| Subject | English | Russian |
| astronaut. | ballistic SSME module | отсек с основными ЖРД МТКК, возвращаемый по баллистической траектории |
| astronaut. | engines/SSME's burning | одновременная работа кислородно-углеводородных ЖРД и кислородно водородных ЖРД МТКК |
| astronaut. | engines/SSME's-powered booster | разгонщик с кислородно-углеводородными ЖРД и кислородно-водородными ЖРД МТКК |
| astronaut. | gas generator SSME s-equipped orbiter | ОС оснащённая основными ЖРД МТКК без дожигания продуктов сгорания ГГ |
| astronaut. | gas generator SSME s-equipped orbiter | ОС оснащённая основными ЖРД МТКК с незамкнутым циклом |
| astronaut. | gas generator SSME s-powered booster | разгонщик, оснащённый основными ЖРД МТКК без дожигания продуктов сгорания ГГ |
| astronaut. | gas generator SSME s-powered booster | разгонщик, оснащённый основными ЖРД МТКК с незамкнутым циклом |
| astronaut. | gas generator SSME's-powered shuttle | МТКК с незамкнутым циклом ГГ |
| astronaut. | gas generator SSME's-powered shuttle | МТКК без дожигания продуктов сгорания ГГ |
| astronaut. | gas generator SSME's-powered shuttle | МВКА, оснащённый основными ЖРД |
| astronaut. | HC engines/SSME's simultaneously operation | одновременная работа ЖРД на углеводородном горючем и модифицированных основных ЖРД МТКК (при старте перспективного МВКА) |
| astronaut. | HC engines/SSME's-powered shuttle | МВКА с кислородно-углеводородными ЖРД и основными кислородно-водородными ЖРД МТКК |
| astronaut. | HC engines/modified SSME's parallel burn | одновременная работа кислородно-углеводородных и модифицированных кислородно-водородных ЖРД МТКК |
| astronaut. | HC engines/modified SSME's scries burn | последовательная работа кислородно-углеводородных и модифицированных кислородно-водородных ЖРД МТКК |
| astronaut. | LO₂/HC engines and SSME's booster | разгонщик, оснащённый комбинированной ДУ с кислородно-углеводородными ЖРД и основными кислородно-водородными ЖРД МТКК |
| astronaut. | LO₂/HC engines and SSME's shuttle | МВКА, оснащённый комбинированной ДУ с кислородно-углеводородными ЖРД и основными кислородно-водородными ЖРД МТКК |
| astronaut. | LO₂/RP and SSME engines propulsion | комбинированная ДУ с кислородно-углеводородными ЖРД и основными кислородно-водородными ЖРД МТКК |
| astronaut. | LO₂/RP engines and SSME booster | разгонщик, оснащённый комбинированной ДУ с кислородно-углеводородными ЖРД и кислородно-водородными ЖРД МТКК |
| astronaut. | LO₂/RP engines and SSME shuttle | МВКА, оснащённый комбинированной ДУ с кислородно-углеводородными ЖРД и основными кислородно-водородными ЖРД МТКК |
| astronaut. | modified SSME's orbiter | ОС с модифицированными основными ЖРД МТКК |
| astronaut. | modified SSME's shuttle | МВКА с модифицированными основными ЖРД МТКК |
| astronaut. | modified SSME's-powered booster | разгонщик с модифицированными основными ЖРД МТКК |
| astronaut. | one SSME-powered booster | разгонщик с одним основным ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME cluster-powered booster | разгонщик со связкой основных ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME cluster-powered orbiter | ОС МТКК со связкой основных ЖРД |
| astronaut. | SSME controller | оператор по ОДУ МТКК (в ЦУП) |
| astronaut. | SSME-equipped mother aircraft | самолёт-носитель мини-МВКА, оснащённый основным ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME flameout | прекращение работы основного ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME flameout | отказ основного ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME gimbal control desensitization | загрубление системы управления карданным подвесом основных ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME ignition overpressure | избыточное давление при запуске основных ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME mount bulkhead | шпангоут с рамой крепления основных ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME nozzle | сопло основного ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME phase | этап полёта с работающим основным ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME 2-position nozzle | раздвижное двухпозиционное сопло модифицированного основного ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME's-powered booster | разгонщик с основным ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME throttling | дросселирование тяги основных ЖРД МТКК |
| astronaut. | SSME/turbofan engines-powered booster | разгонщик с основным ЖРД МТКК и ТРДД |
| astronaut. | SSME turbopump-driven fan | вентилятор турборакетного двигателя с приводом от ТНА основного ЖРД МТКК |
| astronaut. | staged combustion SSME's-equipped orbiter | ОС, оснащённая основными ЖРД МТКК с замкнутым дожиганием продуктов сгорания ГГ |
| astronaut. | staged combustion SSME's-equipped orbiter | ОС, оснащённая основными ЖРД МТКК с замкнутым циклом |
| astronaut. | staged combustion SSME's-powered booster | разгонщик, оснащённый ЖРД МТКК с дожиганием (продуктов сгорания ГГ) |
| astronaut. | staged combustion SSME's-powered booster | разгонщик с основными ЖРД МТКК замкнутого цикла |
| astronaut. | staged combustion SSME's-powered shuttle | МВКА, оснащённый основными ЖРД МТКК с дожиганием продуктов сгорания ГГ |
| astronaut. | staged combustion SSME's-powered shuttle | МВКА, оснащённый основными ЖРД МТКК с замкнутым циклом ГГ |
| astronaut. | throttleable SSME's-powered booster | разгонщик с дросселируемым основным ЖРД МТКК |
| astronaut. | throttleable SSME's-powered orbiter | ОС МТКК с дросселируемыми основными ЖРД |
| astronaut. | uprated SSME's-powered orbiter | ОС МТКК с форсированными основными ЖРД |