of the Wendish empire collegia) |
| rel., cath. | St. Gregory of Narek | Григор Нарекаци (collegia) |
| rel., cath. | St. Gregory of Spoleto | Григорий из Сполето (collegia) |
| rel., cath. | St. Guenhael | Гвенаэль (collegia) |
| rel., cath. | St. Guethenoc | Гветенок (collegia) |
| rel., cath. | St. Guthlac of Croyland | Гутлак Кроуландский (collegia) |
| rel., cath. | St. Gwyddfarch | Гвиддфарх (collegia) |
| rel., cath. | St. Hademunda | Хадемунда (collegia) |
| rel., cath. | St. Hakon V Magnusson | Хакон V Святой (collegia) |
| rel., cath. | St. Han Yong-i Magdalene | Хан Ён И Магдалена (collegia) |
| commun. | St. Helen's fire | огонь Эльма (род метеора) |
| rel., cath. | St. Helier | Хельер святой (hermit, patron of Jersey collegia) |
| rel., cath. | St. Herculaflus | Геркулафл (bishop of Perugia collegia) |
| rel., cath. | St. Hermagoras | Гермагор (collegia) |
| rel., cath. | St. Hermenegild | Герменегильд (collegia) |
| rel., cath. | St. Himelin | Химелин (collegia) |
| rel., cath. | St. Honestus | Хонест (martyr in Pamplona collegia) |
| cook. | st honore | Пирог "Сент-Оноре" (Bambolina) |
| rel., cath. | St. Honorius of Canterbury | Гонорий Кентерберийский (collegia) |
| rel., cath. | St. Hyon Kyong-nyon Benedicta | Хён Кён Нён Бенедикта (collegia) |
| rel., cath. | St. Hyon Song-mun Charles | Хён Сон Мун Карл (collegia) |
| rel., cath. | St. Hywyn | Хивин (collegia) |
| rel., cath. | St. Irma Grivot | Ирма Гриво (collegia) |
| rel., cath. | St. Isaac Jogues | Исаак Жог (collegia) |
| rel., cath. | St. Isaac of Spoleto, St Isaac of Monteluco | Исаак из Сполето (collegia) |
| bank. | ST Issuer Rating | Краткосрочный рейтинг эмитента (honselaar) |
| bot. | St. James tea | багульник болотный (Ledum palustre L. Immortorosa) |
| bot. | St. James'wort | якобея обыкновенная (Andrey Truhachev) |
| bot. | St. James'wort | якобея (Andrey Truhachev) |
| rel., cath. | St. Jeanne de Chantal | Иоанна де Шанталь (collegia) |
| rel., cath. | St. Jeanne Jugan | Жанна Жюган (collegia) |
| rel., cath. | St. Jeanne-Marie Kerguin | Жанна-Мари Керген (collegia) |
| commun. | St. Jerome | Иероним (342? — 420, христ. богослов, создатель перевода Библии на лат. язык — Вульгаты {Vulgate}. Вёл жизнь отшельника; по преданию, приручил льва (с к-рым часто изображается на картинах)) |
| rel., cath. | St. John Almond | Джон Алмонд (collegia) |
| rel., cath. | St. John Baptist Luo Tingying | Иоанн Батист Ло Тининь (collegia) |
| rel., cath. | St. John Baptist Wu Mantang | Иоанн Батист У Маньтан (collegia) |
| rel., cath. | St. John Baptist Zhao Mingxi | Иоанн Батист Чжао Минси (collegia) |
| rel., cath. | St. John Baptist Zhu Wurui | Иоанн Батист Чжу Ужуй (collegia) |
| rel., cath. | St. John Bosco, Don Bosco | Иоанн Боско (collegia) |
| gen. | St. John Changes Sticks and Stones into Gold and Jewels | "Иоанн превращает палки и камни в золото и драгоценные камни" |
| rel., cath. | St. John Chen Xianheng | Иоанн Чэнь Сянхэн (collegia) |
| rel., cath. | St. John de Britto | Иоанн де Брито (collegia) |
| rel., cath. | St. John de Lalande | Жан де Лалан (collegia) |
| rel., cath. | St. John Fisher | Джон Фишер святой (bishop of Rochester collegia) |
| rel., cath. | St. John Gabriel Perboyre | Жан Габриэль Пербуар (collegia) |
| rel., cath. | St. John Gualbert | Иоанн Гуальберт (collegia) |
| rel., cath. | St. John I of Naples | Иоанн Неаполитанский (collegia) |
| rel., cath. | St. John Nepomucene Neumann | Иоанн Непомук Нойманн (collegia) |
| rel., cath. | St. John of Avila | Иоанн Авильский (collegia) |
| rel., cath. | St. John of Chinon | Иоанн из Шинона (collegia) |
| rel., cath. | St. John of Nepomuk | Ян Непомуцкий (collegia) |
| rel., cath. | St. John Ogilvie | Иоанн Огилви (collegia) |
| rel., cath. | St. John Payne | Джон Пэйн (collegia) |
| rel., cath. | St. John Peter Neel | Жан Пьер Нээль (collegia) |
| rel., cath. | St. John Soan de Goto | Иоанн из Гото (collegia) |
| rel., cath. | St. John Stone | Джон Стоун (collegia) |
| rel., cath. | St. John Wang Kuixin | Иоанн Ван Гуйсинь (collegia) |
| rel., cath. | St. John Wang Rui | Иоанн Ван Жуй (collegia) |
| pharma. | st.john wort | зверобой продырявленный (NatVer) |
| rel., cath. | St. John Zhang Huan | Иоанн Чжан Хуан (collegia) |
| rel., cath. | St. John Zhang Jingguang | Иоанн Чжан Цзингуан (collegia) |
| rel., cath. | St. John Zhang Tianshen | Иоанн Чжан Тяньчэнь (collegia) |
| gen. | St. John's Bread | хлеб Святого Иоанна (По Библии, Иоанн Баптист питался в пустыне стручками рожкового дерева) |
| gen. | St. John's bread | сладкий рожок |
| cleric. | St. John's Church | церковь святого Иоанна Крестителя (Andrey Truhachev) |
| mus. | St. John's Night on the Bare Mountain | "Ночь на Лысой горе" (интермеццо для оркестра Мусоргского) |
| gen. | St. John's revelation | апокалипсис |
| gen. | St. John's revelation | откровение апостола Иоанна |
| gen. | St-John’s-wort | зверобой |
| agric. | St. Johnswort | зверобой |
| tech. | ST Joint | соединение винтовое/резьбовое (ST – screwed / threaded olga.ok22) |
| pharm. | St. Jude Children's Research Hospital Memphis | Детский исследовательский госпиталь им. св. Иуды (г. Мемфис, шт. Теннесси irinaloza23) |
| med.appl. | St.Jude medical valve | медицинский сердечный клапан Джуда |
| gen. | St. Julian's | Сент-Джулианс (город на Мальте wikipedia.org 'More) |
| rel., cath. | St. Julie Billiart | Юлия Билльяр (collegia) |
| rel., cath. | St. Kazimierz | Казимир святой (patron of Poland and Lithuania collegia) |
| rel., cath. | St. Ke of Cornwall | Ке Корневильский (collegia) |
| mil. | ST Kinetics | сингапурская оборонная компания (qwarty) |
| rel., cath. | St. Lamalisse | Ламалис (collegia) |
| rel., cath. | St. Lanfranco Beccari | Ланфранко Беккариа (collegia) |
| rel., cath. | St. Lang born Yang | Ян Лан (martyress collegia) |
| commun. | St. Laurence | Лаврентий (? — 258, христ. мученик. По легенде, был изжарен заживо) |
| cleric. | St. Laurence's Church | церковь Святого Лаврентия (Andrey Truhachev) |
| names | St. Laurent | Сен-Лоран |
| rel., cath. | St. Laurentinus of Arezzo | Лаврентин из Ареццо (collegia) |
| commun. | St. Lawrence | Лаврентий (? — 258, христ. мученик. По легенде, был изжарен заживо) |
| Makarov. | St. Lawrence empties itself into Atlantic | река святого Лаврентия впадает в Атлантический океан |
| gen. | St. Lawrence empties into Atlantic | река святого Лаврентия впадает в Атлантический океан |
| Makarov. | St. Lawrence empties itself into Atlantic | река святого Лаврентия впадает в Атлантический океан |
| rel., cath. | St. Lawrence Giustiniani | Лаврентий Джустиниани (collegia) |
| rel., cath. | St. Lawrence Mary Joseph Imbert | Лаврентий Эмбер (collegia) |
| cleric. | St. Lawrence's Church | церковь Святого Лаврентия (Andrey Truhachev) |
| rel., cath. | St. Lorenzo Ruiz | Лоренсо Руис (collegia) |
| rel., cath. | St. Lucia Pak Hiu-sun | Люция Пак Хисун (collegia) |
| bot. | St. Lucie cherry | антипка (Prunus mahaleb) |
| rel., cath. | St. Ludger | Людгер (collegia) |
| relig., commun. | st. Luke | Лука |
| rel., cath. | St. Magdalene Du Fengju | Магдалена Ду Фэнцзюй (collegia) |
| rel., cath. | St. Magdalene Kim Ob-i | Магдалена Ким Об И (collegia) |
| rel., cath. | St. Magdalene of Canossa | Магдалена из Каноссы (collegia) |
| rel., cath. | St. Magdalene of Nagasaki | Магдалена из Нагасаки (collegia) |
| rel., cath. | St. Magdalene Son So-byok | Сон Собён Магдалена (collegia) |
| rel., cath. | St. Magdalene Yi Yongdog | Магдалена Ли Ён Док (collegia) |
| rel., cath. | St. Marcella | Марцелла (collegia) |
| rel., cath. | St. Marciana of Mauretania | Марциана Мавретанская (collegia) |
| rel., cath. | St. Mariam Baouardy | Мариам Баоуарди (collegia) |
| rel., cath. | St. Mariano of Acerenza | Мариан из Ачеренцы (collegia) |
| rel., cath. | St. Marina of Ourense | Марина из Оренсе (collegia) |
| agric. | St. Mark's midge | мошка садовая |
| med.appl. | St.Marks pudendal electrode | срамной электрод Маркса |
| rel., cath. | St. Martha of Langres | Марта из Лангра (collegia) |
| rel., cath. | St. Martha Wang Luo Mande | Марта Ван Ло Маньдэ (collegia) |
| geogr. | St. Martin summer | бабье лето |
| Makarov. | St. Martin's summer | бабье лето |
| rel., cath. | St. Mary Guo born Li | Мария Го Ли (collegia) |
| rel., cath. | St. Mary Wang born Li | Мария Ли Ван (collegia) |
| rel., cath. | St. Meen of Brittany | Мевенн Бретонский (collegia) |
| rel., cath. | St. Michael Ho dinh Hy | Динь Хи Михаил Хо (collegia) |
| rel., cath. | St. Mirin of Paisley | Мирин из Пэйсли (collegia) |
| rel., cath. | St. Modanic of Aberdeen | Модан Абердинский (collegia) |
| med.appl. | ST monitor | монитор для сегмента ST |
| rel., cath. | St. Mundus of Argyle | Мунд Аргайлский (collegia) |
| O&G, sahk.s. | 1st & 2nd stage cos hydrolysis separators | сепараторы гидролиза cos первой и второй ступени |
| commun. | St. Nicholas | Николай (4 в., христ. епископ. С его именем связаны мн. легенды, считается покровителем детей и путешественников) |
| relig. | St. Nicholas the Wonderworker | Николай Чудотворец (my-era.ru) |
| Игорь Миг | St. Nicholas Tower | Никольская башня (Кремля) |
| rel., cath. | St. Nikola Tavelic | Николай Тавелич (collegia) |
| avia. | ST-NOTAM | вторая и третья буквы в коде НОТАМ: аэродромный диспетчерский пункт |
| rel., cath. | St. Odo of Cluny | Одон Клюнийский (collegia) |
| rel., cath. | St. Opportuna of Montreuil | Оппортуна Монтрёйская (collegia) |
| rel., cath. | St. Oswald, King of Northumbria | Освальд (collegia) |
| commun. | St. Patrick | Патрик (385? — 461, проповедник, обративший Ирландию в христианство. Считается покровителем Ирландии) |
| gen. | St. Patty's Day | День святого Патрика (Saint Patrick's Day Artjaazz) |
| relig. | st. paul | св. Павел |
| rel., cath. | St. Paul Aurelian | Павел Аврелиан (collegia) |
| rel., cath. | St. Paul Chen Changpin | Павел Чэнь Чанпин (collegia) |
| rel., cath. | St. Paul Chong Hasang | Павел Чон Ха Сан (collegia) |
| rel., cath. | St. Paul Denn | Павел Денн (collegia) |
| rel., cath. | St. Paul Ge Tingzhu | Павел Гэ Тинчжу (collegia) |
| rel., cath. | St. Paul Liu Hanzuo | Павел Лю Ханьцзо (collegia) |
| rel., cath. | St. Paul Liu Jinde | Павел Лю Цзиньдэ (collegia) |
| rel., cath. | St. Paul Miki | Павел Мики (collegia) |
| rel., cath. | St. Paul Wu Anjyu | Павел У Аньцзюй (collegia) |
| rel., cath. | St. Paul Wu Wanshu | Павел У Ваньшу (collegia) |
| gen. | St. Paul's Pillar | Колонна апостола Павла (Пафос, Кипр SAKHstasia) |
| rel., cath. | St. Pega | Пега Мерсийская (anchoress in the ancient Anglo-Saxon kingdom of Mercia collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Chanel | Пьер Шанель (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Claver | Пётр Клавер (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Damian | Пётр Дамиани (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Igneus | Пётр Огненный (Cardinal-Bishop of Albano collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Kwon Tug-in | Пётр Квон Дыг Ин (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Liu Wenyuan | Пётр Лю Вэньюань (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Liu Zeyu | Пётр Лю Цзэюй (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Nolasco | Пётр Ноласко (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter of Alcantara | Пётр Алькантрийский (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter of Saint Joseph de Betancur | Педро де Сан-Хосе Бетанкур (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Thomas, Pierre Thomas | Пётр Тома (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Wang Erman | Пётр Ван Эрмань (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Wang Zuolung | Пётр Ван Цзолун (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Wu Anbang | Пётр У Аньбан (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Wu Gousheng | Пётр У Гоушэн (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Yu Tae-chol | Пётр Ю Тэ Чоль (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Zhang Banniu | Пётр Чжан Баньню (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Zhao Mingzhen | Пётр Чжао Минчжэнь (collegia) |
| rel., cath. | St. Peter Zhu Rixin | Петр Чжу Жисинь (collegia) |
| rel., christ. | St Peter's fast | пост апостольский |
| rel., christ. | St Peter's fast | апостольский пост |
| gen. | St. Petersburg | санкт-петербургский |
| gen. | St. Petersburg | петербургский |
| gen. | St. Petersburg Energy Institute for Skill Enhancement | ПЭИПК (Петербургский энергетический институт повышения квалификации Johnny Bravo) |
| gen. | St Petersburg Intelligentsia Congress | Конгресс петербургской интеллигенции (grafleonov) |
| gen. | St. Petersburg International Economic Forum | Петербургский международный экономический форум (Elina Semykina) |
| gen. | St Petersburg is not called "The Venice of the North" for nothing | не зря Санкт-Петербург называют "Северной Венецией" |
| arts. | St. Petersburg Music Conservatory | Санкт-Петербургская консерватория (Konstantin 1966) |
| ed. | St. Petersburg State Electrotechnical Institute | Ленинградский электротехнический институт (Technical University "LETI"; the name is used on official papers Ria FM) |
| ed. | St. Petersburg State Electrotechnical Institute LETI | Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет "ЛЭТИ" (Johnny Bravo) |
| transp. | ST. PETERSBURG STATE TRANSPORT UNIVERSITY | Санкт-Петербургский государственный университет путей сообщения (с веб-сайта университета Сергей Недорезов) |
| ed. | St.Petersburg State University of Culture | СПбГИК (Санкт-Петербургский государственный институт культуры eltfriend) |
| gen. | St. Petersburg State University of Telecommunications | СПБГУТ (rechnik) |
| R&D. | St. Petersburg Vaccine and Serum Research Institute | Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт вакцин и сывороток |
| gen. | St. Petersburg was founded by Peter the Great in 1703 | Санкт-Петербург был основан Петром Первым в 1703 г. |
| gen. | St. Petersburg was founded by Peter the Great in 1703 | Санкт-Петербург был основан Петром Великим в 1703 г. |
| gen. | St. Petersburg was founded by Peter the Great in 1703 | Санкт-Петербург был основан Петром Великим в 1703 году |
| gen. | St. Petersburger | петербуржец (житель Петербурга mariakn) |
| gen. | St. Petersburg's | санкт-петербургский |
| gen. | St. Petersburg's | петербургский |
| rel., east.orth. | St. Philip's fast | Рождественский пост |
| gen. | ST. PIERRE AND MIQUELON | Сент-Пьер и Микелон (острова, владение Франции Щапов Андрей) |
| rel., cath. | St. Piran of Cornwall | Пиран Корневильский (collegia) |
| rel., cath. | St. Placidus | Плакида (collegia) |
| rel., cath. | St. Plegmund | Плегмунд (collegia) |
| rel., cath. | St. Pomponius of Naples | Помпоний Неаполитанский (collegia) |
| rel., cath. | St. Pothinus of Lyon | Пофин Лионский (collegia) |
| med. | st. praesens | состояние здоровья на момент осмотра (status praesens Ying) |
| rel., cath. | St. Praxedes | Пракседа святая (collegia) |
| rel., cath. | St. Primael | Примаэль (collegia) |
| rel., cath. | St. Priscus of Capua | Приск из Капуи (collegia) |
| rel., cath. | St. Probus of Ravenna | Пров из Равенны (collegia) |
| rel., cath. | St. Pudentiana | Пуденциана святая (collegia) |
| abbr. | st pump | Насос паровой турбины (steam turbine pump rakhmat) |
| rel., cath. | St. Rafqa | Рафка (collegia) |
| rel., cath. | St. Raphael of St. Joseph Kalinowski | Рафаил Калиновский (collegia) |
| rel., cath. | St. Raymond Li Quanzhen | Раймунд Ли Цюаньчжэнь (collegia) |
| rel., cath. | St. Regulus, abbot of Scotland | Регул Шотландский (collegia) |
| rel., cath. | St. Regulus, bishop of Reims | Регул (collegia) |
| rel., cath. | St. Regulus, first bishop of Civitas Silvanectium | Регул Санлисский (collegia) |
| rel., cath. | St. Reineldis | Рейнельда (collegia) |
| rel., cath. | St. Rene Goupil | Рене Гупиль (collegia) |
| rel., cath. | St. Rimbert | Римберт (collegia) |
| commun. | St. Sebastian | Себастьян (? — 288?, христ. мученик. Казнён при императоре Диоклетиане, пронзённый множеством стрел (распространённый сюжет в изобразительном искусстве)) |
| med. | ST segment depression | депрессия сегмента ST (faddyfeme) |
| med. | ST-segment elevation | элевация сегмента ST (faddyfeme) |
| med. | ST-segment elevation | подъём сегмента ST (Amadey) |
| rel., cath. | St. Servan of Culross | Серф из Калросса (collegia) |
| rel., cath. | St. Silvius of Toulouse | Сильвий Тулузский (collegia) |
| rel., cath. | St. Simplicius of Olbia | Симплиций из Ольбии (collegia) |
| rel., cath. | St. Sixtus of Reims | Сикст из Реймса (collegia) |
| tech. | St3sp | Ст3сп (марка стали Lesya1986) |
| met. | st/st | нержавеющая сталь (316 st/st – нержавеющая сталь марки 316 Козловский Николай) |
| rel., cath. | St. Stanislaus Papczynski | Станислав Папчиньский (collegia) |
| rel., cath. | St. Stanislaw ze Szczepanowa | Станислав Щепановский (collegia) |
| med. | ST ST-segment displacement | смещение сегмента |
| commun. | St. Swithin | Суитин (? — 863, англ. священник при короле Эгберте и епископ при его сыне Этельвульфе {Ethelwulf}. По поверью, дождь в его день (15 июля) предвещает осадки в течение 40 дней) |
| rel., cath. | St. Syrus of Genoa | Сир Генуэзский (collegia) |
| rel., cath. | St. Syrus of Pavia | Сир из Павии (collegia) |
| med. | ST/T abnormalities | патология сегмента ST и зубца Т (Александр Стерляжников) |
| rel., cath. | St. Tarsicius | Тарцизий (collegia) |
| rel., cath. | St. Teresa Chen Tinjieh | Тереза Чэнь Цзиньцзе (collegia) |
| commun. | St. Teresa of Avila | Тереза Тереса Авильская (1515 — 82, исп. монахиня и религиозная писательница. Внедряла аскетические порядки в ордене кармелиток {Carmelites}) |
| rel., cath. | St. Teresa of Jesus of Los Andes | Хуана Фернандес-и-Солар (collegia) |
| rel., cath. | St. Teresa Zhang born He | Тереза Чжан Хэ (collegia) |
| goldmin. | ST test | испытания на вибростоле (MichaelBurov) |
| rel., cath. | St. Theodard of Maastricht | Теодард Маастрихтский (collegia) |
| rel., cath. | St. Theodard of Narbonne | Теодард Нарбоннский (collegia) |
| Makarov. | st-theoretic | теоретико-множественный |
| names | St Theresa of Avila | Тереза Авильская (католическая святая A.Rezvov) |
| commun. | St. Theresa of Avila | Тереза Тереса Авильская (1515 — 82, исп. монахиня и религиозная писательница. Внедряла аскетические порядки в ордене кармелиток {Carmelites}) |
| rel., cath. | St. Thomas Becket | Томас Бекет (Archbishop of Canterbury collegia) |
| rel., cath. | St. Thomas More | Томас Мор (collegia) |
| rel., cath. | St. Thomas Shen Jihe | Фома Шэнь Цзихэ (collegia) |
| rel., cath. | St. Thorlac | Торлак святой (patron of Iceland collegia) |
| rel., cath. | St. Trea | Трея (recluse at Ardtree collegia) |
| gen. | St Tropez | Сан-Тропе (Alexander Demidov) |
| hi-fi | ST-Type optical interface | оптический интерфейс типа ST (система передачи цифрового звукового сигнала формата P/PDIF при помощи света, распространяющегося по стеклянному световоду. Оптические кабели типа ST имеют фиксируемые байонетные разъемы) |
| rel., cath. | St. Ursicinus | Урсицин Святой (collegia) |
| rel., cath. | St. Ursicinus of Ravenna | Урсицин Равеннский (collegia) |
| commun. | St. Ursula | Урсула (в брит, легендах девственница — христ. мученица. Под Кёльном, по возвращении из паломничества в Рим была казнена гуннами вместе с тысячами дев, давших обет безбрачия) |
| commun. | St. Valentine | Валентин (в христ. преданиях рим. мученик. Считается покровителем влюблённых; в его день (14 февраля) влюблённые обмениваются подарками и открытками) |
| avia. | St. Venant theory | теория Сен-Венана |
| rel., cath. | St. Veredemus, bishop of Avignon | Вередем Авиньонский (collegia) |
| rel., cath. | St. Veronica Giuliani | Вероника Джулиани (collegia) |
| rel., cath. | St. Victorious, Victurius | Викторий Святой (Bishop of Le Mans collegia) |
| rel., cath. | St. Virginia Centurione Bracelli | Вирджиния Чентурионе Брачелли (collegia) |
| rel., cath. | St. Virginio | Виргиний (Roman legionary collegia) |
| rel., cath. | St. Vitalis, martyr at Bologna | Виталий из Болоньи (collegia) |
| rel., cath. | St. Vitalis of Castronuovo | Виталий из Кастронуово (collegia) |
| rel., cath. | St. Vitalis of Milan | Виталий Миланский (collegia) |
| gen. | St. Vitus' dance | пляска святого Витта |
| gen. | st vitus's dance | Хорея (т. ж. "виттова пляска"; от греческого χορεία, вид танца)- синдром, характеризующийся беспорядочными, отрывистыми, нерегулярными движениями сходными с нормальными мимическими движениями и жестами, но различные с ними по амплитуде и интенсивности, то есть более вычурные и гротескные, часто напоминающие танец Mermaiden) |
| commun. | St. Walpurgis | Вальпургия (710? — 780?, англ. монахиня. По преданию, способствовала обращению в христианство др. германцев) |
| rel., cath. | St. Wiborada of St. Gall | Виборада (collegia) |
| commun. | St. Winifred | Уинифред (в англ. легенде христианка из Уэльса, обезглавленная вождём языческого племени. Язычника поглотила земля, а Уинифред воскресла) |
| rel., cath. | St. Winnoc of Scotland | Виннок Шотландский (collegia) |
| rel., cath. | St. Wunibald of Heidenheim | Вунибальд (collegia) |
| rel., cath. | St. Yi So-sa Agatha | Агата Ли Со Са (collegia) |
| rel., cath. | St. Zygmunt Gorazdowski | Зигмунт Гораздовский (collegia) |
| rel., cath. | St. Zygmunt Szczesny Felinski | Зигмунт Щенсный Фелинский (collegia) |
| busin. | Street st. | Уолл-Стрит |
| media. | STS-1 synchronous transport signal of the 1-st level | синхронный транспортный сигнал первого уровня иерархии SONET — 51,84 Мбит/с (то же, что STM-О в SDH) |
| geol. | system tract, ST | системный тракт (О. Шишкова) |
| Makarov. | the Missouri joins the Mississippi at St. louis | Миссури впадает в Миссисипи у города Сент-Луис |
| Makarov. | they introduced in 1796 the new terms of murder in the 1st and 2d degree | в 1796 году ввели новые определения убийства – убийство первой и второй степени |
| proverb | today is st | понедельник-день тяжёлый |
| progr. | transition condition using ST language | условие перехода, задаваемое на языке ST (ssn) |
| progr. | transition condition using ST language | условие перехода, задаваемое на языке СТ (ssn) |
| progr. | transition condition using ST language | условие перехода, задаваемое на языке структурированного текста (см. IEC 61131-3 ssn) |
| progr. | transition using ST | переход посредством СТ (ssn) |
| progr. | transition using ST | переход посредством ST (ssn) |
| progr. | transition using ST | переход посредством структурированного текста (см. IEC 61131-3 ssn) |
| ed. | Washington University School of Medicine in St. Louis | медицинский факультет Вашингтонского университета в Сент-Луисе (Alex_Odeychuk) |